Platform Menüsü

هُدًى

ARAPÇA → TR

Arapça "هُدًى" kelimesi Türkçe'de kılavuzluk, rehberlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelkılavuzluk

Genelrehberlik

Diğer Dillerde

AlmancaAnleitung , Handlungsempfehlung , Orientierungshilfe , Richtungsweisung (dişil)

guidance · manual · tutorial

çekim: çoğul Anleitungen · tamlayan Anleitungen

eş: Bedienungsanleitung, Bedienungsvorschrift, Gebrauchsanweisung, Gebrauchsinformation, Rezept, Anweisung

köken: anleiten (“to instruct”) + -ung

Fransızcaguidage (eril)

guidance; the act of guiding

çekim: çoğul guidages

köken: From guider + -age.

aile: système de guidage

İtalyancadirezione , guida , orientamento (dişil) /di.retˈt͡sjo.ne/

direction, way, course · direction, management, supervision, leadership, control · administrative department, manager's office, head office

çekim: çoğul direzioni

eş: corso, orientamento, parte, senso, verso, amministrazione

köken: Borrowed from Latin dīrēctiōnem.

Farsçaراهنمایی

guidance

Portekizceorientação (dişil) /o.ɾi.ẽ.taˈsɐ̃w̃/

orientation · direction · vocational guidance

çekim: çoğul orientações

köken: From orientar + -ção.

aile: orientação sexual

Japonca案内 /ã̠nːa̠i/

guidance · information · notice

çekim: geçmiş 案内した

aile: 案内係, 案内書, 案内所, 案内嬢, 案内状, 案内図, 案内広告, 案内人, 観光案内所

İsveççeledning , rådgivning

lead · the act of being in the lead, being in the first position · the distance between the leader and the closest runner-up

çekim: çoğul ledningar · tamlayan lednings

köken: From Old Swedish ledhning, leda + -ning.

aile: ledningsfunktion, ledningsgrupp, ledningsmål, ledningsmöte, ledningsnivå, ledningsorgan, ledningssystem, ledningsbrott, ledningscentral, ledningsdragning

Hintçeमार्गदर्शन , शिक्षण (eril) /mɑːɾɡ.d̪əɾ.ʃən/

guidance, direction; literally, showing the road

çekim: çoğul मार्गदर्शनों

köken: Borrowed from Sanskrit मार्गदर्शन (mārgadarśana). By surface analysis, मार्ग (mārg, “path, road”) + दर्शन (darśan, “watching”). Compare Gujarati માર્ગદર્શન (mārgadarśan).

aile: मार्गदर्शन करना

Finceohjaus /ˈohjɑus/

steering, driving, navigation, aviation (guiding the course of a vessel, vehicle, aircraft, etc.) · leading, directing, guiding, diversion (controlling the direction of movement of something) · control, management (suggesting or dictating the behavior of a mechanism, a machine, a system, etc.)

çekim: çoğul ohjaukset · tamlayan ohjauksen

köken: ohjata (“to steer; to lead, direct; to control, manage; to guide”) + -us

aile: -ohjauksinen, aikaohjaus, ammatinvalinnanohjaus, automaattiohjaus, edelleenohjaus, elokuvaohjaus, hoitoonohjaus, imuohjaus, inertiaohjaus, kallistusohjaus

Rumencedirecționare , ghidare (dişil)

targeting

çekim: çoğul direcționări · tamlayan direcționări

köken: From direcționa + -re.

Endonezcebimbingan , panduan /bimˈbiŋan/

guidance

çekim: çoğul bimbingan-bimbingan

köken: From bimbing + -an.

Bulgarcaводаче́ство , ръково́дство

Galiçyacadirección (dişil) /diɾekˈθjoŋ/

direction

çekim: çoğul direccións

köken: Learned borrowing from Latin dīrēctiōnem.

aile: redirección

Galcearweiniad (eril) /arˈwei̯njad/

guidance, leadership

çekim: çoğul arweiniadau

köken: From arwain + -iad.

aile: rhagarweiniad

İrlandacadíriú , stiúradh (eril)

verbal noun of dírigh (“straighten; direct; aim, point, at; focus on; guide course of; rectify”) · direction; aiming, guidance

çekim: tamlayan dírithe

Tagalogcagabay /ɡaˈbaj/

a surname from Tagalog, common in Batangas

köken: From gabay (“guide”).

aile: gabayan, gumabay, PG, SPG

Urducaرہنمائی

Esperantogvidado , gvido /ɡviˈdado/

guidance, leadership

çekim: çoğul gvidadoj

köken: Etymology tree Esperanto gvidi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto gvidado From gvidi + -ado.

Amharcaመሪነት

guidance, direction, leadership

köken: From መሪ (märi, “leader, guide, director”) + -ነት (-nät, “-ness”).

Sanskritçeनीति (dişil) /niː.ti/

leading, bringing, guidance (L.) · conduct, behaviour · policy, political science, ethics

çekim: çoğul नीतयः · tamlayan नीतेः

köken: From Proto-Indo-Iranian *niHtíš, from Proto-Indo-European *niH-tí-s, from *neyH- (“to lead”). By surface analysis, नी (nī) + -ति (-ti).

anglādtēowdōm, wīsung

cmn指導 /指导

gdiùl, stiùireadh

grcὑφήγησις

hnnakay