Ana içeriğe geç
Sözlük

وَحْي

ARAPÇA → TR
Arapça "وَحْي" kelimesi Türkçe'de ilham, vahiy anlamına gelir.

Çeviri

Genelilham
Genelvahiy

Diğer Dillerde

AlmancaOffenbarung (dişil) /ˌɔfənˈbaːʁʊŋ/
revelation
çekim: çoğul Offenbarungen · tamlayan Offenbarungen
eş: Apokalypse
köken: offenbaren + -ung
aile: Offenbarungseid, Offenbarungsreligion
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de aflatarse.
İtalyancafolgorazione, illuminazione, ispirazione, rivelazione (dişil) /fol.ɡo.ratˈt͡sjo.ne/
electric shock, electrocution · brainwave
çekim: çoğul folgorazioni
eş: fulminazione, illuminazione, lampo di genio, intuizione, ispirazione
Farsçaوحی /ˈwahj/
inspiration · revelation
köken: Borrowed from Arabic وَحْي (waḥy).
وحی الهی
Azericevəhy /væhj/
revelation · enchanting or beautiful voice
çekim: çoğul vəhylər · tamlayan vəhyin
köken: From Arabic وَحْي (waḥy).
Kazakçaшабыт
enthusiasm · inspiration
Felemenkçeingeving, inspiratie, openbaring (dişil) /ˈɪnˌɣeː.vɪŋ/
idea, epiphany (illuminating realization)
çekim: çoğul ingevingen
köken: From Middle Dutch ingevinge. Equivalent to ingeven + -ing.
Portekizceinspiração, revelação (dişil) /ĩs.pi.ɾaˈsɐ̃w̃/
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions) · inspiration (breathing in)
çekim: çoğul inspirações
zıt: expiração
köken: Borrowed from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspīrō.
Yunancaαποκάλυψη, έμπνευση (dişil) /a.poˈka.li.psi/
revelation, disclosure · apocalypse · Apocalypse, Revelation (when capitalised)
çekim: çoğul αποκαλύψεις · tamlayan αποκάλυψης
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis). Morphologically analysed as απο- (apo-) + κάλυψη (kálypsi).
Japonca啓示 /ke̞ːʑi/
revelation
Korece계시, 영감 /ˈkje̞(ː)ɕʰi/
revelation
köken: Sino-Korean word from 啓示
İsveççeuppenbarelse
a revelation (a sudden insight, religious or not)
çekim: çoğul uppenbarelser · tamlayan uppenbarelses
köken: uppenbar + -else
Lehçeinspiracja, natchnienie, objawienie, wena (dişil) /in.spiˈra.t͡sja/
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions) · inspiration (suggestion)
çekim: çoğul inspiracje · tamlayan inspiracji
eş: natchnienie, wena, zachęta
köken: Learned borrowing from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspīrātiō.
aile: inspiracyjny
Finceilmestys /ˈilmestys/
vision, apparition, manifestation · phenomenon, spectacle, sight · revelation
çekim: çoğul ilmestykset · tamlayan ilmestyksen
köken: ilmest- + -ys
aile: ilmestyskirja, ilmestysmaja, ilmestyspäivä
Ilmestyskirja
Çekçezjevení (nötr) /ˈzjɛvɛɲiː/
epiphany (appearance of a divine being) · revelation
çekim: çoğul zjevením
eş: Apokalypsa
aile: Zjevení Janovo
Rumenceinspirație, revelație (dişil) /inspiˈrat͡si.e/
inspiration · brainchild
çekim: çoğul inspirații · tamlayan inspirații
köken: Borrowed from French inspiration, Late Latin inspiratio, from Latin inspiro. Equivalent to inspira + -ție.
Dancaåbenbaring
A revelation
çekim: çoğul åbenbaringer
Norveççeåpenbaring
Endonezceilham, inspirasi, wahyu /ˈɪlham/
inspiration: · the person, object, situation, or act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity
çekim: çoğul ilham-ilham
köken: From Malay ilham, from Arabic إِلْهَام (ʔilhām, “inspiration”).
aile: diilhami, diilhamkan, keilhaman, mengilhami, mengilhamkan, pengilhaman
Slovakçazjavenie (nötr)
Apocalypse
Letoncaiedvesma, inspirācija (dişil) /ìɛdvɛsma/
inspiration (a sudden surge in mental activity that increases one's creative productivity; a sudden desire to create) · suggestion, hypnosis (an action on a given person that causes a certain desired mental state, attitude or behavior)
çekim: tamlayan iedvesmas
köken: A calque of Late Latin īnspīrātiō, coined in 1897 by Jānis Pliekšāns (Rainis) from iedvest (“to inspire”) + -ma (itself coined by J. Pliekšāns from ie- + dvest (“to breathe heavily”)).
pēkšņa iedvesma
rast iedvesmu
mākslinieka iedvesmas avots
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod