brownness, the quality of being brown · quinsy, croup
eş: Angina, Diphtherie
köken: From Middle High German briune (“brownness”); equivalent to braun + -e (“-ness”).
🔊 Die Bräune des Holzes gibt dem Raum eine düstere Erscheinung.
🔊 Der Whisky hat eine tiefe Bräune.
🔊 Nach den sonnigen Tagen hatte sie eine gesunde Bräune.
to be thirsty
eş: avoir le gosier sec, la crever, soiffer
tanned, suntanned
çekim: çoğul bronceados
eş: atezado, moreno, tostado
aile: cuclillo bronceado
tanning · sunbathing · tan, suntan
çekim: çoğul abbronzature
eş: annerimento, tintarella
köken: From abbronzare + -tura.
Farsça 🔊 تشنگی /taʃ.na.ˈɡiː/ thirst · craving, thirst (for)
köken: From تشنه (tešne) + ـگی (-gi).
🔊 هر دم از تشنگی وصل مزن تیغ جفا که دگر آرزوی آب زلالست مرا
to thirst, to be thirsty · to thirst, to desire vehemently
çekim: geçmiş susamış · ortaç susamış · şimdiki susayır
to thirst for, long for
köken: Likely derived the same way as сусау (susau), from аң (añ, “beast”) + Proto-Turkic *-sa (“to desire”).
to thirsty
çekim: geçmiş суусаган · ortaç суусаган · ulaç суусап
köken: From Proto-Turkic *subsa-. Cognate to Southern Altai суузаар (suuzaar), etc.
to be/get thirsty, to thirst
köken: From Proto-Turkic *sub-sa- (“to be thirsty”), from Proto-Turkic *sub (“water”) + desiderative affix -sa. Cognate with Karakhanid [script needed] (suvsa-, “to be thirsty”); Tatar, Kazakh сусау (susau), Uzbek suvsamoq, Uyghur ئۇسسۇماق (ussumaq), Khakas сухса- (suxsa-), Tuvan суксаар (suksaar), Azerbaijani susamaq; Turkish susamak (“to be thirsty”), etc.
🔊 Был һыуҙы эскән һәр кем йәнә һыуһар, ә Мин биргән һыуҙы эскән кеше бер ҡасан да һыуһамаҫ.
thirst, physical need/desire to drink · thirst, need, longing
köken: From Middle Dutch dorst, from Old Dutch thurst, from Proto-West Germanic *þurstu, from Proto-Germanic *þurstuz, from Proto-Indo-European *ters-.
aile: bloeddorst, dorsten, dorstig, dorstlessend, dorstlesser
bronze (a naturally occurring or man-made alloy of copper) · skin tan
çekim: çoğul bronzes
köken: Borrowed from French bronze, from Italian bronzo, either from Byzantine Greek βροντησίον (brontēsíon), presumably from Βρεντήσιον (Brentḗsion, “Brindisi”), known for the manufacture of bronze; or ultimately from Persian برنج (berenj, beranj, “brass”) ~ پرنگ (pereng, “copper”).
aile: bronzear, medalha de bronze
thirst · lust, craving, thirst, eagerness
çekim: tamlayan δίψας
sunburn, suntan · discoloration from exposure to sunlight · drying up or withering due to drought
çekim: geçmiş 日焼けした
🔊 窓のカーテンはどの部屋も同じクリーム色、日焼けがいちばん目立たない色だ。
thirst · short for 갈급증 (galgeupjeung, “impatience”)
eş: 목마름
köken: Sino-Korean word from 渴症.
aile: 갈증(渴症)나다
🔊 회식에서 마신 소주 병 반 덕분에 요의와 갈증을 함께 느끼고 깨어난 참이었다.
to burn (something – see the usage notes below) · to injure by heat or caustic chemicals · to record on a read-only medium
çekim: geçmiş brände · ortaç bränd · ulaç brännande
köken: From Old Swedish brænna, from Old Norse brenna, from Proto-Germanic *brannijaną.
aile: brända jordens taktik, bränna vid, brännmärke, brännskada, bränt barn skyr elden, näsbränna, solbränna
🔊 Jag råkade bränna hamburgarna. Vill du ha dem ändå?
🔊 Se upp så att du inte bränner dig på plåten!
🔊 Coordinate term: sticka (“sting”)
tan (darkening of skin)
çekim: çoğul opalenizny · tamlayan opalenizny
köken: Etymology tree Polish opalenie Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-izna Old Polish -izna Polish -izna Polish opalenizna From opalenie + -izna.
desire for water; thirst
çekim: çoğul उदन्याएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit उदन्या (udanyā).
thirst (sensation of dryness, craving for liquids) · thirst, desire, lust, struggle for ambition, greed
çekim: çoğul janot · tamlayan janon
köken: From Proto-Finnic *jano, of unknown further origin. Cognates include Estonian janu, Karelian jano, Votic jano.
aile: janoinen, janoisa, janota, janottaa, elämänjano, janojuoma, janontunne, tiedonjano, voitonjano
🔊 Minulla on jano.
thirst
çekim: çoğul žízně · tamlayan žízně
eş: žíža
köken: Inherited from Old Czech žiezě, žiezn, from Proto-Slavic *žę́ďa (itself derived from *žędati (“to wish, desire”)) + -eň. False friend of Russian жизнь (žiznʹ).
aile: žíznit, žíznivka, žíznivý
🔊 Až budou mít žízeň, dám jim vodu.
tanning (one's skin)
çekim: çoğul bronzări · tamlayan bronzări
köken: From bronza + -re.
thirst (dryness)
çekim: çoğul szomjak
köken: Back-formation from szomjú (“thirsty”), which is now archaic.
aile: bosszúszomj, légszomj, tudásszomj, vérszomj