parapet; balustrade (kind of railing, usually of stone and often solid rather than in the form of a fence)
çekim: çoğul Brüstungen · tamlayan Brüstungen
eş: Brustlehne, Brustwehr, Parapet, Mauerbrüstung, Fensterbrett, Fensterbank
🔊 Er sah sie, von Schneeflocken umweht, auf einem kleinen Balkon stehen, die Hände auf die Brüstung gestützt und nach unten blickend.
a horizontal moulded projection which crowns or finishes a building or some part of a building or runs round the wall of a room; cornice · cliff road, mountain road, corniche · ledge
çekim: çoğul corniches
köken: Borrowed from Italian cornice.
cornice · crown molding · top of a pedestal cornice on a building or room
çekim: çoğul cornisas
köken: From Occitan cornís, from Ancient Greek κορωνίς (korōnís, “something curved”).
🔊 Las cornisas siguen alrededor del edificio sin interrupción, y concuerdan con las divisorias de las torres
skirting, skirting board, baseboard
köken: Verb-object compound, composed of batti (“to beat, to strike”) + scopa (“broom”).
cornice
çekim: çoğul kroonlijsten
köken: From kroon + lijst.
cornice (element of a building that directs rainwater away from the walls)
çekim: çoğul cornijas
köken: From Occitan cornís, from Ancient Greek κορωνίς (korōnís).
το ανώτερο σημείο, το αποκορύφωμα
skirting board, baseboard
a baseboard (US), a skirting board (UK)
çekim: çoğul golvlister · tamlayan golvlists
köken: golv (“floor”) + list (“strip”)
cornice
çekim: çoğul gzymsy · tamlayan gzymsu
eş: korona, krajnik, ucios, plata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Germanic *ga- Proto-West Germanic *ga- Old High German ga- Middle High German ge- German ge- German Sims German Gesimsbor. Polish gzyms Borrowed from German Gesims.
aile: gzymsowy
Ukraynaca 🔊 плінтус (eril) /ˈplʲintʊs/ skirting board, baseboard (panel between floor and interior wall)
çekim: çoğul плі́нтуси · tamlayan плі́нтуса
köken: Borrowed from Russian пли́нтус (plíntus), from Latin plinthus, from Ancient Greek πλίνθος (plínthos). Doublet of плита́ (plytá).
baseboard, skirting board, skirting, mopboard, floor molding, base molding (board, often profiled, or molding between the floor and the interior wall of a structure)
çekim: çoğul jalkalistat · tamlayan jalkalistan
köken: jalka + lista
windowsill · mantelpiece · moulding or dripstone
çekim: çoğul římsy · tamlayan římsy
köken: Borrowed from Middle High German simz, modern Gesims (“cornice”).
plinth
çekim: çoğul plinte · tamlayan plinte
köken: Borrowed from French plinthe.
Slovakça 🔊 rímsa (dişil) /riːmsa/ cornice, moulding
köken: Borrowed from Czech římsa, from Middle High German zimz. First attested in the 18th century.
cornice
çekim: çoğul cornises
köken: Borrowed from Spanish cornisa.
cornice
çekim: çoğul cornixas
köken: Probably borrowed from French corniche, ultimately from Latin cornīx (“crow”).
the Cornish language
köken: From Corn (na Breataine) (“Cornwall”) + -is.
cornice (horizontal architectural element)
çekim: çoğul kornicoj