tritiko
/triˈtiko/
ESPERANTO → TR
Esperanto "tritiko" kelimesi Türkçe'de buğday, darı, tahıl anlamına gelir.
Çeviri
Genelbuğday
Geneldarı
Geneltahıl
Çekim Tablosu
çoğultritikoj
Tanım
•wheat
Diğer Dillerde
AlmancaGetreide, Korn, Weizen, weizenfarben, Zerealie (nötr) /ɡəˈtʁaɪ̯də/
cereal; corn; grain (type of plant and its fruit) · a particular kind of cereal
çekim: çoğul Getreiden · tamlayan Getreides
eş: Korn, Zerealie
köken: From Middle High German getreide, contracted from getregede, from late Old High German gitregidi (“produce, income”), a collective derived from tragen (“to bear; to bear fruit”) (DWDS).
wheat, corn · dough, cash
çekim: çoğul blés
köken: Inherited from Middle French blé, from Old French blet, from Early Medieval Latin blādum, from Frankish *blād (“field produce”), from Proto-Germanic *blēduz (“flower, leaf”), from Proto-Indo-European *bʰleh₃- (“to bloom, blossom”). Cognate with Old English blǣd (“produce, blossom, fruit”), Old High German blāt (“blossoming, labour pains”).
aile: blé noir, blé d'Inde, caille des blés, fauché comme les blés, rat de blé
İspanyolcacereal, grano, trigo, trigueño (eril) /θeɾeˈal/
cereal (type of grass cultivated for edible grains) · cereal (the grains of such plants) · breakfast cereal (food processed from grains and eaten with milk)
çekim: çoğul cereales
köken: Borrowed from Latin Cereālis (“relating to Ceres”), from Cerēs (“goddess of agriculture”).
grain (especially wheat)
çekim: çoğul frumenti
eş: grano, tritico
köken: Inherited from Latin frumentum, from fruor (“to enjoy”).
aile: frumentone
Rusçaзерно́, пшени́ца
Arapçaبُرّ, حِنْطَة, غَلَّة, قَمْح
Azericebuğda /buɣˈdɑ/
wheat
çekim: çoğul buğdalar · tamlayan buğdanın
köken: From Proto-Turkic *boguday. Cognate with Turkish buğday, Bashkir бойҙай (boyźay), Kazakh бидай (bidai), Kyrgyz буудай (buuday), Southern Altai буудай (buuday), Turkmen bugdaý, Uzbek bugʻdoy, Chuvash пӑри (pări, “farro”).
Kazakçaбидай /bɘjˈdɑj/
wheat, Triticum · lining (a layer of different material covering the inside surface of something)
çekim: çoğul бидайлар · tamlayan бидайдың
köken: Inherited from Proto-Turkic *boguday.
aile: бидайлы, бидайлық
бидай ұны
Özbekçebug'doy
Tatarcaбодай
Türkmencebugdaý
wheat
çekim: çoğul bugdaýlar · tamlayan bugdaýyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *boguday.
aile: bugdaýbogun, bugdaýçylyk, bugdaýlyk
Kırgızcaбуудай /buːˈdɑj/
wheat
köken: From Proto-Turkic *boguday (“wheat”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (bugday); Kazakh бидай (bidai), Southern Altai буудай (buuday), Crimean Tatar boğday, Kumyk будай (buday), Bashkir бойҙай (boyźay), Tatar бодай (boday), Azerbaijani buğda, Turkish buğday, Turkmen bugdaý, Uzbek bug'doy, Uyghur بۇغداي (bughday) , Khakas пуғдай (puğday), Shor пуғдай, etc.
Uygurcaبۇغداي
wheat
çekim: çoğul بۇغدايلار
köken: From Proto-Turkic *bugday (“wheat”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (bugday), Kazakh бидай (bidai), Kyrgyz буудай (buuday), Southern Altai буудай (buuday), Crimean Tatar boğday, Kumyk будай (buday), Bashkir бойҙай (boyźay), Tatar бодай (boday), Azerbaijani buğda, Turkish buğday, Turkmen bugdaý, Uzbek bug'doy, Khakas пуғдай (puğday), Shor пуғдай, etc.
Başkurtçaбойҙай /bʊ̞jˈðɑj/
wheat
çekim: tamlayan бойҙайҙың
köken: From Proto-Turkic *boguday (“wheat”). Cognate with Kazakh бидай (bidai), Kyrgyz буудай (buuday), Southern Altai буудай (buuday), Azerbaijani buğda, Turkish buğday, Turkmen bugdaý, Uzbek bugʻdoy.
aile: ҡарабойҙай
Çuvaşçaтулӑ
grain, the edible seeds of certain grasses · a grain plant, crop or harvest · a cereal, a type of grass
çekim: çoğul granen
eş: koren
köken: From Middle Dutch grâen, from Latin grānum. Doublet of grein and koren.
aile: graanakker, graangewas, graanhalm, graanhandelaar, graankever, graankip, graanmeter, graanmijt, graanmot, graanoogst
Rijst, tarwe, gerst en maïs zijn allemaal voorbeelden van granen.
De boer verbouwt verschillende soorten graan op zijn land.
Een graantje rijst viel op de grond en werd opgemerkt door de vogels.
wheaten (of a pale yellow-beige colour, like that of wheat)
köken: From a- + trigo + -ado.
Yunancaσιτάρι (nötr)
wheat (plant and grain)
çekim: çoğul σιτάρια · tamlayan σιταριού
köken: Inherited from Byzantine Greek σιτάρι (sitári), from Ancient Greek σιτάριον (sitárion, “wheat”).
wheat
köken: 小(こ) (ko-, “little”) + 麦(むぎ) (mugi, “dry-cultivated cereal grain”)
aile: 小麦色:, light brown, 小麦粉, デュラム小麦, パン小麦
İsveççevete (nötr) /²veːtɛ/
wheat
çekim: tamlayan vetes
köken: From Old Norse hveiti, from Proto-Germanic *hwaitijaz, from *hwītaz (“white”).
aile: vetemjöl, vetekli
wheat
çekim: tamlayan pszenicy
köken: Inherited from Proto-Slavic *pьšenica, from *pьšenò.
aile: pszeniczny
Ukraynacaпшени́ця
Hintçeगेहूँ (eril) /ɡeː.ɦũː/
wheat
çekim: çoğul गेहुओं
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑁄𑀳𑀽𑀫 (gohūma), from Sanskrit गोधूम (godhū́ma, “wheat”). Doublet of गोधूम (godhūm) and गंदुम (gandum), a tatsama and a Persian borrowing.
grain, kernel, corn (single seed of grain) · caryopsis (dry fruit typical of the family Poaceae, such as wheat, rice, and corn) · achene (seed of hay)
çekim: çoğul jyvät · tamlayan jyvän
köken: From Proto-Finnic *jüvä (compare Veps jüvä), from earlier *jewä, borrowed from an Indo-European language (probably Proto-Balto-Slavic *jéwos), ultimately from Proto-Indo-European *yéwos (“barley, cereal”). Compare Moksha юв (juv, “chaff, empty glume”).
aile: jyvittää, jyväinen, jyvällinen, jyvänen, jyväsin, jyvästö, hiekanjyvä, hiekkajyvä, hienojyväinen, hulejyvä
erottaa jyvät akanoista
tiedonjyvä
Çekçepšenice (dişil) /ˈpʃɛɲɪt͡sɛ/
wheat (any member of the genus Triticum)
çekim: çoğul pšenic · tamlayan pšenic
eş: žito
köken: Inherited from Old Czech pšenicě, from Proto-Slavic *pьšenica.
aile: pšenička, pšeničný
cereal (type of grass cultivated for its edible grains)
çekim: çoğul cereale
köken: Borrowed from French céréale, Latin Cerealis.
wheat (Triticum)
çekim: çoğul búzák
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Cognate with Turkish buğday (“wheat”), Bashkir бойҙай (boyźay, “wheat”), Chuvash пӑри (pări, “farro”) and Kalmyk байр (bayr, “wheat”); all ultimately from Proto-Turkic *boguday.
aile: búzás, búzadara, búzaföld, búzakalász, búzakenyér, búzakorpa, búzaliszt, búzamag, búzamező, búzaszalma
Etimoloji
Etymology tree Latin trīticumbor. Esperanto tritiko Borrowed from Latin trīticum.
Kelime Ailesi
tritika