korupti

/koˈrupti/

ESPERANTO → TR

Esperanto "korupti" kelimesi Türkçe'de bozmak, bozulmak, rüşvet, rüşvet vermek, yozlaşmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbozmak

Genelbozulmak

Genelrüşvet

Genelrüşvet vermek

Genelyozlaşmak

Genelyozlaştırmak

Çekim Tablosu

geçmişkoruptis

ortaçkoruptinta

ulaçkoruptanta

Tanım

•to corrupt

Diğer Dillerde

Almancabestechen , Bestechungsgeld , kaufen , korrumpieren , schmieren , Schmiergeld /bəˈʃtɛçən/

to bribe · to win over · to captivate, to impress

çekim: geçmiş bestach · ortaç bestochen · şimdiki besticht · ulaç bestechend

eş: korrumpieren, schmieren, spicken, beeindrucken, brillieren, einnehmen

köken: be- + stechen

Fransızcacorrompre , pot-de-vin , soudoyer, verser un pot-de-vin /kɔ.ʁɔ̃pʁ/

to corrupt, impair, deprave · to bribe

çekim: geçmiş corrompu · ortaç corrompu · şimdiki corrompt · ulaç corrompant

eş: pervertir, suborner

köken: Inherited from Old French corrompre, borrowed from Latin corrumpere (based on rompre).

İspanyolcaaceitar , alfadía, bajín, coima , coimear , comprar /aθeiˈtaɾ/

to oil · to bribe

çekim: geçmiş aceité · ortaç aceitado · şimdiki aceita

köken: From aceite + -ar.

İtalyancabustarella , corrompere , mazzetta, offrire una tangente, tangente (dişil) /bus.taˈrɛl.la/

bribe (especially an envelope stuffed with money)

çekim: çoğul bustarelle

köken: From busta (“envelope”) + -ella (“diminutive”).

Rusçaвзя́тка, дава́ть взя́тку, мзда, по́дкуп, подкупа́ть, подкупи́ть /mzda/

payment, reward, fee · bribe · retribution, payback

çekim: çoğul мзды · tamlayan мзды

eş: вознаграждение, воздаяние, награда, плата, барыш, прибыток

köken: Inherited from Old East Slavic мьзда (mĭzda), from Proto-Slavic *mьzdà.

aile: мздои́мство, мздои́мствовать, мздои́мец, мздоима́тель, мздои́мщик, мздолю́бец, мздолюби́вый, мздовозда́ть, мздовоздава́ть, мздовоздая́ть

за ма́лую мзду́

Arapçaأَفْسَدَ, بِرْطِيل, رَشَا, رَشْوَة, رُشْوَة, رِشْوَة

Farsçaرشوه دادن

Azericekorlamaq , pozmaq , rüşvət, yeyki

to spoil, to ruin, to corrupt · to squander, to waste, to lavish, to splurge

çekim: geçmiş korlamış · ortaç korlamış · şimdiki korlayır

köken: From kor + -la.

Kazakçaпара

bribe

çekim: çoğul паралар · tamlayan параның

köken: Borrowed from Classical Persian پاره (pāra).

aile: парақор, парақорлық

Özbekçepora, rishva, rishvat

Tatarcaришвәт

Türkmenceberim, para

Kırgızcaпара

Uygurcaپارا

a bribe

Başkurtçaришүәт /rʲiʃ.ˈwæt/

bribe

çekim: çoğul ришүәттәр · tamlayan ришүәттең

köken: From Arabic رِشْوَة (rišwa, “bribe”). Cognate with Turkish rüşvet.

aile: ришүәтсе

Çuvaşçaвзятка

Felemenkçeomkopen , smeergeld , steekpenning , verderven , verworden /ˈɔm.koː.pə(n)/

to bribe, buy off

çekim: geçmiş kochten om · ortaç omgekocht · şimdiki koopt om · ulaç omkopend

köken: From om (“around”) + kopen (“buy”).

aile: omkoopbaar, omkoper, omkoperij, omkoping

Portekizcecorromper , propina , subornar , suborno /ko.ʁõˈpe(ʁ)/

to corrupt (to change from good to bad) · to taint (to contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally)

çekim: geçmiş corrompi · ortaç corrompido · şimdiki corrompe

köken: From Latin corrumpere.

Yunancaδιαφθείρω , δωροδοκία , δωροδοκώ , δωροληψία , φακελάκι

ωθώ ή οδηγώ στην ανηθικότητα, ιδίως στον σεξουαλικό τομέα

Japonca堕落させる, 賄賂 /β̞a̠iɾo̞/

bribe

eş: まいない

賄賂を受け取っている

Korece뇌물, 뢰물, 회뢰 /nwe̞muɭ/

bribe

köken: Sino-Korean word from 賂物 (“bribe”)

İsveççebesticka, dusör, fördärva , muta

to bribe

çekim: geçmiş bestack · ortaç bestucken · ulaç bestickande

köken: Borrowed from German bestechen. Attested since 1614.

Lehçedawać łapówkę, kuban , łapówka , przekupić , wziątka , załącznik

kubek

Ukraynacaдава́ти хаба́р, пі́дкуп, підкупи́ти, підкупля́ти, підкупо́вувати, хаба́р

Hintçeघूस , घूस देना, भ्रंश, रिश्वत (dişil) /ɡʱuːs/

bribe, illegal gratification

çekim: çoğul घूसें

köken: Inherited from Prakrit *𑀖𑀽𑀲𑁆𑀲𑀸 (*ghūssā, “a present”). Compare Punjabi ਘੂਸ (ghūs), Kumaoni घूस, Nepali घूस (ghūs), Bengali ঘুষ (ghuś), ঘুস (ghus) and Odia ଘୁସ୍ (ghus).

वह घूस खाते हुए पकड़ा गया था।

घूस खाना

घूस देना

Fincekorruptoida , lahjoa , lahjus , turmella /ˈkorːuptoi̯dɑˣ/

To corrupt (morally degenerate).

çekim: geçmiş korruptoinut · şimdiki korruptoi · ulaç korruptoiva

köken: Internationalism (see English corrupt), ultimately from Latin corruptus and adapted with the verbal suffix + -oida.

aile: korruptointi, korruptoitua

Çekçenarušit , podplatit , úplatek , uplatit , zkazit /ˈnaruʃɪt/

to disrupt · to disturb · to interfere with

çekim: geçmiş narušivše · ortaç narušila · şimdiki naruší

eş: porušit, poškodit, oslabit, porušit, poškodit, vyrušit

köken: Inherited from Old Czech rušiti, from Proto-Slavic *rušiti.

Rumencecorupe , mită , șpagă /koˈru.pe/

to corrupt, deprave, taint, pervert · to bribe

çekim: geçmiş corupt · ortaç corupt · şimdiki să corupă

köken: Borrowed from Latin corrumpere. Modeled after rupe.