Ana içeriğe geç
Sözlük

carniceiro

/kaʁ.niˈse(j).ɾu/
eril
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulcarniceiros

Tanım

•an animal that feeds on carrion · butcher (person who prepares and sells meat) · butcher (a brutal killer)

Diğer Dillerde

AlmancaAasfresser, Schlächter, Schlächterin (eril) /ˈaːsˌfʁɛsɐ/
necrophage (an animal that feeds on carrion)
çekim: çoğul Aasfressern · tamlayan Aasfressers
eş: Nekrophagen
köken: Aas (“carrion”) + -fresser
aile: Aasfresserei
Fransızcaanimal nécrophage, charognard (eril) /ʃa.ʁɔ.ɲaʁ/
scavenger (animal feeding on decaying matter) · vulture (person who profits from the suffering of others)
çekim: çoğul charognards
eş: nécrophage
köken: From charogne + -ard.
aile: charo
İspanyolcacarnicero, carroñera, carroñero (eril) /kaɾniˈθeɾo/
butcher · carnivoran
çekim: çoğul carniceros
köken: From carniza + -ero or from Vulgar Latin *carniceārius, from Latin carō.
İtalyancacarnefice, macellaio, necrofago, saprofago (eril) /karˈne.fi.t͡ʃe/
executioner · torturer, tormentor, persecutor · victimizer, brutal murderer
çekim: çoğul carnefici
eş: boia, torturatore, giustiziere, seviziatore, tormentatore, persecutore
köken: Borrowed from Latin carnifex. Compare archaic Portuguese carnífice.
Rusçaмясни́к, па́дальщик, пала́ч
Arapçaجَزَّار
Felemenkçeaaseter, slachter (eril) /ˈaːsˌeː.tər/
scavenger
çekim: çoğul aaseters
eş: aasdier
köken: Compound of aas + eten + -er.
butcher, slaughterer
çekim: çoğul μακελάρηδες · tamlayan μακελάρη
köken: From Byzantine Greek μακελλάριος (makellários, “butcher”), from Latin macellarius (“butcher or meat seller”).
Korece청소 동물
İsveççeasätare, slaktare
scavenger (animal that feeds on carrion)
çekim: çoğul asätares · tamlayan asätares
köken: as (“carrion”) + -ätare
Lehçekat, padlinożerca, rzeźnik (eril) /ˈkat/
executioner, hangman, headsman · torturer, tormentor
çekim: çoğul kaci · tamlayan kata
eş: oprawca, ceklarz, małodobry, oprawca, siepacz
köken: From dialectal Proto-Slavic *katъ. Cognate to Czech kat, Slovak kat, Upper Sorbian kat and Lower Sorbian kat.
aile: kaci, katowny, katowski, katowanie, katownia, katownictwo, katownik, katusz, katusza, katować
Ukraynacaкат, м'ясни́к /kat/
executioner · a ruthless killer, a butcher · devil, evil force
çekim: çoğul кати́ · tamlayan ка́та
köken: Borrowed from Polish kat.
aile: катува́ти
Hintçeकसाई, क़साई (dişil) /qə.sɑː.iː/
nuqtaless form of क़साई (qasāī)
çekim: çoğul कसाइयों
Fincehaaskaeläin, teurastaja /ˈhɑːskɑˌelæi̯n/
scavenger
çekim: çoğul haaskaeläimet · tamlayan haaskaeläimen
köken: haaska + eläin
Çekçemrchožrout, řezník (eril) /ˈmr̩xoʒrou̯t/
scavenger (animal)
çekim: çoğul mrchožrouti · tamlayan mrchožrouta
Rumencecasap, măcelar (eril)
butcher
çekim: çoğul casapi · tamlayan casapului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قصاب (kassâb), from Arabic قَصَّاب (qaṣṣāb).
Macarcadögevő, hóhér, tömeggyilkos /ˈhoːɦeːr/
executioner (the person who carries out the execution)
çekim: çoğul hóhérok
köken: Borrowed from Bavarian Hāher. Compare German Henker.
İbraniceאוכל נבלות (eril)
scavenger (an animal that feeds on decaying matter such as carrion)
çekim: çoğul אוֹכְלֵי נְבֵלוֹת
Norveççeåtseleter, slakter
Endonezcejagal /ˈd͡ʒaɡal/
small trader
çekim: çoğul jagal-jagal
köken: Inherited from Malay jagal (“small trader”).
aile: berjagal, jagalan
Bulgarcaкаса́пин, каса́пка
Slovencemrhovinar
Katalancacarnisser, carronyaire /kər.niˈse/
carnivorous, meat-eating · cruel, bloodthirsty
çekim: çoğul carnissers
köken: From carn + -iss- + -er.
ocell carnisser
Baskçaodolzale /odols̻ale/
bloodthirsty, sanguinary
çekim: karşılaştırma odolzaleago · üstünlük odolzaleen
köken: From odol (“blood”) + -zale.
Ermeniceմսագործ /məsɑˈɡoɾt͡s/
butcher
çekim: çoğul մսագործներ
köken: From Old Armenian մսագործ (msagorc).
Gürcüceყასაბი /χʼäsäbi/
butcher (a person who prepares and sells meat) · cutthroat, butcher
çekim: çoğul ყასაბები
köken: Borrowed from Arabic قَصَّاب (qaṣṣāb).
aile: ყასაბხანა
Tagalogcamamamatay-tao, sasaid /mamaˌmataj ˈtaʔo/
murderer; killer; manslayer
köken: From mam- + patay (“kill”) + tao (“person”) with initial reduplication.
Telugucaకసాయి
butcher
çekim: çoğul కసాయులు

Etimoloji

From carniça + -eiro.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod