sladit
/ˈslaɟɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişsladila
ortaçsladila
şimdikisladí
Tanım
•to sweeten · to use sugar or other sweeteners
Diğer Dillerde
Almancasüßen, versöhnen
to sweeten
çekim: geçmiş süßte · ortaç gesüßt · şimdiki süßt · ulaç süßend
köken: From Old High German suozen, from Proto-Germanic *swōtijaną, derived from *swōtuz (“sweet”), whence German süß (“sweet”).
Fransızcaaccorder, adoucir, concilier, dulcifier, édulcorer, réconcilier /a.kɔʁ.de/
to grant (something to someone) · to link to, to be related to · to agree on a fact
çekim: geçmiş accordé · ortaç accordé · şimdiki accorde · ulaç accordant
eş: accepter, ajuster, concéder, harmoniser, octroyer
köken: Etymology tree Vulgar Latin *accordāre Old French acorder Middle French accorder French accorder Inherited from Middle French accorder, from Old French acorder, from Vulgar Latin *accordāre. By surface analysis, accord + -er.
aile: accorder ses violons
İspanyolcaadaptar, adecuar, adulciguar, adulcir, armonizar, conciliar /adabˈtaɾ/
to adapt, to adjust, to tailor (to make suitable) · to adapt (to fit by alteration) · to adapt (to change so as to be adapted)
çekim: geçmiş adapté · ortaç adaptado · şimdiki adapta
eş: acomodar, acondicionar, acriollar, adecuar, ajustar
köken: Borrowed from Latin adaptāre (“to fit to”).
aile: adaptable, adaptador
İtalyancaaddolcire, conciliare, quagliare, riconciliare, zuccherare /ad.dolˈt͡ʃi.re/
to sweeten · to soften, to soothe, to mitigate, to placate
çekim: geçmiş addolcìto · ortaç addolcìto · şimdiki addolcìsce · ulaç addolcènte
eş: dolcificare, zuccherare, ammorbidire, attenuare, attutire, calmare
köken: From a- + dolce + -ire.
Rusçaподсласти́ть, подслаща́ть, подсла́щивать, сласти́ть
Arapçaوَفَّقَ
Azericeortaq məxrəcə gətirmək
to reconcile
çekim: geçmiş verzoenden · ortaç verzoend · şimdiki verzoent · ulaç verzoenend
eş: conciliëren, reconciliëren, goedmaken, bijleggen, vrede sluiten
köken: From ver- + zoenen.
aile: verzoening
Portekizceadoçar, adocicar, reconciliar /a.doˈsa(ʁ)/
to sweeten · to blunt
çekim: geçmiş adocei · ortaç adoçado · şimdiki adoça
köken: From a- + doce + -ar (compare French adoucir, Spanish adulzar).
Yunancaσυμβιβάζω
συμβάλλω στη μείωση ή εξάλειψη των διαφορών δύο μερών με διάφορους τρόπους
Korece달게 하다
reconcile, come to terms with · mediate, conciliate · settle out-of-court (conclude a lawsuit by agreement of the parties rather than a decision of a court)
çekim: geçmiş förlikade · ortaç förlikad · ulaç förlikande
köken: From Old Swedish forlika, from Middle Low German vorliken (“make equal”).
aile: förlikning
Lehçegodzić, pogodzić, słodzić /ˈɡɔ.d͡ʑit͡ɕ/
to reconcile, to bring together, to accommodate (to restore a friendly relationship; to bring back to harmony) · to reconcile (to make things compatible or consistent) · to aim at, to hit
çekim: geçmiş godzono · şimdiki godzi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰedʰ- Proto-Indo-European *gʰodʰ-der. Proto-Balto-Slavic *gad-der. Proto-Slavic *godìti Old Polish godzić Polish godzić Inherited from Old Polish godzić, from Proto-Slavic *godìti.
Dzieci godzą na śmierć rodziców.
Ukraynacaпідсоло́джувати, підсолоди́ти
Fincemakeuttaa, sopeuttaa, täsmäyttää /ˈmɑkeutːɑːˣ/
to sweeten, sweeten up
çekim: geçmiş makeuttanut · şimdiki makeuttaisi · ulaç makeuttava
köken: makea (“sweet”) + -uttaa
aile: makeute, makeuttaja, makeuttaminen, makeutus
Rumenceîndulci, reconcilia
to sweeten
çekim: geçmiş îndulcit · ortaç îndulcit · şimdiki îndulcește
zıt: amărî
köken: Either from dulce or from a Vulgar Latin root *indulcīre, from Latin dulcēscere, from dulcis. Compare Aromanian ndultsescu, ndultsest. Compare also Sardinian indurchire, indulchire
Macarcaédesít, összeegyeztet /ˈeːdɛʃiːt/
to sweeten (to make sweet to the taste, to add sweetener especially to food, drink, medicine to make it sweet) · to sweeten (to make less painful or laborious, to lessen the unpleasantness of a condition)
çekim: geçmiş édesítettek
köken: From édes (“sweet”) + -ít (verb-forming suffix).
aile: édesítetlen, édesíthető, megédesít
Latincecondulcō, dulcificō, dulcō, dulcōrō
sweeten (to make pleasing)
çekim: geçmiş forsødede
köken: From for- + sød (“sweet, thus: pleasant”) + -e (“verbal suffix”).
At forsøde tilværelsen.
Endonezcememaniskan, mempermanis
bentuk aktif dari bermanis
Bulgarcaподслаждам, съгласувам, хармонизирам
Letoncasaldināt
second-person plural present indicative of saldināt · to sweeten, to make something be, become sweet (in taste, also in smell · to sweeten (to make something be, become more pleasant, happier)
çekim: geçmiş saldināju · ortaç saldināts · şimdiki saldina
köken: From salds (“sweet”) + -ināt.
aile: prefixed verbs:, atsaldināt, izsaldināt, pasaldināt, pārsaldināt, sasaldināt
saldināt tēju, kafiju
saldināt ar medu
saldināt odekolonu
Estoncamagustama
to sweeten (make sweet(er))
çekim: geçmiş olla magustanud · ortaç magustanud · şimdiki magustab · ulaç magustav
köken: From magus + -tama.
aile: magusti
Katalancaendolcir /ən.dulˈsi/
to sweeten · to become sweet
çekim: geçmiş endolcí · ortaç endolcit · şimdiki endolceix
eş: edulcorar
köken: Inherited from Vulgar Latin *indulcīre, derived from Latin dulcis (“sweet”, adjective). By surface analysis, en- + dolç + -ir.
aile: endolciment
Galiçyacaadozar
İrlandacamilsigh
to sweeten
çekim: geçmiş milsithe · ortaç milsithe · şimdiki milsíonn sé
köken: milis (“sweet”) + -igh
Arnavutçaëmbëlsi (dişil) /əmbəlˈsi/
sweetness · pleasantness
Etimoloji
Inherited from Old Czech sladiti, from Proto-Slavic *solditi.
Kelime Ailesi
osladit
přesladit
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
harmonizovat
zharmonizovat