ασβεστόνερο
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "ασβεστόνερο" kelimesi Türkçe'de badana, beyaza badanalamak/boyamak, kireç suyu anlamına gelir.
Çeviri
Genelbadana
Genelbeyaza badanalamak/boyamak
Genelkireç suyu
Çekim Tablosu
çoğulασβεστόνερα
tamlayanασβεστόνερου
Tanım
•limewater · pickling lime · whitewash
Diğer Dillerde
Almancaetwas weiß anstreichen, Kalkwasser, Tünche, weißeln, weißen /ˈkalkˌvasɐ/
limewater (solution of calcium hydroxide)
çekim: tamlayan Kalkwassers
köken: From Kalk (“lime”) + Wasser (“water”).
Fransızcabadigeon, badigeonner, eau de chaux, lait de chaux (eril) /ba.di.ʒɔ̃/
distemper, badigeon
çekim: çoğul badigeons
to bleach · to whiten; to turn white · to whitewash
çekim: geçmiş blanqueé · ortaç blanqueado · şimdiki blanquea
eş: aclarar, aclarar, clarificar
köken: From blanco + -ear.
aile: blanqueador, blanqueamiento, blanqueo
Mi cabello blanqueó.
İtalyancacalce, imbiancare (dişil) /ˈkal.t͡ʃe/
lime (from limestone)
çekim: çoğul calci
köken: Inherited from Latin calcem.
aile: calce spenta, calce viva, imbiancatura a calce, latte di calce
in calce a
Rusçaбели́ть, известко́вый раство́р, побели́ть, побе́лка
to whitewash; to lime (to paint a surface with lime and water)
çekim: geçmiş caiei · ortaç caiado · şimdiki caia
Japonca石灰水
消石灰（水酸化カルシウム）の飽和水溶液。アルカリ性を呈する。
Korece석회수
İsveççekalkvatten, vitmena (nötr)
limewater
çekim: tamlayan kalkvattens
köken: kalk (“lime”) + vatten (“water”)
Lehçebielić, mleko wapienne, woda wapienna, wybielać, wybielić /ˈbjɛ.lit͡ɕ/
to whitewash (to paint over with a lime and water mixture) · to whiten · to bleach
çekim: geçmiş bielono · şimdiki bieli
eş: pobielać
köken: Inherited from Old Polish bielić, from Proto-Slavic *běliti. By surface analysis, biel + -ić.
aile: bielidło, dobielić, dobielać, nabielić, obielić, obielać, odbielić, odbielać, pobielić, pobielać
bielić dom/domek
bielić grób
bielić krawężniki
Fincekalkita, kalkkivelli /ˈkɑlkitɑˣ/
to calcify (to make something hard and stony by impregnating with calcium salts) · to whitewash (to paint over with a lime and water mixture so as to brighten up e.g. a wall or fence) · to lime (to treat with calcium hydroxide or calcium oxide (lime))
çekim: geçmiş kalkinnut · şimdiki kalkitsee · ulaç kalkitseva
köken: kalkki + -ita
aile: kalkitseminen, kalkitus
Rumenceapă de var, lapte de var, spoi, vărui (dişil)
lime water
Macarcabemeszel, kimeszel, mész, meszel, mészfesték, mésztej /ˈmeːs/
lime (stone), chalk
çekim: çoğul meszek
köken: Of unknown origin.
aile: meszel, meszes, mészkő, égetett mész, oltott mész
oltatlan/égetett mész
İbraniceסִיד, סִיֵּד
Latincealbārium, dealbo /deˈaɫ.boː/
to whitewash · to plaster, parget · to purify, cleanse
çekim: ortaç dealbātus · şimdiki dealbat · ulaç dealbāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Latin albō Latin dealbō From dē- + albō.
Dancahvidkalke, kalkvand
Norveççehvitkalke, kalkvann, kalkvatn
Bulgarcaба́дана, бадано́свам, бели́ло, варов разтвор, ва́ров разтво́р, варо́свам
Slovenceapnica
Estoncalubjavesi
Taycaน้ำปูนใส /naːm˦˥.puːn˧.saj˩˩˦/
limewater.
Galcegwyngalch
İrlandacaaol, aoldath, aoldath a chur ar, aoldathaigh (eril) /eːl̪ˠ/
lime (inorganic material containing calcium) · whitewash (lime and water mixture)
çekim: çoğul aolta · tamlayan aoil
köken: From Old Irish áel (“lime, chalk”).
aile: áith aoil, aol beo, aol sceite, aol sliogán, aol teilgthe, aoladh, aolbhrugh, aolchlais, aolchloch, aolchneas
Ermeniceկրաջուր
Tagalogcaapog na pampinta
Bengalceসফেদী
Etimoloji
άσβεστος (ásvestos, “lime”) + νερό (neró, “water”)