Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

platidlo

/ˈplacɪdlo/

nötr

ÇEKÇE → TR

Çekçe "platidlo" kelimesi Türkçe'de çıtkırıldım, hassas anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıtkırıldım

Genelhassas

Çekim Tablosu

çoğulplatidla

tamlayanplatidla

Tanım

•tender (means of payment)

Diğer Dillerde

AlmancaTender , Zahlungsmittel

Kriegsschiff, das für die Versorgung anderer Schiffe zuständig ist

eş: Versorger, Versorgungsschiff

Fransızcamoyen de paiement

İspanyolcamedio de pago

İtalyancabattere , fare una offerta , metodo di pagamento , moneta , offrire , valuta /ˈbat.te.re/

to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)

çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte

eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare

köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.

aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede

battere il ferro

mi ha battuto

l'orologio batte le tre

Rusçaделика́тный , плавучая ба́за , платёжное сре́дство , хру́пкий

Felemenkçebetaalmiddel , betalingsmiddel , bieden (nötr) /bəˈtaːlˌmɪ.dəl/

a tender, a means of payment

çekim: çoğul betaalmiddelen

köken: Compound of betalen + middel.

İsveççebetalningsmedel , bjuda , ömtålig (nötr)

tender (means of payment)

çekim: çoğul betalningsmedels · tamlayan betalningsmedels

köken: Compound of betalning + -s- + medel.

Lehçeśrodek płatniczy , tender (eril) /ˈɕrɔ.dɛk pwatˈɲi.t͡ʂɘ/

legal tender (any form of currency that by law cannot be refused as payment to extinguish a debt equal to the amount offered)

çekim: çoğul środki płatnicze · tamlayan środka płatniczego

köken: Literally, “a mean of payment”.

Hintçeनिविदा (dişil) /nɪ.ʋɪ.d̪ɑː/

tender

çekim: çoğul निविदाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit निविदा (nividā).

Finceemälaiva , maksuväline , tarjota /ˈemæˌlɑi̯ʋɑ/

mother ship, tender, support vessel (ship functioning as mobile base for other vessels)

çekim: çoğul emälaivat · tamlayan emälaivan

köken: emä (“mother”) + laiva (“ship”)

Moottoritorpedovene- ja sukellusveneyksikköjen huollossa käytettiin emälaivoina jäänsärkijä Sisua ja emälaiva von Döbelniä.

Rumencemijloc de plată

Latincetener /ˈtɛ.nɛr/

soft, delicate, tender · young, youthful · effeminate, sensitive

çekim: karşılaştırma tenerior · üstünlük tenerrimus

köken: Disputed; either: * From Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, draw”). Cognates would include Ancient Greek τείνω (teínō), Sanskrit तनोति (tanóti) and Old English þennan. * Ultimately from Proto-Indo-European *ter- (“soft, weak, tender; young, small”) with dissimilation or metathesis: according to M. de Vaan, from Proto-Italic *terenos along with Sabine terenum (“soft”). Further cognates would…

aile: tenellulus, tenerāscō, tenerē, teneritās

Dancabetalingsmiddel , forsyningsskib

a means of payment, tender

çekim: çoğul betalingsmidler · tamlayan betalingsmiddels

köken: From betaling + -s- + middel.

Norveççebetalingsmiddel

Bulgarcaделикатен , крехък , плаваща база , платежно средство /ˈkrɛxɐk/

brittle, fragile, frail · lean, tender (for meat)

çekim: karşılaştırma по́-кре́хки · üstünlük на́й-кре́хки

köken: From Proto-Slavic *krěxъkъ. Formed from an earlier крѣхъ (krěh) + -ък (-ǎk). Cognate with Czech křehký.

Sanskritçeकोमल , मृदु /kɐw.mɐ.lɐ/

tender, delicate, soft · gentle, charming, sweet