kuusi
/ˈkuːsi/
FINCE → TR
Fince "kuusi" kelimesi Türkçe'de altı, ladin anlamına gelir.
Çeviri
Genelaltı
Genelladin
Çekim Tablosu
çoğulkuuset
tamlayankuusen
Tanım
•spruce (any tree in the genus Picea)
Diğer Dillerde
AlmancaFichte, Fichtenholz, sächs, sechs, sechs Uhr (dişil) /ˈfɪçtə/
a spruce; the common tree (Picea) · spruce; the wood and timber of the tree
çekim: çoğul Fichten · tamlayan Fichten
eş: Fichtenbaum, Gewöhnliche Fichte, Rotfichte, Rottanne
köken: From Middle High German viehte, Old High German fiuhta, from Proto-West Germanic *fiuhtijā.
aile: fichten
Fransızcaépicéa, épinette, six, six heures (eril) /e.pi.se.a/
spruce (tree from the genus Picea)
çekim: çoğul épicéas
eş: épinette, pesse, picéa, pignet
köken: Borrowed from Latin picea. Doublet of pesse.
aile: épicéa commun
spruce
çekim: çoğul píceas
köken: Borrowed from Latin picea.
aile: pícea azul
İtalyancaabete rosso, peccio, sei (eril) /aˈbe.te ˈros.so/
Norway spruce (Picea abies)
çekim: çoğul abeti rossi
köken: Literally, “red fir”.
Rusçaёлка, ель, изя́щный, наря́дный, шестёрка, ше́стеро /ˈjɵɫkə/
diminutive of ель (jelʹ): spruce, spruce tree · Christmas tree; New Year's tree (in Russia) · New Year's party for children
çekim: çoğul ёлки · tamlayan ёлки
eş: ель
köken: Inherited from Proto-Slavic *edlъka. By surface analysis, ель (jelʹ) + -ка (-ka).
aile: ёлочкой
Arapçaاَلسَّاعَة اَلسَّادِسَة, تَنُّوب, سِتَّة
Farsçaشِش
köken: From Proto-Turkic *altï. Cognate with Old Turkic 𐰞𐱃𐰃 (l¹t¹i /altï/, “six”), Chuvash улттӑ (ulttă).
köken: From Proto-Turkic *altï (“six”). Cognate with Bashkir алты (altı), Turkish altı, etc.
алты күн
Özbekçeolti /ɒl.ti/
köken: Inherited from Chagatai التە (altä), from Proto-Turkic *altï.
Tatarcaалты, еш, серше, терке
Türkmencealty
Uygurcaئالتە /ʔɑltɛ/
köken: Inherited from Chagatai التە (altä), from Proto-Turkic *altï.
köken: From *altağu (“six as a group”), from Proto-Turkic *altï (“six”). Cognate with Kazakh алтау (altau), Kumyk алтав (altaw), Kyrgyz алтоо (altoo), Southern Altai алту (altu, “six as a group”).
Çuvaşçaулттӑ, чӑрӑш /ultːə/
köken: Inherited from Volga Bulgar الط (altı), from Proto-Turkic *altï. Cognate with Khalaj alta, Turkish altı, Uzbek olti, Bashkir алты (altı) and Yakut алта (alta).
Felemenkçespar, sparrenhout, zes (eril) /spɑr/
spruce; certain tree of the family Pinaceae, especially of the genus Picea, but also used for trees of the genera Abies, Tsuga and Pseudotsuga
çekim: çoğul sparren
eş: spant
köken: From Middle Dutch sparre (“pole, beam”), from Old Dutch *sparro, from Frankish *sparro, from Proto-Germanic *sparrô. Cognate to West Frisian spjir.
aile: blauwspar, douglasspar, fijnspar, hemlockspar, Nordmannspar, zilverspar
Portekizceabeto vermelho, espruce, meia, pícea, seis, seis horas (eril)
pre-reform spelling (used until 1990) of abeto-vermelho; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling
çekim: çoğul abetos vermelhos
σύνολο από έξι όμοια στοιχεία
Çinceлю
dark-bark spruce (Picea jezoensis)
köken: 가문비 (gamunbi) + 나무 (namu, “tree”)
İsveççeelegant, flott, gran, granträ, klockan sex, sex /ˌɛlɛˈɡant/
elegant
çekim: karşılaştırma elegantare · üstünlük elegantast
köken: From Latin elegans, via French élégant.
Lehçeelegancki, świerk, sześć, sześcioro, szósta /ɛ.lɛˈɡan.t͡ski/
elegant
çekim: karşılaştırma bardziej elegancki · üstünlük najbardziej elegancki
eş: wytworny, szykowny, gustowny
köken: Etymology tree Polish elegant Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish elegancki From elegant + -ski.
Ukraynacaсмере́ка, ше́стеро, шість, яли́на, яли́ця /ʃʲisʲtʲ/
six (6)
köken: From Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.
přirozené číslo následující po čísle pět; zapisuje se arabskou číslicí 6
köken: Inherited from Old Czech šest, from Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.
Etimoloji
From Proto-Finnic *kuuci (compare Estonian kuus), from Proto-Finno-Ugric *kutte (compare Erzya кото (koto), Northern Khanty хәт (hət), Northern Mansi хо̄т (hōt), Hungarian hat).