Ana içeriğe geç
Sözlük

вещая

/vɛʃˈtajɐ/
BULGARCA → TR
Bulgarca "вещая" kelimesi Türkçe'de önceden belirtmek, önceden haber vermek anlamına gelir.

Çeviri

Genelönceden belirtmek
Genelönceden haber vermek

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçвеща́н
şimdikiвеща́е

Tanım

to proclaim · to talk over some topic

Diğer Dillerde

to suspect, guess
çekim: geçmiş ahnte · ortaç geahnt · şimdiki ahnt · ulaç ahnend
eş: annehmen, auf sich zukommen sehen, befürchten, eine Ahnung haben, einen Verdacht haben, erahnen
köken: From Middle High German anen, from Old High German *anōn, from Proto-West Germanic *anōn, from *ana (“on”, preposition), from Proto-Germanic *an (“on”). Cognate with Middle Low German ānen (whence German Low German ahnen (“to suspect, guess”)), dialectal Dutch anen (“to conjecture, tell, calculate”), Saterland Frisian oanje (“to suspect, guess”).
aile: Ahnung, vorausahnen
Sag ihr die Wahrheit, da sie bereits etwas ahnt.
Fransızcaannoncer, présager /a.nɔ̃.se/
to announce · to predict, foretell · to declare
çekim: geçmiş annoncé · ortaç annoncé · şimdiki annonce · ulaç annonçant
köken: Inherited from Old French anoncier, from Latin adnūntiāre.
aile: annonce, annoncer la couleur, annonceur, annonciateur, Annonciation
La nuit s'annonce.
L'entreprise s'annonce difficile.
İspanyolcapresagiar /pɾesaˈxjaɾ/
to presage
çekim: geçmiş presagié · ortaç presagiado · şimdiki presagia
köken: From Latin praesāgiō (“to forebode”).
İtalyancapreannunciare, presagire, vaticinare /pre.an.nunˈt͡ʃa.re/
to give advance notice or warning of
çekim: geçmiş preannunciàto · ortaç preannunciàto · şimdiki preannùncia · ulaç preannunciànte
Arapçaأَنْذَرَ
Felemenkçeaankondigen /ˈaːŋkɔndəɣə(n)/
to announce
çekim: geçmiş kondigden aan · ortaç aangekondigd · şimdiki kondigt aan · ulaç aankondigend
köken: From aan + kondigen.
aile: aankondiger, aankondiging
Portekizcepressagiar /pɾe.sa.ʒiˈa(ʁ)/
to omen; to forebode (hint at something that will happen)
çekim: geçmiş pressagiei · ortaç pressagiado · şimdiki pressagia
köken: From Latin praesāgiō (“to forebode”).
to preannounce, forewarn, demonstrate indications of, presage · to be imminent (mostly unpleasant)
çekim: geçmiş προμήνυσα · ortaç έχοντας προμηνύσει · şimdiki προμηνύει · ulaç προμηνύοντας
köken: From Ancient Greek προμηνύω (promēnúō). Morphologically, from προ- (pro-, “before”) + μηνύω (mēnúō, “the ancient sense 'inform'”).
Τα σύννεφα προμηνύουν βροχή.
Προμηνύεται καταιγίδα.
forebode
çekim: geçmiş förebådade · ortaç förebådad · ulaç förebådande
köken: From Old Swedish forbudha, equivalent to före (“fore”) + båda (“bode”).
Lehçewróżyć, zapowiadać, zapowiedzieć /ˈvru.ʐɘt͡ɕ/
to divine · to bode, to betoken, to portend, to augur, to presage · to prophesy
çekim: geçmiş wróżono · şimdiki wróży
eş: przepowiadać, zwiastować, astrologować
köken: Inherited from Proto-Slavic *voržiti, from *vorgъ (“casting of lots”), from *verťi (“to cast”).
aile: na dwoje babka wróżyła
Finceenteillä, tietää /ˈentei̯lːæˣ/
to bode, forebode, foreshadow, be a sign or omen of
çekim: geçmiş enteillyt · şimdiki enteilee · ulaç enteilevä
köken: From enne + -illä.
aile: enteily
Çekçehlásat, věstit /ˈɦlaːsat/
to proclaim, to spread, to propagate
çekim: geçmiş hlásala · ortaç hlásala · şimdiki hlásá
köken: From hlas + -at.
aile: hlasatel, hlásání
Latincepolliceor, portendō, praesāgīo /pɔlˈlɪ.ke.ɔr/
to promise, guarantee · to bid, offer, present, hold forth
çekim: ortaç pollicitus · şimdiki pollicētur · ulaç pollicēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *pr̥- Proto-Italic *por- Latin por- Latin liceor Latin polliceor From por- + liceor.
Norveççevarsle
Katalancaanunciar, presagiar /ə.nun.siˈa/
to announce · to advertise
çekim: geçmiş anuncií · ortaç anunciat · şimdiki anuncia
köken: Borrowed from Latin annūntiāre (“to announce”).
to foretell, to predict · to understand, to get · to anticipate
çekim: geçmiş գուշակեի · şimdiki գուշակում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian գուշակեմ (gušakem).
ապագան գուշակել
սրճի բաժակով գուշակել
դուք ճիշտ գուշակեցիք
cmn預示 /预示
grcμαντεύομαι
shnagovestiti, nagovjestiti, navijestiti

Etimoloji

Inherited from Old Church Slavonic вѣщати (věštati, “to claim”), from Proto-Slavic *věťati.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod