Ana içeriğe geç
Sözlük

buğa

/buˈɣɑ/
AZERICE → TR
Azerice "buğa" kelimesi Türkçe'de boğa, Boğa, Toros Dağları, Toroslar anlamına gelir.

Çeviri

Genelboğa
GenelBoğa
GenelToros Dağları
GenelToroslar

Çekim Tablosu

çoğulbuğalar
tamlayanbuğanın

Tanım

bull

Diğer Dillerde

AlmancaBulle, Stier, Taurusgebirge /ˈbʊlə/
bull (male cattle) · bull (strong or stout man)
çekim: çoğul Bullen · tamlayan Bullen
eş: Stier, Rammbock, Kleiderschrank, Schrank, Schandi, Butz
köken: Via German Low German from Middle Low German bulle. Cognate with Dutch bul. More at bull.
aile: bullig
Fransızcataureau, Taureau, Taurus (eril) /tɔ.ʁo/
bull · Taurus
çekim: çoğul taureaux
köken: Inherited from Old French torel, a derivation of tor, taur, from Latin taurus, ultimately from Proto-Indo-European *táwros.
bander comme un taureau
prendre le taureau par les cornes
İspanyolcaTauro, toro /ˈtauɾo/
Taurus (constellation) · Taurus (zodiac sign)
eş: Taurus, Taurus
İtalyancaTauro, toro, Toro (eril) /ˈtaw.ro/
synonym of toro: · Taurus (constellation) · Taurus (zodiac sign)
çekim: çoğul tauri
köken: Learned borrowing from Classical Latin taurus, from Proto-Italic *tauros, from Proto-Indo-European *táwros. Doublet of toro, which is inherited.
quivi essendosi Giove trasformato in un tauro bianchissimo e bello, […]
Ora era onde ’l salir non volea storpio; / ché ’l sole avëa il cerchio di merigge / lasciato al Tauro e la notte a lo Scorpio:
il Tauro e l’Aquario ſono vgualmente lontani dal punto de l’equinottio de la Primauera
bull, ox · a big, strong, or stubborn man · gangster, mobster, soldier (rank-and-file member of a criminal gang)
çekim: çoğul быки́ · tamlayan быка́
eş: громила, бугай, кабан, медведь, шестёрка
köken: Inherited from Old East Slavic бꙑкъ (bykŭ), from Proto-Slavic *bykъ.
aile: быкова́ть, быкова́тый, бы́чка, набы́читься, бы́чить, бы́читься, бычо́к, овцебы́к, брать быка́ за рога́, взять быка́ за рога́
Farsçaتوروس, گاو, گاو نر /ˈɡaːw/
cow, bull, cattle · the constellation Taurus
çekim: çoğul گاوها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (TWRA /⁠gāw⁠/), from Old Persian *gāuš, 𐎥𐎢 (“g-u”), from Proto-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-European *gʷṓws. Cognate to English cow, Urdu گائے (gāe) / Hindi गाय (gāy), Avestan 𐬔𐬀𐬊 (gao), Ancient Greek βοῦς (boûs), Latin bōs.
aile: آبله گاوی, گاو دریایی, گاو دوش, گاو چران, گاو چشم, گاوآهن, گاوسار, گاومیش, گاوی, گل گاوزبان
او اگر دیوانه است و فتنهکاو، داروی دیوانه باشد کیر گاو.
گاو فلکی چو گاو دریا، گوهر بگلو در از ثریا.
bull
çekim: çoğul бұқалар · tamlayan бұқаның
köken: From Proto-Turkic *buka.
Özbekçebuqa, Savr
Taurus
çekim: çoğul savrlar
köken: Inherited from Chagatai ثور (s̱wr), from Arabic ثَوْر (ṯawr).
Uygurcaبۇقا /buqɑ/
bull; cow
çekim: çoğul بۇقىلار · tamlayan بۇقىنىڭ
köken: From Proto-Turkic *buka.
BaşkurtçaБуға, үгеҙ /buˈʁɑ/
Taurus
çekim: çoğul Буғалар · tamlayan Буғаның
köken: From Proto-Turkic *buka (“bull”). This appears to be a loanword from a written Turkic language. Note that үгеҙ (ügeź) is used in Bashkir for the general meaning of 'bull".
Çuvaşçaвӑкӑр
bull
köken: From Proto-Turkic *öküŕ. Cognate with Turkish öküz.
Felemenkçebul, stier, Stier, Taurus (eril) /bʏl/
bull (male bovine, or one of certain other male mammals) · surly person
çekim: çoğul bullen
eş: stier
köken: From Middle Dutch bulle, from Old Dutch *bullo, from Proto-Germanic *bulô. Cognate with English bull.
Portekizcetaurino, Tauro, Taurus, toiro, touro, Touro /tawˈɾĩ.nu/
taurine
köken: Learned borrowing from Latin taurīnus.
Yunancaταύρος, Ταύρος (eril)
bull · Taurus
çekim: çoğul ταύροι · tamlayan ταύρου
köken: From Ancient Greek ταῦρος (taûros), from Proto-Indo-European *táwros.
Taurus (constellation)
köken: 牡牛(おうし) (oushi, “bull”) + 座(ざ) (-za, “constellation”)
the Bull; Taurus
köken: Sino-Korean word from 金牛宮.
İsveççeoxe, Oxen, tjur
an ox (adult castrated male of cattle, typically used as a beast of burden) · beef (meat from cattle, male and female – chiefly as a dish and in the names of some cuts of beef) · a bull (of cattle, reindeer, or moose)
çekim: çoğul oxar · tamlayan oxes
köken: From Old Swedish oxe, from Old Norse oxi, uxi, from Proto-Germanic *uhsô, from Proto-Indo-European *uksḗn (“bull”).
aile: oxbiff, oxbringa, oxbär, oxdans, Oxen, Oxenstierna, oxfilé, oxgalla, oxgroda, oxhare
oxfilé
oxpytt
älgoxe
Lehçebyk, Byk (eril) /ˈbɘk/
bull (adult, uncastrated male cattle) · bull (meat of this animal) · stag (adult male of large, plant-eating game animals)
çekim: çoğul byki · tamlayan byka
eş: Tau, ♉
köken: Inherited from Old Polish byk. Sense 5 is a semantic loan from English bull market and sense 6 is a semantic loan from English bull.
aile: po byku, jak byk, z byka, byczak, byczość, bykowiec, chwycić byka za rogi, chwytać byka za rogi, leżeć martwym bykiem, podziałać jak płachta na byka
bull
çekim: çoğul бики́ · tamlayan бика́
köken: Inherited from Old Ruthenian быкъ (byk).
aile: бичи́на
a bull · the second note of the Indian musical scale
çekim: çoğul ऋषभों
köken: Borrowed from Sanskrit ऋषभ (ṛṣabha).
FinceHärkä, sonni /ˈhærkæ/
ox, steer, stag · meat from a bull, beef · bull (investor who buys in anticipation of a rise in prices)
çekim: çoğul härät · tamlayan härän
köken: From Proto-Finnic *härkä (compare Estonian härg), probably borrowed from Baltic. * (Taurus): Semantic loan from Latin taurus. * (Ox in the Chinese zodiac): Semantic loan from Chinese 牛宿 (Niúxiù).
aile: härkänen, Härkälä, Härkänen, Härkönen, alkuhärkä, biisonihärkä, gofferihärkäkäärme, hirvihärkä, härkägemssi, härkähai
Çekçebýk, Býk (eril) /ˈbiːk/
bull
çekim: çoğul býci · tamlayan býka
köken: Inherited from Old Czech býk, from Proto-Slavic *bykъ.
aile: bejkovec, býče, býkovec, býkovice
Rumencetaur, Taur (nötr)
Taurus
çekim: çoğul tauri · tamlayan taurului
aile: tăuraș, tăurel
Macarcabika, Bika, Bika (csillagkép) /ˈbikɒ/
Taurus
çekim: çoğul bikák
köken: From the noun bika.
aile: bikafuttatás, bikaviadal, bölömbika
İbraniceפר, שור, שׁוֹר (eril)
bull, ox: adult male of the cow species
çekim: çoğul פָּרִים
Latincebōs, taurus, Taurus /ˈtau̯.rʊs/
a bull, steer · the constellation Taurus the bull · an instrument of torture, in the shape of a bull
çekim: çoğul taurī · tamlayan taurī
köken: From Proto-Italic *tauros, from Proto-Indo-European *táwros, which is probably from a non-IE substrate source. Since Latin does not show the metathesis of *-aur- > *-aru- found in terms such as parvum, it is possible that the term is a loanword and that the borrowing postdates the metathesis. However, Latin īnstaurō (< *steh₂u-ro-) perhaps also lacks the same metathesis, which could imply that…
aile: suovetaurīlia, taura, taureus, tauricornis, taurifer, tauriformis, taurigenus, taurīnus, taurobolicus, taurobolīnus
vacca sit an taurus, nōn est cognōscere prōmptum:
est quae boum mugitus imitetur, in Arelatensi agro taurus appellata, alioquin parva est.
Dancaokse, tyr, Tyren (nötr) /ɔksə/
ox (bovine animal used as a beast of burden or for food, especially a castrated male cattle) · beef (meat from a cow, bull or other bovines)
çekim: çoğul okser · tamlayan okses
köken: From Old Norse oxi, uxi, from Proto-Germanic *uhsô, from Proto-Indo-European *uksḗn (“ox, bull”).

Etimoloji

From Proto-Turkic *buka.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod