शोधार्थी
/ʃoː.d̪ʱɑːɾ.t̪ʰiː/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "शोधार्थी" kelimesi Türkçe'de araştırıcı, araştırmacı, araştırman anlamına gelir.
Çeviri
Genelaraştırıcı
Genelaraştırmacı
Genelaraştırman
Çekim Tablosu
çoğulशोधार्थियों
Tanım
•researcher, scholar, research student, research scholar
Diğer Dillerde
AlmancaForscher, Forscherin, Schüler, Schülerin, Student, Studentin (eril) /ˈfɔʁʃɐ/
agent noun of forschen: researcher
çekim: çoğul Forschern · tamlayan Forschers
eş: Wissenschaftler
köken: From forschen (“to research”) + -er.
aile: Afterforscher, Bibelforscher, Forschergeist, Forschergruppe, Forscherin, Friedensforscher, Höhlenforscher, Meinungsforscher, Namenforscher, Sprachforscher
Fransızcachercheur, chercheuse, étudiant (eril) /ʃɛʁ.ʃœʁ/
searcher (one who searches) · researcher
çekim: çoğul chercheurs
eş: rechercheur
köken: Inherited from Old French cercheor. By surface analysis, chercher (“to search”) + -eur.
aile: tête chercheuse
İspanyolcaescolar, investigador, investigadora /eskoˈlaɾ/
scholar; school
çekim: çoğul escolares
köken: Borrowed from Late Latin scholāris, from Latin schola.
aile: acoso escolar, año escolar, edad escolar, estuche escolar, fracaso escolar, graduado escolar, grupo escolar
İtalyancaricercatore, ricercatrice /ri.t͡ʃer.kaˈto.re/
chi aiuta un docente universitario, anche assistente
çekim: çoğul ricercatori
eş: cercatore, esaminatore, indagatore, investigatore, scienziato, studioso
köken: From ricercare (“to seek, pursue, look for”) + -tore.
Rusçaиссле́дователь, иссле́довательница, нау́чная сотру́дница, нау́чный сотру́дник, студе́нт, уча́щийся
Arapçaبَاحِث, بَاحِثَة
Azericetədqiqatçı
Kazakçaзерттеуші /zʲertːewˈʃɘ/
researcher
çekim: çoğul зерттеушілер · tamlayan зерттеушінің
köken: зерттеу (zertteu) + -ші (-şı).
aile: зерттеушілік
Tatarcaтикшерүче
Türkmencegözlegçi
Kırgızcaизилдөөчү
Uygurcaتەتقىقاتچى
Felemenkçeonderzoeker (eril) /ˌɔn.dərˈzu.kər/
researcher
çekim: çoğul onderzoekers
eş: wetenschapper
köken: From onderzoeken + -er.
Portekizcebolseira, bolseiro, bolsista, investigador, investigadora, pesquisador (dişil) /bowˈse(j).ɾɐ/
feminine singular of bolseiro
çekim: çoğul bolseiras
Yunancaερευνητής (eril) /e.ɾev.niˈtis/
research worker, researcher · searcher, detective
çekim: çoğul ερευνητές · tamlayan ερευνητή
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐρευνητής (ereunētḗs).
a student (usually of a university, sometimes of a high school)
köken: From Middle Chinese 學生 (MC haewk sraeng). The use of the 呉音 (go'on, literally “Wu sound”) reading for the first character and the 漢音 (kan'on, literally “Han sound”) reading for the second character suggests either an innovation within Japanese, or later influence from another dialect of Chinese.
aile: 学生証, 小学生, 中学生, 大学生, 大学院生, JG
researcher
köken: Sino-Korean word from 硏究員, from 硏究 (“research”) + 員 (“personnel”).
a researcher
çekim: çoğul forskares · tamlayan forskares
köken: forska + -are
Lehçebadacz, badaczka, stypendysta, stypendystka (eril) /ˈba.dat͡ʂ/
researcher · spy; investigator; agent
çekim: çoğul badacze · tamlayan badacza
eş: naukowiec, uczony, pracownik naukowy, odkrywca, podróżnik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰedʰh₂-der. Proto-Balto-Slavic *besteider. Proto-Slavic *bosti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *bādàti Old Polish badać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Old Polish badacz Polish badacz Inherited from Old Polish badacz. By…
Ukraynacaдослі́дник, дослі́дниця, науко́ва співробі́тниця, науко́вий співробі́тник
Finceopiskelija, tutkija /ˈopiskelijɑ/
student
çekim: çoğul opiskelijat · tamlayan opiskelijan
köken: opiskella (“to study”) + -ja (“-er”). Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1874.
aile: aikuisopiskelija, erityisopiskelija, etäopiskelija, iltaopiskelija, itseopiskelija, jatko-opiskelija, kokonaisopiskelijamäärä, korkeakouluopiskelija, lukio-opiskelija, miesopiskelija
Near-synonym: oppilas (generally younger; see usage notes there)
Çekçebadatel, badatelka, výzkumnice, výzkumník (eril) /ˈbadatɛl/
explorer · researcher
çekim: çoğul badatelé · tamlayan badatele
eş: vědátor, vědec, výzkumník
köken: From bádat (“to research”) + -tel.
aile: badatelna, badatelství
Rumencecercetătoare, cercetător (dişil)
female equivalent of cercetător
çekim: çoğul cercetătoarelor · tamlayan cercetătoarei
Macarcakutató /ˈkutɒtoː/
present participle of kutat
çekim: çoğul kutatók
köken: kutat + -ó
aile: közvélemény-kutató, kutatócsoport, kutatóintézet, kutatóközpont, kutatómunka
Latinceindāgātor, indāgātrīx
Dancaforsker /fɔrskər/
researcher, scientist occupied with research
çekim: çoğul forskere · tamlayan forskers
köken: From forske (“to research”) + -er, from German Forscher (“researcher”).
aile: adfærdsforsker, atomforsker, børnesprogsforsker, dialektforsker, erhvervsforsker, fedmeforsker, folkemindeforsker, forskerby, forskergruppe, forskerkollega
Norveççeforsker
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit शोधार्थी (śodhārthī).