ջուրը քաշել
/d͡ʒuɾə kʰɑˈʃel/
ERMENICE → TR
Ermenice "ջուրը քաշել" kelimesi Türkçe'de paralı, sifon, sifonu çekmek, varlıklı anlamına gelir.
Çeviri
Genelparalı
Genelsifon
Genelsifonu çekmek
Genelvarlıklı
Tanım
•to flush (a toilet)
Diğer Dillerde
Almancaauffliegen, aufjagen, aufscheuchen, durchspülen, reich, spülen /ˈaʊ̯fˌfliːɡn̩/
to fly up · to fly open · to get revealed
çekim: geçmiş flog auf · ortaç aufgeflogen · şimdiki fliegt auf · ulaç auffliegend
köken: auf- + fliegen
Fransızcachasse d'eau, en fonds, riche, tirer la chasse, tirer la chasse d'eau (dişil)
flush (of a toilet etc.)
çekim: çoğul chasses d'eau
İspanyolcadescargamiento, descargar la cisterna, echar agua, floshear, jalar el wáter, purgamiento
Acción o efecto de bajar o quitar la carga.
İtalyancalevarsi in volo, prendere il volo, sciacquone, tirare lo sciacquone, volare via
to flush (to take suddenly to flight, especially from cover)
çekim: geçmiş levàtosi in volo · ortaç levàtosi in volo
Rusçaсмыва́ть, смыть /smɨtʲ/
to wash off, to flush · to wash away, to wash down · to wash away, to redeem, to atone
çekim: geçmiş смы́вший · ortaç смы́вший
köken: с- (s-) + мыть (mytʹ)
aile: смыва́ться, смы́ться
смыть волно́й с су́дна
смыть грехи́ моли́твой
Felemenkçedoorspoelen, doortrekken, gefortuneerd, opvliegen, rijk, vermogend /ˌdoːrˈspulə(n)/
to move through by flushing · to permeate, pervade
çekim: geçmiş doorspoelden · ortaç doorspoeld · şimdiki doorspoelt · ulaç doorspoelend
köken: From door- + spoelen (“to rinse”).
Portekizceautoclismo, dar descarga, descarga, puxar descarga (eril) /ˌaw.tɔˈkliʒ.mu/
flush (automatic cleansing of a toilet)
çekim: çoğul autoclismos
eş: descarga
köken: From Ancient Greek αὐτός (autós, “self”) + κλύσμα (klúsma, “liquid used for washing out”).
Yunancaκαζανάκι
δοχείο της τουαλέτας από το οποίο ρέει νερό στη λεκάνη για να την καθαρίσει μετά από χρήση
wealthy, rich
köken: Inherited from Old Swedish burghin, borghin, originally the past participle of bärga. Compare origin of välbärgad.
Lehçespłuczka, spłukać, spłukiwać (dişil) /ˈspwut͡ʂ.ka/
flush (act of cleansing of a toilet) · flush, water closet, ballcock, balltap, float valve (water container placed over the toilet bowl to flush it)
çekim: çoğul spłuczki · tamlayan spłuczki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Slavic *polkàti Old Polish płókać Polish płukać…
Fincehuuhdella, huuhtelu, lehahtaa, rahoissaan, rynnätä, vessan vetäminen /ˈhuːhdelːɑˣ/
to flush (to cleanse by flooding with large amount of fluid) · to rinse (to wash quickly with water and no soap) · to rinse (to remove soap from something using water)
çekim: geçmiş huuhdellut · şimdiki huuhtelee · ulaç huuhteleva
eş: huuhtoa
köken: huuhtoa (“to rinse”) + -ella (frequentative verb)
aile: huuhteleminen, huuhtelija, huuhtelu
huuhdella vessa
Sinun kannattaa huuhdella tuo tahra ennen kuin laitat paidan pesukoneeseen.
Huuhtele astiat pesun jälkeen!
Çekçespláchnout /ˈsplaːxnou̯t/
to flush
çekim: geçmiş spláchnuvše · ortaç spláchla · şimdiki spláchne
köken: From s- + pláchnout.
Spláchla záchod.
Omylem spláchl své klíče do záchodu.
Rumencetrage apa /ˈtra.d͡ʒe ˈa.pa/
to flush (to cleanse a toilet by flooding it)
çekim: geçmiş tras apa · ortaç tras apa
köken: From trage + apa.
Macarcalehúz
Norveççerik
Endonezcesiram /ˈsiram/
to pour · to flush · to bathe
köken: Inherited from Malay siram. Probably si (“particle”) + *ram, from Proto-Mon-Khmer *ram (“to be in, under, water”) (compare Khmer ត្រាំ (tram, “to soak, wet”)).
aile: bersiram, disiram, disirami, disiramkan, menyiram, menyirami, menyiramkan, penyiram, penyiraman, persiraman
Vietnamcaxả /saː˧˩/
to splash water through as a washing method
köken: Possibly from Sino-Vietnamese 灑
aile: xả hơi, xả láng, xả súng, xả thân, xối xả
xả nước
xả súng
Bulgarcaбогат, изчервявам се, подплашвам се, промивам, промиване /boˈɡat/
rich, wealthy
çekim: karşılaştırma по́-бога́ти · üstünlük на́й-бога́ти
köken: From Proto-Slavic *bogatъ. By surface analysis, бог (bog, “god”) + -ат (-at).
aile: богата́ш, бога́тство
İrlandacasruthlaigh
İzlandacasturta niður
Afrikancaspoel /spul/
spool
çekim: çoğul spoele
köken: From Dutch spoel, from Middle Dutch spoele, from Old Dutch *spuola, from Proto-Germanic *spōlǭ.
cmn衝水 /冲水