fegyverzet

/ˈfɛɟvɛrzɛt/

MACARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulfegyverzetek

Tanım

•weaponry, armament

Diğer Dillerde

AlmancaBewaffnung , Waffen (dişil)

arms; armament

çekim: çoğul Bewaffnungen · tamlayan Bewaffnungen

Fransızcaarmement , arsenal (eril) /aʁ.mə.mɑ̃/

armament · arming · final stages of the building of a ship (painting, equipment, etc.)

çekim: çoğul armements

köken: From armer (“to arm”) + -ment.

aile: course aux armements

İspanyolcaarmas /ˈaɾmas/

plural of arma

İtalyancaarmi /ˈar.mi/

plural of arma

eş: fucili, pistole, coltelli, eserciti, milizie, blasoni

Rusçaвооруже́ние, ору́жие

Arapçaسِلَاح

Farsçaسلاح /si.ˈlaːh/

weapon

çekim: çoğul سلاحها

köken: Etymology tree Arabic سِلَاح (silāḥ)bor. Persian سلاح Borrowed from Arabic سِلَاح (silāḥ).

Azericesilah-sursat, sursat

ammunition · military supplies, munition · provisions, food

çekim: çoğul sursatlar · tamlayan sursatın

köken: From Persian سورسات (sursât), perhaps ultimately a reborrowing from early Azerbaijani or another Turkic language.

Portekizcearmamento , armas (eril) /aʁ.maˈmẽ.tu/

weaponry · an act of arming

çekim: çoğul armamentos

eş: arsenal

köken: From Latin armāmentum (“equipment”), from arma (“weapon”) (from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)) + -mentum (from Proto-Indo-European *-men- and *-nteh₂-).

Yunancaοπλισμός (eril)

weaponry · key signature

çekim: çoğul οπλισμοί · tamlayan οπλισμού

köken: From Ancient Greek ὁπλισμός (hoplismós).

Japonca兵器 , 武器 /he̞ːkʲi/

a weapon; arms

aile: 兵器庫

Korece무기 , 병기 /ˈmu(ː)ɡi/

weapon, arms

eş: 병기, 화기

köken: Sino-Korean word from 武器 (“weapon, arms”)

Lehçeamunicja , broń , uzbrojenie , zaopatrzenie (dişil) /a.muˈɲi.t͡sja/

ammunition, ammo (articles used in charging firearms) · ammunition, ammo (means for convincing others)

çekim: tamlayan amunicji

eş: strzeliwo

köken: Borrowed from French à munition (“to arms”). First attested in 1638.

aile: amunicyjny

Ukraynacaбоєприпаси, збро́я, озбро́єння (eril) /bɔjepreˈpase/

ammunition, munitions

çekim: çoğul боєприпа́си · tamlayan боєприпа́сів

köken: Shortened from бойові (bojovi, “military, war”) + припаси (prypasy, “supplies, stores”).

Боєприпаси кінчалися, ми використали німецькі гранати й німецьку зброю, яку захопили

FinceA-tarvike, ampumatarvikkeet , aseistus , kalusto , varuste

nominative/accusative plural of ampumatarvike

Çekçevýzbroj , zbraň

komplet zbraní

eş: arzenál

Rumencemuniție (dişil)

ammunition

çekim: çoğul muniții · tamlayan muniții

köken: Borrowed from French munition or German Munition.

İbraniceכְּלֵי נֶשֶׁק, נֶשֶׁק

Latincearma /ˈar.ma/

arms, weapons of war, weaponry, instruments (implements of warfare) · defensive arms: armour, shields (etc.) · close-quarter weapons (offensive or defensive)

çekim: çoğul armōrum · tamlayan armōrum

zıt: tēla

köken: From Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). armentum is an independent derivation from the same root, as if from Proto-Indo-European *h₂er-mn̥-tom. Cognates include Sanskrit ऋत (ṛtá, “order; right; agreement etc.”) and अरम् (áram, “fitting”), Ancient Greek ἀραρίσκω (ararískō, “to fit together”) and Old Armenian արարի (arari, “I made”). Semantic development…

aile: armāmenta, armāmentum, armārium, armiductor, armifactor, armifer, armiger, armilausa, armiportātor, armipotēns

[…] : mulis strata detrahi iubet binisque tantum centunculis relictis agasones partim captivis, partim aegrorum armis ornatos imponit.

mūnīre urbem, frūmentum convehere, tēla arma parāre

respicit intereā clāvam spoliumque leōnis,

Vietnamcabinh khí , vũ khí /ʔɓïŋ˧˧ xi˧˦/

a weapon; weaponry

köken: Sino-Vietnamese word from 兵器.

Bulgarcaбоеприпаси, въоръже́ние, муниции, оръ́жие

Slovakçavýzbroj, zbraň, zbrane (dişil) /viːzbrɔj/

weaponry · gear, equipment

köken: Etymology tree Slovak vyzbrojiťdeverb. Slovak výzbroj Deverbal from vyzbrojiť.

Slovenceorožje

Taycaยุทโธปกรณ์, อาวุธ /ʔaː˧.wut̚˦˥/

weapon; arm · eating utensil; cutlery

köken: Borrowed from Pali āvudha (“weapon”). Compare Lao ອາວຸດ (ʼā wut), Modern Khmer អាវុធ (ʼaavut).

aile: ติดอาวุธ, ติดอาวุธเรือ, ปลดอาวุธ, วางอาวุธ, อาวุธนิวเคลียร์, อาวุธปืน, อาวุธยุทธภัณฑ์

Galiçyacaarmamento

İrlandacaairm

the place where, wherever (followed by a + indirect relative)

köken: From Old Irish airm f (“place; where”).

Esperantoarmilaro, municio /armiˈlaro/

weaponry, armament (collection of weapons)

çekim: çoğul armilaroj

köken: Etymology tree Esperanto armilo Latin -ariumder. Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro Esperanto armilaro From armilo + -aro.

Belarusçaзбро́я, узбрае́нне

Etimoloji

From fegyver (“weapon”) + -zet (noun-forming suffix denoting a collective noun).

Kelime Ailesi

fegyverzeti

fegyverzetű