Ana içeriğe geç
Sözlük

금우궁

/kɯmuɡuŋ/
KORECE → TR
Korece "금우궁" kelimesi Türkçe'de Boğa anlamına gelir.

Çeviri

GenelBoğa

Tanım

the Bull; Taurus

Diğer Dillerde

AlmancaStier (eril) /ʃtiːɐ̯/
bull
çekim: çoğul Stiere · tamlayan Stieres
eş: Bulle
köken: From Middle High German stier (“bull”), from Old High German stior (“bull, calf of a bull”), from Proto-Germanic *steuraz, from Proto-Indo-European *(s)táwros.
aile: stierig, Stierkampf
FransızcaTaureau (eril) /tɔ.ʁo/
bull · Taurus
çekim: çoğul taureaux
köken: Inherited from Old French torel, a derivation of tor, taur, from Latin taurus, ultimately from Proto-Indo-European *táwros.
bander comme un taureau
prendre le taureau par les cornes
İspanyolcaTauro /ˈtauɾo/
Taurus (constellation) · Taurus (zodiac sign)
eş: Taurus, Taurus
İtalyancaToro (eril) /ˈtɔ.ro/
bull (uncastrated adult male bovine) · bull (large, strong man; also, a virile man) · alternative letter-case form of Toro: Taurus (constellation of the Zodiac)
çekim: çoğul tori
eş: rialzista, bull
köken: Inherited from Classical Latin taurus, from Proto-Italic *tauros, from Proto-Indo-European *táwros. Doublet of tauro, which is a learned borrowing.
aile: prendere il toro per le corna, rana toro, tagliare la testa al toro, torello, toro marino, toro meccanico
Qual è quel toro che si slaccia in quella / c’ ha ricevuto già ’l colpo mortale, / che gir non sa, ma qua e là saltella […]
[…] il pastor, a cui il fier lupo ha tolto / Il più bel toro del cornuto armento
RusçaТеле́ц
Farsçaگاو /ˈɡaːw/
cow, bull, cattle · the constellation Taurus
çekim: çoğul گاوها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (TWRA /⁠gāw⁠/), from Old Persian *gāuš, 𐎥𐎢 (“g-u”), from Proto-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-European *gʷṓws. Cognate to English cow, Urdu گائے (gāe) / Hindi गाय (gāy), Avestan 𐬔𐬀𐬊 (gao), Ancient Greek βοῦς (boûs), Latin bōs.
aile: آبله گاوی, گاو دریایی, گاو دوش, گاو چران, گاو چشم, گاوآهن, گاوسار, گاومیش, گاوی, گل گاوزبان
او اگر دیوانه است و فتنهکاو، داروی دیوانه باشد کیر گاو.
گاو فلکی چو گاو دریا، گوهر بگلو در از ثریا.
AzericeBuğa /buˈɣɑ/
bull
çekim: çoğul buğalar · tamlayan buğanın
köken: From Proto-Turkic *buka.
KazakçaТорпақ
Taurus (constellation of the zodiac containing the star Aldebaran, in the shape of a bull calf) · Taurus (zodiac sign for the bull, covering April 20 — May 20)
BaşkurtçaБуға /buˈʁɑ/
Taurus
çekim: çoğul Буғалар · tamlayan Буғаның
köken: From Proto-Turkic *buka (“bull”). This appears to be a loanword from a written Turkic language. Note that үгеҙ (ügeź) is used in Bashkir for the general meaning of 'bull".
FelemenkçeStier (eril)
Taurus
çekim: çoğul stieren
köken: From stier.
aile: bizonstier, olifantenstier, stierengevecht, stierenmarkt, stierenrennen, stierenvechten, stierkalf, stierlijk
PortekizceTouro (eril) /ˈto(w).ɾu/
a bull
çekim: çoğul touros
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese touro, from Latin taurus, from Proto-Indo-European *táwros, related to Proto-Semitic *ṯawr- (“bull, ox”). Compare Galician touro and Spanish toro.
aile: toura, tourada, toural, tourão, tourar, touraria, toureador, tourear, toureável, toureiro
YunancaΤαύρος (eril)
bull · Taurus
çekim: çoğul ταύροι · tamlayan ταύρου
köken: From Ancient Greek ταῦρος (taûros), from Proto-Indo-European *táwros.
Japonca金牛宮 /kʲĩŋʲɡʲɨːkʲɨː/
Taurus
köken: 金 (kin, “gold”) + 牛 (gyū, “ox”) + 宮 (kyū, “astrological sign”)
İsveççeOxen
definite singular of oxe
köken: Affix of oxe (“ox”) + -en (“the”). Semantic loan from Latin taurus (“bull”). Attested since 1567.
LehçeByk (eril) /ˈbɘk/
bull (adult, uncastrated male cattle) · bull (meat of this animal) · stag (adult male of large, plant-eating game animals)
çekim: çoğul byki · tamlayan byka
eş: Tau, ♉
köken: Inherited from Old Polish byk. Sense 5 is a semantic loan from English bull market and sense 6 is a semantic loan from English bull.
aile: po byku, jak byk, z byka, byczak, byczość, bykowiec, chwycić byka za rogi, chwytać byka za rogi, leżeć martwym bykiem, podziałać jak płachta na byka
UkraynacaБик, Теле́ць /bɪk/
bull
çekim: çoğul бики́ · tamlayan бика́
köken: Inherited from Old Ruthenian быкъ (byk).
aile: бичи́на
ox; bullock · Taurus · an idiot, dolt
çekim: çoğul बैलों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀇𑀮𑁆𑀮 (baïlla, “ox”), from Proto-Indo-Aryan.
aile: बैलगाड़ी
खेत में बहुत-सारे गाय और बैल घास चबा रहे थे।
FinceHärkä /ˈhærkæ/
ox, steer, stag · meat from a bull, beef · bull (investor who buys in anticipation of a rise in prices)
çekim: çoğul härät · tamlayan härän
köken: From Proto-Finnic *härkä (compare Estonian härg), probably borrowed from Baltic. * (Taurus): Semantic loan from Latin taurus. * (Ox in the Chinese zodiac): Semantic loan from Chinese 牛宿 (Niúxiù).
aile: härkänen, Härkälä, Härkänen, Härkönen, alkuhärkä, biisonihärkä, gofferihärkäkäärme, hirvihärkä, härkägemssi, härkähai
ÇekçeBýk (eril) /ˈbiːk/
bull
çekim: çoğul býci · tamlayan býka
köken: Inherited from Old Czech býk, from Proto-Slavic *bykъ.
aile: bejkovec, býče, býkovec, býkovice
RumenceTaur (nötr)
Taurus
çekim: çoğul tauri · tamlayan taurului
aile: tăuraș, tăurel
MacarcaBika /ˈbikɒ/
Taurus
çekim: çoğul bikák
köken: From the noun bika.
aile: bikafuttatás, bikaviadal, bölömbika
İbraniceשׁוֹר
DancaTyren
Taurus (constellation; astrological sign)
NorveççeTyren
VietnamcaKim Ngưu /kim˧˧ ŋiw˧˧/
Taurus
köken: Sino-Vietnamese word from 金牛 (“golden bull”).
BulgarcaТеле́ц
SlovakçaBýk

Etimoloji

Sino-Korean word from 金牛宮.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod