a spruce; the common tree (Picea) · spruce; the wood and timber of the tree
çekim: çoğul Fichten · tamlayan Fichten
eş: Fichtenbaum, Gewöhnliche Fichte, Rotfichte, Rottanne
köken: From Middle High German viehte, Old High German fiuhta, from Proto-West Germanic *fiuhtijā.
aile: fichten
spruce (tree from the genus Picea)
çekim: çoğul épicéas
eş: épinette, pesse, picéa, pignet
köken: Borrowed from Latin picea. Doublet of pesse.
aile: épicéa commun
İspanyolca 🔊 pícea (dişil) /ˈpiθea/ spruce
çekim: çoğul píceas
köken: Borrowed from Latin picea.
aile: pícea azul
Norway spruce (Picea abies)
çekim: çoğul abeti rossi
köken: Literally, “red fir”.
diminutive of ель (jelʹ): spruce, spruce tree · Christmas tree; New Year's tree (in Russia) · New Year's party for children
çekim: çoğul ёлки · tamlayan ёлки
eş: ель
köken: Inherited from Proto-Slavic *edlъka. By surface analysis, ель (jelʹ) + -ка (-ka).
aile: ёлочкой
spruce
çekim: çoğul küknarlar · tamlayan küknarın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish كوكنار (kuknar, “fir”), from Byzantine Greek κουκουναριά (koukounariá, “pine”).
spruce, Picea · Christmas tree
çekim: çoğul шыршалар · tamlayan шыршаның
köken: A regional Central Asian term. Possibly, a shortening of шырышты (şyryşty, “resinous”), which is supported by Siberian Tatar чыршынны (“resinous tree, spruce, fir”). As for ï > a change in Kazakh, see the same change in ара (ara). Cognate with Bashkir шыршы (şırşı), Nogai шыршы (şırşı), Tatar чыршы (çırşı), Chuvash чӑрӑш (čărăš), etc.
Başkurtça 🔊 шыршы /ʂɯ̞rˈʂɯ̞/ spruce · Christmas tree
çekim: çoğul шыршылар · tamlayan шыршының
köken: Cognate with Karakalpak, Kazakh шырша (şyrşa), Nogai шыршы (şırşı), Tatar чыршы (çırşı), Tofa шырыш (šïrïš, “alder”), Chuvash чӑрӑш (čărăš). This term exhibits an areal distribution, limited to Nogai-Kypchak and Volga-Ural region.
🔊 Күк шыршы.
🔊 Шыршы орлоҡтары урман ҡоштарына һәм тейенгә, сысҡанға ем булып тора.
🔊 Шыршы башына ҡатырғанан ҡырҡып ҡыҙыл йондоҙ ҡуйҙыҡ.
pre-reform spelling (used until 1990) of abeto-vermelho; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling
çekim: çoğul abetos vermelhos
υψηλό δέντρο (Picea abies) της οικογένειας ελατίδες, που ανήκει στο γένος Πικέα (Picea)
Hondo spruce, Picea jezoensis subsp. hondoensis
Korece 🔊 가문비나무 /ka̠munbina̠mu/ dark-bark spruce (Picea jezoensis)
köken: 가문비 (gamunbi) + 나무 (namu, “tree”)
elegant
çekim: karşılaştırma elegantare · üstünlük elegantast
köken: From Latin elegans, via French élégant.
elegant
çekim: karşılaştırma bardziej elegancki · üstünlük najbardziej elegancki
eş: wytworny, szykowny, gustowny
köken: Etymology tree Polish elegant Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish elegancki From elegant + -ski.
spruce (any tree in the genus Picea)
çekim: çoğul kuuset · tamlayan kuusen
köken: From Proto-Finnic *kuuci (compare Estonian kuus), from Proto-Finno-Ugric *kutte (compare Erzya кото (koto), Northern Khanty хәт (hət), Northern Mansi хо̄т (hōt), Hungarian hat).
aile: kuusikko, kuusio, kutonen, kuu, kuudenlainen, kuudennes, kuudes, kuudestaan, kuudesti, kuukka
🔊 kuuden vuoden välein
🔊 kuusi kuusta joulukuussa
Çekçe 🔊 smrk (eril) /ˈsmr̩k/ spruce
çekim: çoğul smrky · tamlayan smrku
köken: Inherited from Old Czech smrk, from Proto-Slavic *smerka.
aile: smrček, smrčina, smrk ztepilý, smrkový
spruce tree
çekim: çoğul molizi · tamlayan molidului
köken: Unknown. Probably a substrate word. Compare Albanian molikë.
spruce (tree from the genus Picea)
çekim: çoğul lucfenyők
köken: luc + fenyő (fir), from earlier (currently obsolete) and dialectal lucs, lúcs, probably from Serbo-Croatian luč (“torch; fir”), referring to the fact that this fir was used to make torches. The current spelling is a result of misreading, since cz in lucz was also used in the 16–17th centuries to denote present-day cs, not only c.
pitch pine (Pinus sylvestris) · spruce (Picea spp.)
çekim: çoğul piceae · tamlayan piceae
köken: Feminine form of piceus.
spruce (Picea) · spruce (wood from spruce trees)
çekim: çoğul graner · tamlayan grans
köken: From Old Norse grǫn, from Proto-Germanic *granō, from Proto-Indo-European *gʰroH-néh₂-.
aile: grangren, grankogle, grannål, granplantage, granskov, julegran, rødgran
a municipality of Innlandet, Norway, formerly part of the county of Oppland