Ana içeriğe geç
Sözlük

koncepti

/konˈt͡septi/
ESPERANTO → TR
Esperanto "koncepti" kelimesi Türkçe'de kavramsallaştırmak, yaratmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkavramsallaştırmak
Genelyaratmak

Çekim Tablosu

geçmişkonceptis
ortaçkonceptinta
ulaçkonceptanta

Tanım

•to conceive (understand, perceive)

Diğer Dillerde

Almancaerdenken, ersinnen, konzipieren /ɛɐ̯ˈdɛŋkn̩/
to think up
çekim: geçmiş erdachte · ortaç erdacht · şimdiki erdenkt · ulaç erdenkend
eş: ausdenken, ausklügeln, entwerfen, erfinden, ersinnen
köken: From Middle High German erdenken, from Old High German irdenken, irthenken, from Proto-West Germanic *uʀþankijan. By surface analysis, er- + denken.
aile: erdenkbar, erdenklich
Fransızcaconcevoir /kɔ̃.sə.vwaʁ/
to conceive: · to conceive, to conceive of; to understand, to comprehend · to conceive (a baby)
çekim: geçmiş conçu · ortaç conçu · şimdiki conçoit · ulaç concevant
köken: Inherited from Old French concevoir, from Vulgar Latin *concipēre, from Latin concipere.
Ne regardons donc plus comme des principes absolus des faits n’ayant jamais existé que dans l’imagination de ceux qui les ont conçus[…]
Ma chère amie, je ne vous conçois pas. Vous êtes d’une inconséquence qui peut vous faire le plus grand tort.
concevoir les plans d'un immeuble
İspanyolcaconcebir /konθeˈbiɾ/
to conceive, imagine · to understand · to conceive, become pregnant
çekim: geçmiş concebí · ortaç concebido · şimdiki concibe
eş: comprender, entender
köken: Inherited from Old Spanish concebir, from Latin concipere.
aile: preconcebir
İtalyancaconcepire, concettualizzare, ideare, sviluppare /kon.t͡ʃeˈpi.re/
to conceive
çekim: geçmiş concepìto · ortaç concepìto · şimdiki concepìsce · ulaç concipiènte
eş: creare, generare, mettere al mondo, partorire, restare incinta, dare forma
köken: From alteration of the older form concepere, from Latin concipere. The original past participle was concetto (from Latin conceptus), later replaced by concepito.
aile: concepibile, concepirsi, concepimento, concepito, inconcepibile
Rusçaзамышлять /zəmɨʂˈlʲætʲ/
to think up, to imagine, to conceive, to plan
çekim: geçmiş замышля́вший · ortaç замышля́вший · şimdiki замышля́ет · ulaç замышля́ющий
eş: задумывать
köken: замы́слить (zamýslitʹ) + -я́ть (-játʹ)
Felemenkçekrijgen /ˈkrɛi̯ɣə(n)/
to get, to receive, to come into possession of (anything ranging from concrete to abstract inputs such as news, gift, punishment, et cetera) · to get, to be presented with · to get, to (manage to) cause to become
çekim: geçmiş kregen · ortaç gekregen · şimdiki krijgt · ulaç krijgend
köken: From Middle Dutch crigen, from Old Dutch *crīgan, from Proto-West Germanic *krīgan. Cognate to German kriegen (“to get”).
aile: aaneenkrijgen, aankrijgen, afkrijgen, beetkrijgen, bekrijgen, bijeenkrijgen, bijkrijgen, binnenkrijgen, bovenkrijgen, buitenkrijgen
Ze heeft van haar familie een huwelijkskado gekregen.
Ik weet niet waar hij dat idee heeft gekregen, maar er klopt niets van.
Ik heb geprobeerd mijn televisie aan te sluiten, maar ik krijg alleen sneeuw.
Portekizceconceber /kõ.seˈbe(ʁ)/
to conceive (all senses) · to think (of), imagine · to explain
çekim: geçmiş concebi · ortaç concebido · şimdiki concebe
köken: From Old Galician-Portuguese conceber, from Latin concipere.
σκέφτομαι βαθιά, στοχάζομαι
Japonca思い付く /o̞mo̞it͡sɨ̥kɯ̟/
to think of, to hit upon
çekim: geçmiş 思い付いた
köken: From 思(おも)い (omoi, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 思(おも)う (omou, “to think, to imagine”).) + 付(つ)く (tsuku, “to gain, to become; to attach to, to be connected with, to come in contact with”).
aile: 思い付き
このアイディアを思い付いたのは彼だ。
to sketch, delineate, outline (to draw or trace an outline) · to sketch (to describe briefly and with very few details) · to rough (to create in an approximate form)
çekim: geçmiş hahmotellut · şimdiki hahmottelee · ulaç hahmotteleva
köken: From hahmottaa + -ella.
aile: hahmotelma, hahmotteleminen, hahmottelu
Hän hahmotteli onnettomuuden pitäytyen tunnettuihin tosiasioihin.
Hahmottele ensin muoto ja hio sitten yksityiskohdat.
Çekçeformulovat, koncipovat, vymyslet /ˈformulovat/
to formulate
çekim: geçmiş formulovavše · ortaç formulovala · şimdiki formuluje
köken: From formule + -ovat.
aile: naformulovat, přeformulovat
to imagine
çekim: geçmiş elképzeltek
köken: el- + képzel
aile: elképzelés, elképzelhetetlen, elképzelhető
Latinceconcipiō, imaginor /ɪˈmaː.ɡɪ.nɔr/
to imagine, conceive
çekim: ortaç imāginātus · şimdiki imāginātur · ulaç imāgināns
köken: From imāgō (“image; semblance”).
aile: imāginābundus, imāginātiō
Norveççeunnfange
Bulgarcaзамислям
Katalancaconcebre, conceptualitzar /konˈsə.bɾə/
to conceive, to bring into existence · to bring into the mind, to think of
çekim: geçmiş concebí · ortaç concebut · şimdiki concep
köken: Inherited from Latin concipere.
aile: concebible, concebiment, conecebut
Galiçyacaargallar /aɾɣaˈʎaɾ/
to work unproductively · to plan; to organize · to make an arrangement along the way
çekim: geçmiş argallei · ortaç argallado
köken: From argallo (“trinket, trifle”), probably from Late Latin ergalium, from Ancient Greek ἐργαλεῖον (ergaleîon).
aile: argallada, argallán, argallante, argalleiro, argallo
Canto silencio! Que andarán a argallar os nenos?
Arnavutçakrijoj, mendoj /kɾiːjɔj/
to come up with, to conceive, to devise · to create, to engender
çekim: geçmiş kisha krijuar · şimdiki krijon
eş: lentoj
köken: Borrowed through Vulgar Latin from Latin creō.
Ermeniceհղանալ /həʁɑˈnɑl/
to conceive, to concoct (an idea) · alternative form of հղիանալ (hġianal)
çekim: geçmiş հղանայի · şimdiki հղանում է
köken: From Old Armenian յղանալ (yłanal), infinitive of յղանամ (yłanam).
cmn構想 /构想, 設想 /设想
enmconceyven
shzamisliti

Etimoloji

Etymology tree Esperanto koncepto Esperanto -i Esperanto koncepti From koncepto + -i.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod