Ana içeriğe geç
Sözlük

isolere

DANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişisolerede
ortaçisoleret
ulaçisolerende

Tanım

•isolate · insulate · lag (cover, e.g. pipes, with felt strips or similar material)

Diğer Dillerde

to seal (prevent leakage)
çekim: geçmiş dichtete ab · ortaç abgedichtet · şimdiki dichtet ab · ulaç abdichtend
eş: dicht machen, dichtmachen, isolieren
köken: From ab- + dichten.
aile: Abdichtung, abdichtend, abgedichtet
Fransızcaesseuler, isoler /e.sœ.le/
to isolate · to isolate oneself
çekim: geçmiş esseulé · ortaç esseulé · şimdiki esseule · ulaç esseulant
köken: From é- + seul + -er.
İspanyolcaaislado, aislar /aisˈlado/
isolated
köken: Past participle of aislar.
aile: aisladamente, caso aislado, lengua aislada
İtalyancaisolare /i.zoˈla.re/
to isolate, cut off, confine · to insulate, soundproof
çekim: geçmiş isolàto · ortaç isolàto · şimdiki ìsola · ulaç isolànte
eş: distaccare, scindere, chiudere, imprigionare, rinchiudere, segregare
köken: From Latin īnsulātus, from īnsulāre, from īnsula (“island”). Equivalent to isola + -àre.
aile: isolabile, isolamento, isolarsi, isolato, isolatore
Rusçaизоли́ровать, изоля́т, обосо́бить, обособля́ть
Arapçaعَزَلَ
to isolate
çekim: geçmiş təcrid etmiş · ortaç təcrid etmiş · şimdiki təcrid edir
aile: özünü təcridetmə, özünü təcrid etmək
Kazakçaжекелеу
isolation
köken: жеке (jeke) + -леу (-leu).
Felemenkçeafscheiden, isoleren /ˈɑfsxɛi̯də(n)/
to separate · to secrete
çekim: geçmiş scheidden af · ortaç afgescheiden · şimdiki scheidt af · ulaç afscheidend
eş: uitscheiden
köken: From Middle Dutch afscheden, from Old Dutch *afskeithan, from Proto-West Germanic *abaskaiþan, from Proto-Germanic *abaskaiþaną. Equivalent to af + scheiden.
aile: afscheiding
Portekizceisolado, isolar /i.zoˈla.du/
isolated (in isolation) · insulated (separated from other conducting materials)
köken: From isolar (“to isolate”) + -ado, from French isoler (“to isolate”), from isolé, from Latin īnsula (“island”).
aile: língua isolada
Japonca切り離す, 孤立させる, 遮断する, 隔絶する, 隔離する /kʲiɾʲiha̠na̠sɨ/
to cut off, to chop off, to sever, to detach · to separate, to disunite · to insulate, to isolate
çekim: geçmiş 切り離した
zıt: 組(く)み入(い)れる, 合(あ)わせる
köken: 切(き)る (kiru, “to cut, to slice, to carve”) + 離(はな)す (hanasu, “to separate, to part”)
İsveççeavskilja, isolera
to separate (from some whole)
çekim: geçmiş avskilde · ortaç avskild · ulaç avskiljande
köken: av (“off”) + skilja (“separate”)
avskilja grädde från mjölk genom centrifugering
Lehçeizolować, odizolować, odizolowywać /i.zɔˈlɔ.vat͡ɕ/
to isolate (separate from the whole) · to become isolated
çekim: geçmiş izolowano · şimdiki izoluje
köken: Etymology tree French isolerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish izolować From French isoler + Polish -ować.
Ukraynacaвідокре́мити, відокре́млювати, ізолюва́ти
Rumenceizola
to isolate
çekim: geçmiş izolat · ortaç izolat · şimdiki izolează
köken: Borrowed from French isoler.
Macarcaelszigetel
Norveççeisolere
Bulgarcaизолирам, отделям, поставям под карантина, уединявам
Katalancaaïllar, isolar /ə.iˈʎa/
to isolate · to insulate
çekim: geçmiş aïllí · ortaç aïllat · şimdiki aïlla
köken: From a- + illa (“island”) + -ar. Compare Spanish aislar.
aile: aïllacionisme, aïllacionista, aïllament
Galiçyacaaillar, illar (eril) /iˈʎaɾ/
flank, side, region between the ribcage and the hip in mammals
çekim: çoğul illares
köken: From Old Galician-Portuguese jllal (attested in the form jllaes), from Vulgar Latin *iliaris, from Latin īlia, plural of īle (“guts, intestines”). Cognate with Portuguese ilhal and Spanish ijar.
İrlandacaaonraigh
to isolate
çekim: geçmiş aonraithe · ortaç aonraithe · şimdiki aonraíonn sé
köken: From aonar + -igh. Compare Manx aneraghey.
Esperantoizoli /iˈzoli/
to insulate (isolate, detach) · to isolate (set apart, distance) · to seclude (withdraw from society)
çekim: geçmiş izolis · ortaç izolinta · ulaç izolanta
köken: Borrowed from Russian изолировать (izolirovatʹ) and French isoler.
Lüksemburgcaisoléieren
cmn分離 /分离, 孤立, 隔離 /隔离, 離析 /离析
iaisolar
miwhakamohoao, whakamomotu

Etimoloji

From Italian isolare (“isolate”), from isola (“island”), from Latin īnsula.

Kelime Ailesi

efterisolere
isolation
isolerbar
isolerende sprog
isolering
lydisolere
stå isoleret
uisoleret
varmeisolerende
velisoleret
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod