deformace
/ˈdɛformat͡sɛ/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "deformace" kelimesi Türkçe'de bozulma, deformasyon anlamına gelir.
Çeviri
Genelbozulma
Geneldeformasyon
Çekim Tablosu
çoğuldeformací
tamlayandeformací
Tanım
•deformation (act of deforming, or state of being deformed)
Diğer Dillerde
Almancabiegen, deformieren, Entstellung, krümmmen, Krümmung, verbiegen /ˈbiːɡən/
to bend something (to form something into a curve) · to bend; to be bent (to form oneself or be formed into a curve) · to turn; to round a corner; to drive into a street; always requires some adverbial of location with it; otherwise use abbiegen
çekim: geçmiş bog · ortaç gebogen · şimdiki biegt · ulaç biegend
eş: beugen, krümmen
köken: From Middle High German biegen, from Old High German biogan, from Proto-West Germanic *beugan, from Proto-Germanic *beuganą, from Proto-Indo-European *bʰewgʰ- (“to bend”).
aile: abbiegen, anbiegen, aufbiegen, Biegung, durchbiegen, einbiegen, umbiegen, verbiegen
Diese Stange kann man leicht biegen.
Die Bäume biegen sich im Wind.
Er ist um die Ecke gebogen.
Fransızcadéformation, déformer, tordre (dişil)
deformation · distortion · deformity
çekim: çoğul déformations
köken: Borrowed from Latin deformātiōnem.
aile: déformation professionnelle
İspanyolcaabarquillar, acombar, alabear, cambar, combar, deformación /abaɾkiˈʝaɾ/
to crinkle; to crinkle up
çekim: geçmiş abarquillé · ortaç abarquillado · şimdiki abarquilla
köken: From a- + barquilla + -ar.
İtalyancacurvare, curvatura, deformare, deformazione, distorcere, distorsione /kurˈva.re/
to bend, to curve
çekim: geçmiş curvàto · ortaç curvàto · şimdiki cùrva · ulaç curvànte
eş: arcuare, chinare, flettere, marcare, inarcare, incurvare
köken: Borrowed from Latin curvāre.
Rusçaдеформа́ция, деформи́ровать, искажа́ть, искази́ть, искорёжить, искривле́ние /ɪskɐˈrʲɵʐɨtʲ/
to bend strongly, to warp; to wreck by warping
çekim: geçmiş искорёживший · ortaç искорёживший
köken: ис- (is-) + корёжить (korjóžitʹ)
Kazakçaдеформация, пішінінің өзгеруі
deformation
çekim: çoğul деформациялар · tamlayan деформацияның
köken: Borrowed from Russian деформа́ция (deformácija), from Latin deformatio.
Felemenkçevervorming (dişil)
transformation · deformation
çekim: çoğul vervormingen
eş: deformatie, misvorming, verdraaiing, transformatie, herschepping, omvorming
köken: From vervormen + -ing.
Portekizceempenamento, empenar /ẽ.peˈna(ʁ)/
to warp (wood) · to warp (of wood) · to deviate from a plumb line, to deflect
çekim: geçmiş empenei · ortaç empenado · şimdiki empena
köken: Possibly a variant of empinar, or from empena + -ar, if empena is not itself derived from empenar.
İsveççeförböja, förvrida
to twist, to warp (disfigure or distort through violent twisting) · to contort (a face or the like) · to distort (the truth or the like)
çekim: geçmiş förvred · ortaç förvriden · ulaç förvridande
köken: för- + vrida (“twist”).
förvridna rester av ett kraschat flygplan
förvrida sitt ansikte i smärta
ge en förvriden bild av något
Lehçedeformacja, deformowanie, odkształcanie, paczyć, wykrzywiać, wykrzywienie (dişil) /dɛ.fɔrˈma.t͡sja/
deformity (change in the shape of something, undesirable or intentionally applied to a work of art) · distortion (misrepresentation of the truth) · degeneration (pathological changes in somebody's emotional state)
çekim: çoğul deformacje · tamlayan deformacji
köken: Borrowed from English deformation, French déformation, or German Deformation, from Latin dēfōrmātiō.
aile: deformacyjny
Fincevääntyminen, vääristää, vääristyä, venymä /ˈʋæːntyminen/
verbal noun of vääntyä · becoming bent or twisted
çekim: çoğul vääntymiset · tamlayan vääntymisen
köken: vääntyä + -minen
Rumencedeformare, deformație (dişil)
deformation
çekim: çoğul deformări · tamlayan deformări
köken: From deforma + -re.
Macarcaelgörbülés, elhajlás, felpúposodás, görbít, görbület, hajlít /ˈɡørbiːt/
to bend (to cause something to change its shape into a curve)
çekim: geçmiş görbítettek
köken: görbe (“curve”) + -ít (causative verb-forming suffix)
aile: görbítés, görbíthető, begörbít, felgörbít, elgörbít, kigörbít, legörbít, meggörbít
Dancadeformering, misdannelse (nötr)
deformity, malformation
çekim: çoğul misdannelser · tamlayan misdannelses
köken: From misdanne + -else.
Norveççedeformasjon
Endonezcedeformasi, ledingan /defɔrˈmasi/
deformation
çekim: çoğul deformasi-deformasi
köken: Internationalism, borrowed from Dutch deformatie, from Middle French deformation.
aile: deformasi batuan, deformasi plastik
Bulgarcaдеформация, деформирам, изкривявам, изкривяване, обезобразяване (dişil) /dɛforˈmat͡sijɐ/
distortion, deformation
köken: Ultimately from Latin deformatio.
Katalancadeformació, deformar, torçar (dişil) /də.for.mə.siˈo/
deformation
çekim: çoğul deformacions
köken: Borrowed from Latin dēfōrmātiōnem.
Galiçyacaempenar /empeˈnaɾ/
to warp · to feather · to call (to council)
çekim: geçmiş empenei · ortaç empenado · şimdiki empena
zıt: desempenar
köken: Attested since 1257. From en- + pena (“feather; vane”) + -ar.
Ermeniceաղավաղում, այլանդակում, դեֆորմացիա
Gürcüceგამრუდება, დაბრეცა, დეფორმაცია, ფორმის დამახინჯება, ფორმის შეცვლა
Makedoncaдеформација, изобличеност, изобличување (dişil) /dɛfɔrˈmat͡si(j)a/
deformation
çekim: çoğul деформации
Valoncatoide /twat/
to twist · to wind, to spin
cmn形變 /形变, 變形 /变形
miwhakakōiro, whakariroi
nndeformasjon
shdeformacija, izobličenje, izobličenost
zzaalızyayış
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar