advis
/ˈʔat.fɪs/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "advis" kelimesi Türkçe'de tavsiye öneri öğüt anlamına gelir.
Çeviri
Geneltavsiye öneri öğüt
Tanım
•advice, exhortation · Remittance advice, a formal statement indicating financial transactions
Diğer Dillerde
AlmancaRat, Ratschlag (eril) /raːt/
advice, counsel · council · councilor, councillor
çekim: çoğul Räte · tamlayan Rates
eş: Anregung, Empfehlung, Hinweis, Ratschlag, Tipp, Ausschuss
köken: From Middle High German rāt, from Old High German rāt, from Proto-West Germanic *rād, from Proto-Germanic *rēdaz. Cognate with Dutch raad, English rede and read (noun).
aile: ratlos, ratsam
Fransızcaconseil (eril) /kɔ̃.sɛj/
piece of advice · council
çekim: çoğul conseils
köken: Inherited from Middle French conseil, from Old French conseil, from Latin cōnsilium.
aile: conseil d'administration, conseil d'ami, conseil d'arrondissement, Conseil de l'Europe, Conseil européen, demander conseil, la nuit porte conseil
İspanyolcaasesoramiento, aviso, consejo (eril) /asesoɾaˈmjento/
advice, counsel
çekim: çoğul asesoramientos
köken: From asesorar + -miento.
İtalyancaavvertimento, avviso, consiglio, parere, suggerimento (eril) /av.ver.tiˈmen.to/
a warning, a caution · cue, prompt
çekim: çoğul avvertimenti
eş: consiglio, avviso, ammonimento, attenzione, cura, precauzione
köken: From avvertire + -mento.
Rusçaизве́стие, извеще́ние, наставле́ние, рекоменда́ция, сове́т, сообще́ние
Arapçaمَشُورَة, نَصِيحَة
Azericeməsləhət /mæslæˈ(h)æt/
advice · something advisable; a recommendation
çekim: çoğul məsləhətlər · tamlayan məsləhətin
köken: From Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa).
aile: məsləhətçi, məsləhətli
məsləhət şurası
Mənə bir məsləhət verə bilərsənmi?
Bu səbəblərə görə, bunu etmək məsləhət deyil.
Kazakçaкеңес
advice, guidance, counsel · council, consultation
çekim: çoğul кеңестер · tamlayan кеңестің
eş: жиылыс, мәжіліс, мәслихат, отырыс
köken: From *keŋäš (“advice”), from Proto-Turkic *keŋe- (“advice; to consult, to seek advice”).
aile: кеңесші
Özbekçekengash, maslahat
consultation, advice, suggestion
çekim: çoğul maslahatlar · tamlayan maslahatning
köken: Borrowed from Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa).
aile: maslahatgo'y, maslahatlashmoq, maslahatli, maslahatxona, maslahatchi
Tatarcaкиңәш /ki.ˈŋæʃ/
advice, guidance, counsel · council, consultation
çekim: çoğul киңәшләр · tamlayan киңәшнең
köken: From *keŋeš (“advice; council”), from Proto-Turkic *keŋe- (“advice; to consult, to seek advice”).
Türkmencemaslahat
advice, counsel · conference, meeting
çekim: çoğul maslahatlar · tamlayan maslahatyň
köken: From Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa).
aile: maslahatçy, maslahatdar, maslahatlaşmak
Kırgızcaкеңеш
advice, guidance, counsel · council, consultation
çekim: çoğul кеңештер · tamlayan кеңештин
köken: From *keŋäš (“advice”), from Proto-Turkic *keŋe- (“advice; to consult, to seek advice”).
aile: кеңешчи
Uygurcaمەسلىھەت /mɛslihɛt/
advice
çekim: çoğul مەسلىھەتلەر
köken: From Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa).
aile: مەسلىھەتچى
Başkurtçaкәңәш /kæ.ˈŋæʃ/
advice, guidance, counsel · council, consultation
çekim: çoğul кәңәштәр · tamlayan кәңәштең
köken: From *keŋeš (“advice; council”), from Proto-Turkic *keŋe- (“advice; to consult, to seek advice”).
aile: кәңәшмә, кәңәшсе
Felemenkçeaankondiging, advies, raad (dişil) /ˈaːn.kɔn.də.ɣɪŋ/
announcement, notice
çekim: çoğul aankondigingen
köken: From aankondigen + -ing.
Portekizceconselho (eril) /kõˈse.ʎu/
advice · council
çekim: çoğul conselhos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese conselho, from Latin cōnsilium. Doublet of consílio, a borrowing. Compare Galician consello.
aile: aconselhar
Ela me pediu um conselho.
Um conselho me seria muito útil.
Eles são membros do conselho da cidade.
Yunancaσυμβουλή (dişil) /siɱ.vuˈli/
advice
çekim: çoğul συμβουλές · tamlayan συμβουλής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek συμβουλή (sumboulḗ).
advice
çekim: geçmiş アドバイスした
köken: Borrowed from English advice.
İsveççeråd (nötr) /roːd/
a piece of advice, counsel · enough money (to buy something) · enough of some other value
çekim: çoğul råds · tamlayan råds
köken: From Old Norse ráð, from Proto-Germanic *rēdaz, from Proto-Indo-European *Hréh₁dʰos, from *Hreh₁dʰ- (“to think, arrange”).
aile: borgarråd, kulturråd, ordförråd, riksråd, rådfråga, rådgivare, rådgivning, rådgöra, rådhus, rådig
Hon gav mig ett råd
Hon gav mig råd
Jag har inte råd att köpa den smaskiga hamburgaren
Lehçeporada, rada, wskazówka (dişil) /pɔˈra.da/
advice, guidance · consultation (a meeting with a specialist or professional)
çekim: çoğul porady · tamlayan porady
eş: podpowiedź, rada, wskazówka, wytyczna, konsultacja
köken: Etymology tree Old Polish poradzić Polish poradzićdeverb. Polish porada Deverbal from poradzić.
Ukraynacaпора́да, ра́да
advice, counsel, suggestion
çekim: çoğul नसीहतें
köken: Borrowed from Classical Persian نصیحت (nasīhat), from Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa). Compare Punjabi ਨਸੀਹਤ (nasīhat).
aile: नसीहत करना
पूर्व प्रधानमंत्री डॉ. मनमोहन सिंह को वित्त मंत्री अरुण जेटली ने इतिहास का पन्ने देखने की नसीहत दी है।
advice · means · equipment, tools
çekim: çoğul neuvot · tamlayan neuvon
köken: From Proto-Finnic *nëuvo. Cognate with Estonian nõu, Ingrian nevvo, Karelian neuvo, Livonian nõ’v and Votic nõvvo.
aile: neuvoa, neuvokas, neuvokki, Neuvonen, neuvos, neuvosto, neuvotella, neuvoton, ajoneuvo, apuneuvo
Annan sinulle neuvon.
kulkuneuvo
ajoneuvo
Çekçerada (dişil) /ˈrada/
advice, counsel · council
çekim: çoğul rady · tamlayan rady
eş: doporučení, návod, nápověda, konzilium
köken: Inherited from Old Czech rada.
aile: podniková rada
guidance
çekim: çoğul îndrumări · tamlayan îndrumări
köken: From îndruma + -re.
Macarcatanács /ˈtɒnaːt͡ʃ/
advice, counsel · council
çekim: çoğul tanácsok
köken: From the same stem as tanít (“to teach”) + -cs (noun-forming suffix).
aile: tanácsi, tanácskozik, tanácsnok, tanácsol, tanácsos, tanácstalan, igazgatótanács, jótanács, tanácsadás, tanácsadó
İbraniceעֵצָה
Etimoloji
Borrowed from Dutch advies, from Middle Dutch avijs, from Old French avis, from the phrase ce m'est a vis ("in my view"), where vis is from Latin visum (“vision, image”)