schlächter ne demek?

•slaughterer, butcher (affective term for a killer; male or of unspecified sex) · someone who works at a slaughterhouse (male or of unspecified gender) · archaic form of Schlachter (“butcher”)

Diğer Dillerde

Fransızcaabatteur , abattre , boucher , bouchère, saigneur de porcs (eril) /a.ba.tœʁ/

someone who fells; who knocks something down · a boaster

çekim: çoğul abatteurs

köken: From abattre + -eur.

İspanyolcacarnear , carnicera , carnicero, despostar, destazar , matar /kaɾneˈaɾ/

to slaughter (for meat) · to kill someone in close quarters · take in; pull the wool over someone's eyes

çekim: geçmiş carneé · ortaç carneado · şimdiki carnea

köken: From carne (“meat”) + -ear.

Decía el pelirrojo con la boca llena de pan: —Todos los inviernos carneamos tres chanchos para la casa. Los demás se venden.

İtalyancacarnefice , macellaia , macellaio , macellare (eril) /karˈne.fi.t͡ʃe/

executioner · torturer, tormentor, persecutor · victimizer, brutal murderer

çekim: çoğul carnefici

eş: boia, torturatore, giustiziere, seviziatore, tormentatore, persecutore

köken: Borrowed from Latin carnifex. Compare archaic Portuguese carnífice.

Rusçaживодёр, забо́йщик, мясни́к, пала́ч, свинобой

тот, кто профессионально занимается убоем животных —

eş: живорез, коновал

Arapçaجَزَّار, جَزَر, قَصَّاب, لَحَّام

Azericeətçi, qəssab /ɡæsːɑb/

butcher

çekim: çoğul qəssablar · tamlayan qəssabın

köken: From Arabic قَصَّاب (qaṣṣāb).

Kazakçaетші, қасапшы , сою

butcher

çekim: çoğul қасапшылар · tamlayan қасапшының

köken: қасап (qasap) + -шы (-şy), from Ottoman Turkish قصاب (kassâb), from Arabic قَصَّاب (qaṣṣāb). Cognate with Chechen хаспанча (xaspanča), Bulgarian касапин (kasapin), etc.

Özbekçeqassob

Tatarcaитче, кассап

Türkmencegassap

Kırgızcaкасапчы

Uygurcaقاسساپ /qɑssɑp/

butcher

çekim: çoğul قاسساپلار

köken: From Arabic قَصَّاب (qaṣṣāb).

Başkurtçaитсе

Felemenkçebeenhouwer , slachten , slachter , slager (eril) /ˈbeːnˌɦɑu̯.ər/

butcher, who professionally sells (and often prepares) meat products

çekim: çoğul beenhouwers

eş: slager, slachter

köken: From been (“bone”) + houwen (“to hew”) + -er.

Portekizceabater , açougueira , açougueiro , carniceiro , cortar , talhante /a.baˈte(ʁ)/

to collapse · to topple · to slaughter

çekim: geçmiş abati · ortaç abatido · şimdiki abate

eş: combalir

köken: From Old Galician-Portuguese abater, from Late Latin abbattere, from Latin battere. Compare Galician abater, Spanish abatir.

aile: abate, abatedor, abatedouro, abatimento, abatível

Yunancaκρεοπώλης , μακελάρης , σφαγέας , σφαγιάζω , χασάπης (eril)

butcher (a person who prepares and sells meat)

çekim: çoğul κρεοπώλες · tamlayan κρεοπώλη

Japonca屠殺する, 肉屋 /ɲ̟ikɯ̟ja̠/

butcher (a person who prepares and sells meat)

eş: 精肉店, 肉店, 精肉商

Korece푸주한 /pʰud͡ʑuɦa̠n/

butcher

köken: 푸주 (puju) + 한(漢) (han).

İsveççecharkuterist, slakta , slaktare , stycka , styckare

to slaughter, to butcher · to massacre people in large numbers · to kill in a particularly brutal manner

çekim: geçmiş slaktade · ortaç slaktad · ulaç slaktande

köken: From Middle Low German slachten, though Swedish had its own cognate word for "slaughter", a descendant of Old Norse slátra.

Lehçekat , masarka , masarz, rzeźniczka, rzeźnik (eril) /ˈkat/

executioner, hangman, headsman · torturer, tormentor

çekim: çoğul kaci · tamlayan kata

eş: oprawca, ceklarz, małodobry, oprawca, siepacz

köken: From dialectal Proto-Slavic *katъ. Cognate to Czech kat, Slovak kat, Upper Sorbian kat and Lower Sorbian kat.

aile: kaci, katowny, katowski, katowanie, katownia, katownictwo, katownik, katusz, katusza, katować

Ukraynacaкат, м'яса́р, м'яса́рка, м'ясни́к /kat/

executioner · a ruthless killer, a butcher · devil, evil force

çekim: çoğul кати́ · tamlayan ка́та

köken: Borrowed from Polish kat.

aile: катува́ти

Hintçeकसाई , क़साई, कस्साई, कस्साब, क़स्साब, गोघातक (dişil) /qə.sɑː.iː/

nuqtaless form of क़साई (qasāī)

çekim: çoğul कसाइयों

Finceleikata , lihakauppias , lihanleikkaaja , teurastaa , teurastaja /ˈlei̯kɑtɑˣ/

to cut (to divide with a sharp instrument) · to knife (to use a knife to cut, or cut through as if with a knife) · to cut (to form or shape by cutting)

çekim: geçmiş leikannut · şimdiki leikkaa · ulaç leikkaava

köken: From Proto-Finnic *lëik'at'ak, possibly borrowed from Proto-Germanic *blaikijaną (see the Proto-Finnic entry for more details). Cognates include Estonian lõikama (“to cut”).

aile: leike, leikellä, leikkaaja, leikkaaminen, leikkaamo, leikkaantua, leikkain, leikkaus, leikkauttaa, leikkautua

leikata viipaleiksi

Minulla ei leikkaa.

Çekçemasař , masařka , porážet, řeznice, řezník (eril) /ˈmasar̝̊/

butcher

çekim: çoğul masaři · tamlayan masaře

köken: Inherited from Old Czech masař, from Proto-Slavic *męsarь. By surface analysis, maso + -ař.

Rumencecasap , măcelar , măcelăreasă , măcelări , omorî , tăia (eril)

butcher

çekim: çoğul casapi · tamlayan casapului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish قصاب (kassâb), from Arabic قَصَّاب (qaṣṣāb).

Macarcaböllér, hentes , hóhér, leöl, levág, mészáros /ˈhɛntɛʃ/

butcher

çekim: çoğul hentesek

İbraniceקַצָּב, שׁוֹחֵט

Latincecarnifex , lanius, macellārius, mactātor /ˈkar.nɪ.fɛks/

butcher, knacker (one who slaughters and renders worn-out livestock) · executioner, hangman · tormenter, murderer

çekim: çoğul carnificēs · tamlayan carnificis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker(H)- Proto-Indo-European *-ō Proto-Indo-European *(s)kér(H)ō Proto-Italic *karō Latin carō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-faks Latin -fex Latin carnifex From carō (“flesh”) + -fex (“maker”).

aile: carnificīna, carnificō

Etimoloji

From schlachten + -er.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Fleischzerleger

Menü

Platform

Karanlık Mod