distemper, badigeon
çekim: çoğul badigeons
to bleach · to whiten; to turn white · to whitewash
çekim: geçmiş blanqueé · ortaç blanqueado · şimdiki blanquea
eş: aclarar, aclarar, clarificar
köken: From blanco + -ear.
aile: blanqueador, blanqueamiento, blanqueo
🔊 Mi cabello blanqueó.
lime (from limestone)
çekim: çoğul calci
köken: Inherited from Latin calcem.
aile: calce spenta, calce viva, imbiancatura a calce, latte di calce
🔊 in calce a
Rusça 🔊 бели́ть , известко́вый раство́р , побели́ть , побе́лка
kalk waarmee men muren wit kan maken
eş: gips, witsel
to whitewash; to lime (to paint a surface with lime and water)
çekim: geçmiş caiei · ortaç caiado · şimdiki caia
limewater · pickling lime · whitewash
çekim: çoğul ασβεστόνερα · tamlayan ασβεστόνερου
köken: άσβεστος (ásvestos, “lime”) + νερό (neró, “water”)
to whitewash, to paint white (with lime) · to whitewash, to make something appear cleaner or more orderly than it really is
çekim: geçmiş vitmenade · ortaç vitmenad · ulaç vitmenande
köken: vit + mena
🔊 Den ena sidan vitmenar dem, urskuldar alla extrema yttranden och menar att de sedan länge tagit avstånd från våldet
to whitewash (to paint over with a lime and water mixture) · to whiten · to bleach
çekim: geçmiş bielono · şimdiki bieli
eş: pobielać
köken: Inherited from Old Polish bielić, from Proto-Slavic *běliti. By surface analysis, biel + -ić.
aile: bielidło, dobielić, dobielać, nabielić, obielić, obielać, odbielić, odbielać, pobielić, pobielać
🔊 bielić dom/domek
🔊 bielić grób
🔊 bielić krawężniki
Fince 🔊 kalkita , kalkkivelli /ˈkɑlkitɑˣ/ to calcify (to make something hard and stony by impregnating with calcium salts) · to whitewash (to paint over with a lime and water mixture so as to brighten up e.g. a wall or fence) · to lime (to treat with calcium hydroxide or calcium oxide (lime))
çekim: geçmiş kalkinnut · şimdiki kalkitsee · ulaç kalkitseva
köken: kalkki + -ita
aile: kalkitseminen, kalkitus
Macarca 🔊 bemeszel , kimeszel , mész , meszel , mészfesték , mésztej /ˈmeːs/ lime (stone), chalk
çekim: çoğul meszek
köken: Of unknown origin.
aile: meszel, meszes, mészkő, égetett mész, oltott mész
🔊 oltatlan/égetett mész
to whitewash · to plaster, parget · to purify, cleanse
çekim: ortaç dealbātus · şimdiki dealbat · ulaç dealbāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Latin albō Latin dealbō From dē- + albō.
Bulgarca 🔊 бадана , ба́дана , баданосвам , бадано́свам , бели́ло , варно мляко (dişil) /ˈbadɐnɐ/ calcimine, lime-wash
whitewash
çekim: çoğul blanquejats
lime (inorganic material containing calcium) · whitewash (lime and water mixture)
çekim: çoğul aolta · tamlayan aoil
köken: From Old Irish áel (“lime, chalk”).
aile: áith aoil, aol beo, aol sceite, aol sliogán, aol teilgthe, aoladh, aolbhrugh, aolchlais, aolchloch, aolchneas
Tagalogca 🔊 apog na pampinta
Pencapça 🔊 ਸਫ਼ੈਦੀ , ਸਫ਼ੈਦੀ ਕਰਨੀ (dişil) whiteness · whitewash · white (of an egg)
köken: Borrowed from Classical Persian سفیدی (safêdî). Equivalent to ਸਫ਼ੈਦ (safaid) + -ਈ (-ī).
🔊 ਸਫ਼ੈਦੀ ਕਰਨੀ
sc 🔊 candéssiri , imbarchinài , scandèssiri