Ana içeriğe geç
Sözlük

wahrhaftigkeit

/vaːɐ̯ˈhaftɪçkaɪ̯t/
ALMANCA → TR

Tanım

•truthfulness, veracity

Diğer Dillerde

Fransızcabienséance, bonnes manières, convenances, correction (dişil) /bjɛ̃.se.ɑ̃s/
propriety
çekim: çoğul bienséances
eş: apparence, bonne séance, bonne tenue, code vestimentaire, convenance, correction
zıt: inconvenance
köken: From bienséant + -ance.
İspanyolcagenuinidad, procedencia, propiedad, propriedad (dişil) /pɾoθeˈdenθja/
origin; provenance · appropriateness
çekim: çoğul procedencias
köken: From Latin procēdēns.
İtalyancagenuinità (dişil)
genuineness, authenticity
eş: semplicità, purezza, naturalezza, bontà, originalità, autenticità
köken: From genuino + -ità.
Rusçaблагопристо́йность, и́стинность, настоя́щесть, по́длинность, присто́йность
Felemenkçecorrectheid, fatsoen, geschiktheid, goede manieren (dişil) /ˌkɔˈrɛkt.ɦɛi̯t/
correctness
köken: From correct + -heid.
Portekizcepropriedade (dişil) /pɾo.pɾi.eˈda.d͡ʒi/
property; belonging (something owned) · property (piece of real estate) · property; quality; attribute
çekim: çoğul propriedades
eş: adequação, inconveniência, oportunidade, pertence, posse, possessão
zıt: impropriedade
köken: Borrowed from Latin proprietātem (“quality; ownership”), from proprius (“own, individual”).
aile: propriedade industrial, propriedade intelectual, propriedade nua, propriedade plena, propriedade resolúvel
Lehçeautentyczność, autentyzm, prawdziwość, szczerość (dişil) /aw.tɛnˈtɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
authenticity, authenticness (the quality of agreeing with reality) · genuinity, genuineness (the quality of not hiding one's emotions or thoughts) · genuinity, genuineness (the quality of seeming real)
çekim: tamlayan autentyczności
eş: prawdziwość, szczerość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *senh₂-der. Ancient Greek *ἕντης (*héntēs) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs) Proto-Indo-European *-kos Ancient…
Hintçeप्रामाणिकता (dişil) /pɾɑː.mɑː.ɳɪk.t̪ɑː/
authenticity, genuineness · credibility, authoritativeness · validity
çekim: çoğul प्रामाणिकताएँ
köken: From प्रामाणिक (prāmāṇik, “authentic, authoritative”) + -ता (-tā).
Çekçeoriginalita, pravost (dişil) /ˈpravost/
genuineness
çekim: çoğul pravosti · tamlayan pravosti
köken: From pravý + -ost.
Rumencecorectitudine, cuviință (dişil)
correctness
çekim: tamlayan corectitudini
köken: From corect + -itudine.
Macarcaillem, illendőség, tisztesség /ˈilːɛm/
decorum, good manners
çekim: çoğul illemünk
köken: From the ill- stem of illik + -em (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: illemhely, illemkódex, illemszabály, illemtan, illemtanár, illemtudó
Dancasømmelighed
properness, decency, appropriateness
çekim: tamlayan sømmeligheds
köken: From sømmelig + -hed.
Bulgarca(благо)приличие
Letoncaīstums (eril) /īːstums/
realness, trueness, genuineness, authenticity (the quality of that which is real, true, genuine)
çekim: tamlayan īstuma
köken: From īsts (“true, real, genuine”) + -ums.
pārbaudīt monētas īstumu
Vilis, labais, mīļais, laikam tomēr slepeni bija mocījies neziņā par viņas jūtu īstumu
vajadzīga modrība pret dažādiem mākslas savārstījumiem bez dziļuma, īstuma un patiesas vērtības
Katalancapropietat (dişil) /pɾo.pi.əˈtat/
property, estate, ownership · propriety · property; quality; attribute
çekim: çoğul propietats
köken: Borrowed from Latin prōprietātem. Compare Spanish propiedad.
no tenia temps per respondre a tots sobre […] les seves propietats i particularitats
İrlandacadílseacht (dişil)
proprietary right, ownership · property, attribute · genuineness, reliability
çekim: çoğul dílseachtaí · tamlayan dílseachta
köken: From dílis (“own; proper; genuine; reliable, solid; loyal, faithful; dear”) + -acht (abstract nominal suffix).
aile: ard-dílseacht, mídhílseacht
Makedoncaпристојност, умесност (dişil) /ˈpristɔjnɔst/
decency, propriety
Malayalamcaഔചിത്യം /äud͡ʒit̪jɐm/
appropriateness · aptness · propriety
köken: Borrowed from Sanskrit औचित्य (aucitya).
aile: ആവശ്യക്കാരന് ഔചിത്യം പാടില്ല
Sanskritçeअचर (eril) /ɐ.t͡ɕɐ.ɾɐ/
law, practice, rule, guideline · behavior · institute, propriety
enmhoneste
pdtSittlichkjeit

Etimoloji

wahrhaftig + -keit

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod