výzdoba

/ˈviːzdoba/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "výzdoba" kelimesi Türkçe'de bezek, dekorasyon, süs, süsleme, ziynet anlamına gelir.
Çeviri
Genelbezek
Geneldekorasyon
Genelsüs
Genelsüsleme
Genelziynet
Çekim Tablosu
çoğulvýzdoby
tamlayanvýzdoby
Tanım
•decoration
Diğer Dillerde
AlmancaAusschmückung, Beschönigung, Dekoration, Dekorieren, Fioritur, Gerank (dişil) /bəˈʃøːnɪɡʊŋ/
embellishment
çekim: çoğul Beschönigungen · tamlayan Beschönigungen
köken: From beschönigen + -ung.
Fransızcadécoration (dişil) /de.kɔ.ʁa.sjɔ̃/
decoration · decoration (honor, medal)
çekim: çoğul décorations
eş: déco
köken: From Latin decorātiōnem.
İspanyolcadecoración, embellecimiento (dişil) /dekoɾaˈθjon/
decoration
çekim: çoğul decoraciones
eş: ornamentación, adorno, ornamento
köken: From Latin decorātiōnem.
İtalyancadecorazione (dişil) /de.ko.ratˈt͡sjo.ne/
decoration · trimming
çekim: çoğul decorazioni
eş: abbellimento, addobbo, adornamento, guarnizione, ornamento, rifinitura
köken: From Latin decorātiōnem.
Rusçaдекора́ция, украше́ние
Arapçaزينة (dişil) /ziː.na/
embellishment, adornment, ornament, decoration, garnish, decor · dressing up, putting on makeup, grooming oneself, sprucing up, adorning oneself, primping · clothes, attire, finery
çekim: çoğul زِينَات · tamlayan زِينَةٍ
Azericebər-bəzək, bəzək, bəzək-düzək /bæˈzæç/
pattern, design, tracery · decoration, ornament, ornamentation · finish, trimmings
çekim: çoğul bəzəklər · tamlayan bəzəyin
köken: From bəzə + -k. Cognate with Turkish bezek.
Kazakçaәшекей
decoration, ornament
çekim: çoğul әшекейлер · tamlayan әшекейдің
Başkurtçaбиҙәк /bʲiˈðæk/
decoration · ornament, pattern, motif, especially formed from regular repeated elements
çekim: çoğul биҙәктәр · tamlayan биҙәктең
köken: Inherited from Proto-Turkic *bezek (“decoration, ornament”), a derivation from *beze- (“to decorate”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (bezäk, “decoration, ornament”); Tatar бизәк (bizäk), Kazakh безек (bezek), Uzbek bezak, Uyghur بېزەك (bëzek), Turkish bezek (“decoration, ornament”).
Felemenkçedecoratie, versieren, versiering (dişil) /ˌdeː.koːˈraː.(t)si/
ornamental decoration, such as for various festivities · honorary decoration, such as a medal
çekim: çoğul decoraties
eş: ornamentatie, versiering, versiersel
köken: Borrowed from Middle French décoration, from Latin decorātiō.
Portekizcedecoração, embelezamento (dişil) /de.ko.ɾaˈsɐ̃w̃/
decoration (act of adorning)
çekim: çoğul decorações
köken: Learned borrowing from Latin decorātiōnem. By surface analysis, decorar + -ção.
Yunancaδιακόσμηση (dişil)
decoration, ornamentation (the act of adorning or embellishing) · decoration, decor (manner of adornment)
çekim: çoğul διακοσμήσεις · tamlayan διακόσμησης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δῐᾰκόσμησῐς (dĭăkósmēsĭs) with semantic loan from French décoration. By surface analysis, διακοσμώ (diakosmó) + -ση (-si).
Japoncaデコレーション, 装飾, 飾り /de̞ko̞ɾe̞ːɕõ̞ɴ/
decoration; synonym of 飾り (“kazari”)
köken: Borrowed from English decoration.
aile: デコレーション弁当, デコレーションケーキ, デコレーショントラック, デコレーションメール
a decoration
çekim: çoğul dekorationer · tamlayan dekorations
Lehçedekoracja, ozdoba (dişil) /dɛ.kɔˈra.t͡sja/
decoration (that which adorns) · decoration (act of adorning) · decoration (any mark of honor to be worn upon the person)
çekim: çoğul dekoracje · tamlayan dekoracji
eş: ozdoba
köken: Borrowed from French décoration, from Latin decorātiō. Doublet of decorum and dekorować.
aile: dekoracyjny, dekorować, udekorować
Ukraynacaоздо́ба, прикра́са
Hintçeअलंकार, आभरण, सजावट (eril) /ə.ləŋ.kɑːɾ/
ornament, adornment, embellishment, decoration · an ornament of sound or sense
çekim: çoğul अलंकारों
köken: Borrowed from Sanskrit अलंकार (alaṃkāra). By surface analysis, अलम् (alam) + कार (kār).
Fincekoriste, koristelu /ˈkoristeˣ/
decoration, ornament
çekim: çoğul koristeet · tamlayan koristeen
köken: koristaa (“to decorate”) + -e. Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1846.
aile: koristeellinen, harjakoriste, helmikoriste, hiuskoriste, hopeakoristeinen, höyhenkoriste, joulukoriste, joulukuusenkoriste, juhlakoriste, kaulakoriste
decoration
çekim: çoğul decorări · tamlayan decorări
köken: From decora + -re.
Macarcadekoráció, dísz, díszítés, díszítmény, ékítés /ˈdɛkoraːt͡sijoː/
decoration (the act of adorning, ornamentation) · decoration (that which adorns, ornament) · decoration (any mark of honor to be worn upon the person, medal)
çekim: çoğul dekorációk
köken: Borrowed from Latin decoratio. With -áció ending.
aile: dekorációs
Dancadekoration, udsmykning
decoration (act of adorning)
çekim: çoğul dekorationer · tamlayan dekorations
Norveççedekorasjon, forskjønnelse, utbrodering, utsmykking
Bulgarcaукраса, украсяване, украшение
Katalancadecoració, embelliment (dişil) /də.ko.ɾə.siˈo/
decoration
çekim: çoğul decoracions
köken: Borrowed from Latin decorātiōnem.
İrlandacamaisiú, maisiúchán, oirnéaladh (eril)
verbal noun of maisigh
çekim: tamlayan maisithe
köken: From maisigh + -ú.
aile: maisiúchán
Ermeniceզարդ /zɑɾtʰ/
ornament, adornment, accessory (e.g., ring, bracelet, necklace) · decoration, adornment (of a house) · design, pattern, tracery
çekim: çoğul զարդեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian զարդ (zard).
aile: գորգազարդ, զարդասեղան, զարդենի
Tagalogcadayan, palamuti /daˈjan/
festive decorations (such as buntings, bannerets, or arches put up during town celebrations)
Malaycadekorasi, hiasan, penghiasan /de.ko.ra.si/
decoration (ornamentation or mark of honour)
köken: Borrowed from Indonesian dekorasi, from Dutch decoratie, from French décoration, from Latin decoratio.
Etimoloji
From vyzdobit + -a.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar