Gruppe von Offizieren, die einen Kommandeur berät und unterstützt
baton (stick used by conductors) · rule, sway
çekim: çoğul batutas
köken: Borrowed from Italian battuta.
rod, stick · drumstick · baton (stick of a conductor)
çekim: çoğul bacchette
eş: asta, asticciola, astina, bacchettina, bastone, bastoncino
köken: From Vulgar Latin *baclitta, a diminutive from Latin baculum.
staff, rod, wand
çekim: çoğul жезлы́ · tamlayan жезла́
eş: трость, палка
köken: Borrowed from Old Church Slavonic жьзлъ (žĭzlŭ), from Proto-Slavic *žezlъ. Doublet of native dialectal жезе́л (žezél).
Portekizce 🔊 bastão (eril) /basˈtɐ̃w̃/ stick (cylindrical form of material) · walking stick · wand
çekim: çoğul bastões
köken: From Old Galician-Portuguese baston, from Late Latin bastum, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō, “carry”). Doublet of batom.
a staff, a rod · a pole (mostly of ski poles and poles used for jumping) · a rod (rod cell in the eye)
çekim: çoğul stavar · tamlayan stavs
köken: From Old Swedish staver, from Old Norse stafr, from Proto-Norse ᛋᛏᛡᛒᛡ (staba), from Proto-Germanic *stabaz.
aile: biskopsstav, bokstav, marskalkstav, mixerstav, pilgrimsstav, skidstav, stava, stavelse, -stavig, stavrim
🔊 Sysslar man med t.ex. stavhopp eller skidåkning så håller man i stavar.
Lehçe 🔊 pałka (dişil) /ˈpaw.ka/ cudgel, club · truncheon, baton · cattail (any plant of the genus Typha)
çekim: çoğul pałki · tamlayan pałki
eş: laga, kij, kij, raz, jedynka, gała
köken: Etymology tree Proto-Slavic *palъka Polish pałka Inherited from Proto-Slavic *palъka. By surface analysis, pała + -ka.
stick, cane (long piece of wood) · guitar
çekim: çoğul kepit · tamlayan kepin
köken: Borrowed from Swedish käpp.
aile: kepakko, kepittää, keppari, ajokeppi, bambukeppi, biljardikeppi, haarakeppi, hernekeppi, hyppykeppi, jarrukeppi
🔊 Near-synonyms: sauva, tikku
🔊 kävelykeppi
walking stick
çekim: çoğul bastoane · tamlayan bastonului
köken: Borrowed from Italian bastone.
a staff, a rod · a branch (used for hiking) · a pole (used for skiing etc.)
çekim: çoğul stave · tamlayan stavs
köken: From Old Danish staf, from Old Norse stafr, from Proto-Norse ᛋᛏᚼᛒᚼ (staba), from Proto-Germanic *stabaz.
aile: bispestav, gærdestav, hockeystav, hyrdestav, jakobsstav, krumstav, marskalstav, parketstav, politistav, runestav
sceptre · rod, wand
çekim: çoğul же́зли
köken: From Proto-Slavic *žezlъ, possibly reinforced by Russian жезл (žezl).
Katalanca 🔊 porra (dişil) /ˈpo.rə/ club, baton · butt · sweepstake
çekim: çoğul porres
köken: Inherited from Latin porrum (“leek”).
Galiçyaca 🔊 bastón (eril) /basˈtoŋ/ staff · baton · walking stick, stick, cane
çekim: çoğul bastóns
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese baston (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin bastum. Cognate with Portuguese bastão and Spanish bastón.
aile: bastoeiro
club, bat (sport)
çekim: çoğul палки
köken: Inherited from Proto-Slavic *palъka.