Ana içeriğe geç
Sözlük

rozsoudit

/ˈrosou̯ɟɪt/
ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişrozsoudivše
ortaçrozsoudila
şimdikirozsoudí

Tanım

to adjudicate

Diğer Dillerde

Almancaentscheiden, richten, urteilen /ʔɛntˈʃaɪ̯dn̩/
to decide, to make a decision · to opt, to decide · to decide, to determine the outcome of
çekim: geçmiş entschied · ortaç entschieden · şimdiki entscheidet · ulaç entscheidend
köken: From Middle High German entscheiden, equivalent to ent- + scheiden. Cognate with German Low German entscheden, Dutch ontscheiden, Saterland Frisian undskede.
aile: Entscheider, Entscheidung, entscheidend, entschieden
Ich habe mich entschieden, ab nächster Woche nicht mehr zu rauchen.
Sie können sich jederzeit dafür entscheiden, keine Informationen preiszugeben.
Fransızcajuger, trancher /ʒy.ʒe/
to judge, to try · to judge, to deem
çekim: geçmiş jugé · ortaç jugé · şimdiki juge · ulaç jugeant
köken: Inherited from Old French juger, from Latin iūdicāre (“pass judgement”).
aile: chose jugée
Ne savez-vous pas que nous jugerons les anges?
juger quelqu'un sur les apparences
İspanyolcaadjudicar /adxudiˈkaɾ/
to assign, to award, to grant · to adjudicate, to adjudge
çekim: geçmiş adjudiqué · ortaç adjudicado · şimdiki adjudica
köken: Learned borrowing from Latin adiūdicāre.
Felemenkçeberechten /bəˈrɛxtə(n)/
to judge, to try (take to court/trial)
çekim: geçmiş berechtten · ortaç berecht · şimdiki berecht · ulaç berechtend
köken: From Middle Dutch berechten. Equivalent to recht + be- -en.
aile: berechting
İsveççedöma
to sentence, to judge · to deem, to make a judgement · to umpire, to referee
çekim: geçmiş dömde · ortaç dömd · ulaç dömande
köken: From Old Swedish dø̄ma, from Old Norse dǿma, from Proto-Germanic *dōmijaną.
aile: avdöma, bedöma, döma bort, döma ut, fråndöma, fördöma, tilldöma, utdöma, ådöma
Domen hörer Gudhi til, Therföre then som dömer vthan Gudz befalning, han tagher Gudhi hans äro jfrå.
Hård var den lott vi dömdes att få - målet - det må Herren förklara!
Finceratkaista, tuomita /ˈrɑtkɑi̯stɑˣ/
to solve, resolve (find an answer or solution to a problem or question) · to decide (make a decision in a complicated issue)
çekim: geçmiş ratkaissut · şimdiki ratkaisee · ulaç ratkaiseva
köken: ratk- (“ripped, broken”) + -aista; compare ratketa
aile: raha ratkaisee, ratkaiseminen, ratkaisija, ratkaisin, ratkaisu
Osaatko ratkaista tämän ongelman?
Asia ratkaistiin vastaajan eduksi.
Endonezcemengadili
to adjudicate
köken: From adil + meng- -i.
Bulgarcaотсъждам
Katalancaadjudicar, jutjar /ə.d͡ʒu.ðiˈka/
to assign, to award, to grant · to adjudicate, to adjudge
çekim: geçmiş adjudiquí · ortaç adjudicat · şimdiki adjudica
köken: Learned borrowing from Latin adiūdicāre.
İrlandacabreithnigh /ˈbʲɾʲenʲhə/
to adjudge · to adjudicate · to peruse
çekim: geçmiş breithnithe · ortaç breithnithe · şimdiki breithníonn sé
köken: From Middle Irish brethnaigid (“to judge”), from breth (“judgment”). Doublet of breathnaigh.
aile: athbhreithnigh, léirbhreithnigh
Ermeniceդատել, վճռել /dɑˈtel/
to judge, to try, to adjudicate · to judge (to form an opinion on), to draw a conclusion, to appraise · to convict, to condemn
çekim: geçmiş դատեի · şimdiki դատում է
köken: Inherited from Old Armenian դատեմ (datem).
aile: եղեռնադատ, քննադատ
Malaycamenghakimi
cmn裁決 /裁决

Etimoloji

From roz- + soudit.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod