excitement · agitation
çekim: çoğul Aufregungen · tamlayan Aufregungen
movement · motion
çekim: çoğul mouvements
eş: mouvoir
köken: From mouvoir + -ment, (found in Old French as movement); cf. also Medieval Latin mōvimentum (probably partly based on the Old French), from Latin moveō.
aile: en deux temps trois mouvements, mouvementer
commotion, agitation · concussion
çekim: çoğul conmociones
köken: From Latin commōtiōnem.
aile: conmoción cerebral, conmocionar
🔊 conmoción cerebral
movement · tempo mark · movement (division of a larger composition)
çekim: çoğul movimenti
eş: moto, spostamento, funzionamento, atto, cenno, gesto
köken: From muovere + -mento, perhaps based partly on Medieval Latin mōvimentum, from Latin moveō. Compare French mouvement.
Rusça 🔊 движе́ние , сумато́ха , турбуле́нция
motion · movement
çekim: çoğul حرکات
köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka).
movement (a trend in various fields or social categories, a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals)
çekim: çoğul hərəkatlar · tamlayan hərəkatın
köken: From Arabic حَرَكَات (ḥarakāt), plural of حَرَكَة (ḥaraka), whence Azerbaijani hərəkət (“movement, action”).
🔊 siyasi hərəkatlar
movement, motion, move · action, activity
çekim: çoğul қимылдар · tamlayan қимылдың
eş: жыбыр, қозғалыс, қыбыр
köken: Inherited from Proto-Turkic *kïym-. Cognate with Kyrgyz кыймыл (kıymıl), Uyghur қимил (qimil), Turkish kımıldamak, Khakas хыймырирға (xıymırirğa), Karakhanid [script needed] (qïmït-).
movement
çekim: çoğul harakatlar
köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka).
aile: harakatsiz, harakatsizlik, harakatchan, harakatlanmoq, harakatlantirmoq
action, motion, movement
çekim: çoğul hereketler · tamlayan hereketiň
köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka)
aile: hereketlendirmek, hereketlenmek, hereketli, hereketlilik, hereketsiz, hereketsizlik
movement
çekim: çoğul кыймылдар · tamlayan кыймылдын
köken: Compare to Southern Altai кыймык (kïymïk, “movement”), Kazakh қимыл (qimyl).
aile: кыймылсыздык
motion, movement · traffic · movement, a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals
çekim: tamlayan хәрәкәттең
köken: From Persian حرکت (“motion, movement”), from Arabic حَرَكَة (ḥaraka, “motion, movement”). Cognate with Kazakh әрекет (äreket, “action; effort”), Kyrgyz аракет (araket, “action; effort”), Uzbek harakat (“movement, action”), Turkish hareket (“action, movement”), etc.
🔊 Автобус хәрәкәте.
🔊 Күперҙә юл хәрәкәте ике һыҙатлы.
🔊 Эшселәр хәрәкәте.
Felemenkçe 🔊 beweging , verroering (dişil) /bəˈʋeː.ɣɪŋ/ movement, motion (act of physically moving) · physical activity, exercise · movement, group, organisation (people with a common ideology or goal)
çekim: çoğul bewegingen
eş: verandering, ontwikkeling, groei, verandering, ontwikkeling, organisatie
köken: From bewegen (“to move”) + -ing.
aile: arbeidersbeweging, bewegingsapparaat, bewegingsconstante, bewegingsoorlog, bewegingssensor, bewegingsstoornis, bewegingstoestand, bewegingsvrijheid, dansbeweging, eigener beweging
🔊 De schijnbare beweging van de zon langs de hemel is een gevolg van de draaiing van de Aarde.
🔊 De dokter heeft gezegd dat ik te weinig beweging krijg.
🔊 De beweging voor homo-rechten is gaandeweg steeds invloedrijker geworden.
commotion · concussion · riot, insurrection
çekim: çoğul comoções
köken: Learned borrowing from Latin commōtiōnem.
movement (grouping working towards a common aim) · mutiny, conspiracy, coup (group intent on radical social change)
çekim: çoğul κινήματα · tamlayan κινήματος
köken: From Ancient Greek κίνημα (kínēma). Doublet of σινεμά (sinemá), a reborrowing from French.
🔊 το συνδικαλιστικό κίνημα (the trades union movement)
move, movement, motion · trend, change, fluctuation
köken: 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 動(うご)く (ugoku).
🔊 手の動きでわかる
exercise, physical activity; sport, sports · movement in general
eş: 체육, 스포츠
köken: Sino-Korean word from 運動 (“movement”).
aile: 운동(運動)하다, 운동장(運動場)
🔊 운동은 어떤 직업을 가지든 유용한 것 같군.
movement (something moving) · a movement (larger group of people with a common cause) · a small business, a minor company
çekim: çoğul rörelser · tamlayan rörelses
köken: From Old Swedish rørilse, equivalent to röra + -else.
aile: affärsrörelse, alternativrörelse, antikärnvapenrörelse, arbetarrörelse, armrörelse, avtalsrörelse, bagerirörelse, bankrörelse, befrielserörelse, broderskapsrörelse
🔊 hippierörelsen
🔊 en folkrörelse
movement (physical motion between points in space) · movement (movement of the whole body or any part of it, intentionally or involuntarily) · movement, exercise (physical activity, the purpose of which is to keep the body in the best condition)
çekim: çoğul ruchy · tamlayan ruchu
eş: kolej, kolejka, posunięcie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃rews- Proto-Indo-European *h₃rows-o-s Proto-Balto-Slavic *raušas Proto-Slavic *rȗxъ Polish ruch Inherited from Proto-Slavic *rȗxъ. First attested in 1579.
aile: dyżurny ruchu, ruch frykcyjny, ruch jednostajnie opóźniony, ruch jednostajnie przyspieszony, ruch jednostajnie zmienny, ruch kołowy, ruch robaczkowy, ruch w interesie, ruchy kadrowe, ruchy tektoniczne
Ukraynaca 🔊 перемі́щення , пересува́ння , рух /rux/ movement · motion · move
çekim: çoğul ру́хи · tamlayan ру́ху
köken: Inherited from Proto-Slavic *rȗxъ.
movement, a change in trend · a movement, campaign · swinging, oscillation
çekim: çoğul आंदोलनों
köken: Borrowed from Sanskrit आन्दोलन (āndolana).
verbal noun of kiehua · boiling (that something boils itself)
çekim: çoğul kiehumiset · tamlayan kiehumisen
köken: kiehua + -minen
aile: kiehumispiste, kiehumistila
verbal noun of hnout · movement (social)
çekim: çoğul hnutím
eş: pohyb, pohnutí
Rumence 🔊 mișcare (dişil) /miʃˈka.re/ movement, motion
çekim: çoğul mișcări · tamlayan mișcări
köken: From mișca (“to move”) + -re.
movement (trend in various fields or social categories)
çekim: çoğul mozgalmak
köken: mozog + -alom
aile: mozgalmas, nőmozgalom