vill
ESTONCA → TR
Estonca "vill" kelimesi Türkçe'de kabarcık, yün anlamına gelir.
Çeviri
Genelkabarcık
Genelyün
Çekim Tablosu
çoğulvillad
tamlayanvilla
Tanım
•wool
Diğer Dillerde
inflection of blasen: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
çekim: çoğul Blasen · tamlayan Blasen
eş: Harnblase, Zystis, Bulla
köken: From Middle High German blāse, from Old High German blāsa, from the root of blasen (“to blow”).
aile: Blasenbildung, Blasencreme, Blasenentzündung, Blasenerkrankung, Blasenkrankheit, Blasensalbe, blasig
Fransızcaampoule, boursouflure, cloque, laine, phlyctène (dişil) /ɑ̃.pul/
light bulb · ampoule · blister
çekim: çoğul ampoules
eş: fiole, flacon, lampe, cloque, phlyctène, vésicule
köken: From Latin ampulla.
blister · small bottle · ampoule
çekim: çoğul ampollas
eş: burbuja, vinajera
köken: Inherited from Latin ampulla, perhaps the diminutive of ampora, variant of amphora. Doublet of ámpula.
aile: ampollar, ampolleta
bubble · blister · papal bull; seal
çekim: çoğul bolle
eş: escrescenza, gonfiore, livella, rigonfiamento, vescica, vescichetta
köken: From Latin bulla.
aile: bolletta
Rusçaволды́рь, мозо́ль, нары́в, пря́жа, шерсть /ʂɛrs⁽ʲ⁾tʲ/
fur, hair (animal hair or human body hair; contrast волосы and мех) · wool (hair of an animal used to make clothing) · woollen cloth, worsted, wadding
çekim: çoğul ше́рсти · tamlayan ше́рсти
eş: шкура, мех, масть
köken: Inherited from Old East Slavic сьрсть (sĭrstĭ), (since the 14th century) шьрсть (šĭrstĭ), from Proto-Slavic *sьrstь, from Proto-Indo-European *ḱer(s)- (“rough hair, bristle”) + *-tь, whence also Lithuanian šerys, English hair.
aile: шерсти́ть, прошерсти́ть, гла́дить про́тив ше́рсти, про́тив ше́рсти, Proverbs, с парши́вой овцы́ хоть ше́рсти клок
Они разговаривали о цене шерсти, когда к ним подошёл Нехлюдов и спросил, здесь ли комната присяжных.
Arapçaبَطْبَاطَة, صُوف, نَفْطَة
Farsçaتاول
bubble · blister
çekim: çoğul qabarcıqlar · tamlayan qabarcığın
köken: From qabar + -cıq.
Kazakçaжүн, күлбіреу, күлдіреу, қолдырау /ʒʏn/
wool; fur; feather
çekim: çoğul жүндер · tamlayan жүннің
köken: From Proto-Turkic *yuŋ.
aile: жүндес
Türkmenceýüň
wool
çekim: çoğul ýüňler · tamlayan ýüňüň
köken: From Proto-Turkic *yuŋ. Cognate with Turkish yün.
hair, feather, wool
çekim: çoğul مويلار · tamlayan موينىڭ
köken: Inherited from Chagatai موی (mwy /mōy/), مو (mw /mō/), from Classical Persian مو (mō), مویْ (mōy)
aile: مويلۇق, مويچى
Başkurtçaйөн /jʏ̞n/
wool · feather · hair (on human body)
çekim: tamlayan йөндөң
köken: From Proto-Turkic *yuŋ (“wool”).
Һарыҡ йөнө.
blister
çekim: çoğul blaren
köken: From Middle Dutch blader (“vesicle”), from Old Dutch *blādara, from Proto-West Germanic *blādrā (“blister, bubble”). Created by syncope of the -d- from Middle Dutch blader; the -d- is geminated before the -r-, similar to botter from boter and wakker from waken.
aile: bloedblaar, brandblaar
bubble (a spherical volume of contained fluid) · bubble (spherical cavity in solid material) · blister (pocket of fluid in the skin)
çekim: çoğul bolhas
köken: From Latin bulla. Doublet of bola and bula.
aile: bolhão, bolhinha, bolhona, rebenta a bolha
Yunancaμαλλί, φουσκάλα (nötr) /maˈli/
wool · all the hairs of the head
çekim: çoğul μαλλιά · tamlayan μαλλιού
köken: From Byzantine Greek μαλλίν (mallín), from Ancient Greek μαλλίον (mallíon), diminutive of μαλλός (mallós, “wool”).
aile: μάλλινα, μάλλινος, μαλλί της γριάς, κλάνω μαλλί
blister (bubble on the skin)
eş: 염가, 염색가
köken: From 물 (mul, “water”) + 집 (jip, “house”).
a bleb, a bubble · a bladder, a vesica · a blister, a bulla
çekim: çoğul blåsor · tamlayan blåsas
köken: From Old Norse blása (“to blow”), from Proto-Germanic *blēsaną. Cognate with Elfdalian blåsa, Norwegian Nynorsk blåsa and Danish blæse
aile: blåshals, blåshalskörtel, blåskatarr, blåstång
Lehçebąbel, pęcherz, pęcherzyk, przędza, wełna (eril) /ˈbɔm.bɛl/
bubble (spherically contained volume of air in a liquid)
çekim: çoğul bąble · tamlayan bąbla
eş: pęcherz
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫbъľь Polish bąbel Inherited from Proto-Slavic *bǫbъľь.
aile: bąblasty, bąblisty, bąblowcowy, bąblowica, bąblowiec, bąbolić
Ukraynacaво́вна, пря́жа, пухи́р, шерсть /ʃɛrsʲtʲ/
wool
çekim: tamlayan ше́рсті
köken: Inherited from Old East Slavic сьрсть (sĭrstĭ), шьрсть (šĭrstĭ), from Proto-Slavic *sьrstь.
wool
çekim: çoğul ऊनों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀡𑁆𑀡𑀸 (uṇṇā), from Sanskrit ऊर्णा (ū́rṇā), from Proto-Indo-Iranian *Hwŕ̥HnaH, from Proto-Indo-European *h₂wĺ̥h₁neh₂ (“wool”). Doublet of ऊर्णा (ūrṇā), a tatsama.
aile: ऊनी
bladder (flexible sac that can expand and contract and that holds liquids or gases) · blister (bubble on the skin or on a painted surface) · vesicle (small sac or cyst)
çekim: çoğul rakot · tamlayan rakon
köken: From Proto-Finnic *rakko.
aile: rakkoilla, rakkoinen, rakkula, rakottua, alkiorakko, hyytelörakko, kalanrakko, kotelorakko, kusirakko, palorakko
yarn (fiber strand for knitting or weaving)
çekim: çoğul přízí · tamlayan přízí
köken: Inherited from Proto-Slavic *pręďa.
blister, bleb · pustule · bladder
çekim: çoğul bășici · tamlayan bășici
köken: Inherited from Latin vessīca, variant of vēsīca. Cognate with Aromanian bishicã. Compare also the borrowed doublet vezică.
Macarcagyapjú, hólyag, vízhólyag /ˈɟɒpjuː/
wool (hair of the sheep)
çekim: çoğul gyapjak
köken: From a Turkic language, compare Ottoman Turkish یاپاغی (yapağı), Tatar yabağa (“ovine wool”).
aile: gyapjas
Etimoloji
From Proto-Finnic *villa, ultimately from Proto-Indo-European *h₂wĺ̥h₁neh₂ via Baltic.