reumütig
/ˈʁɔɪ̯ˌmyːtɪç/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmareumütiger
üstünlükam reumütigsten
Tanım
•remorseful, penitent
Diğer Dillerde
Fransızcaapologétique, pénitent, repentant, repenti /a.pɔ.lɔ.ʒe.tik/
apologetic
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀπολογητικός (apologētikós).
aile: apologète
İspanyolcaapologético, arrepentido, compungido, disculpante, disculpatorio, remordiente /apoloˈxetiko/
apologetic (defending by words or arguments)
çekim: çoğul apologéticos
köken: Borrowed from Late Latin apologēticus, from Ancient Greek ἀπολογητικός (apologētikós).
aile: apologeta
Rusçaгру́стный, извиня́ющийся, кающийся, печа́льный, раскаивающийся, уны́лый /ˈkajʉɕːɪjsʲə/
present active imperfective participle of ка́яться (kájatʹsja)
Portekizcearrependido, desculpante, penitente, recalcado /a.ʁe.pẽˈd͡ʒi.du/
sorry, regretful · penitent · contrite
köken: Past participle of arrepender.
Yunancaαπολογητικός, μετανιωμένος, μετανοών /apoloʝitiˈkos/
apologetic, regretfully excusing · defence, justification (concerning an argument in support of something, mainly in legal settings) · of the branch of apologetics
köken: Semantic loan from French apologétique (“apologetic: regretful; defending”) from Medieval Latin apologeticus with the same sense, from ἀπολογητικός (apologētikós, “sense: suitable for defence”). Also see ἀπολογία (apología).
Μου ζήτησε συγγνώμη με απολογητικό ύφος και κατεβασμένο το κεφάλι.
απολογητικό υπόμνημα
απολογητική επιστολή
Japonca申し訳なさそうな
İsveççeångerfull, botfärdig, botfärdig syndare
remorseful, repentant, contrite
köken: From ånger (“remorse”) + -full (“-ful”).
Lehçeprzepraszający, skruszony /pʂɛ.pra.ʂaˈjɔn.t͡sɘ/
apologetic (having the character of apology)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Proto-Indo-European *preḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *práśīˀtei…
Finceanteeksipyytävä, kaduttava, katumuksentekijä, katuva, katuvainen /ˈɑnteːksiˌpyːtæʋæ/
apologetic
çekim: karşılaştırma anteeksipyytävämpi · üstünlük anteeksipyytävin
köken: pyytää anteeksi (“to apologize”) + -vä; anteeksi + pyytävä
aile: anteeksipyytelemätön, anteeksipyytävästi
penitent (one who repents)
çekim: çoğul kajícníci · tamlayan kajícníka
köken: From kajícný + -ník.
Macarcabocsánatkérő, bűnbánó, mentegetőző
İbraniceבעל תשובה (eril)
baal teshuva (a person who repents after transgressing)
çekim: çoğul בעלי תשובה
Latincepaenitens /ˈpae̯.nɪ.tẽːs/
regretful; repentant; penitent; contrite · regretting or repenting of · having regret concerning
köken: Present active participle of paeniteō (“to regret; to displease; to cause regret”).
Dancaangrende
Norveççeunnskyldende
Endonezceapologetis, peniten /a.po.loˈɡe.tis/
apologetic: · defending by words or arguments; said or written in defense
çekim: karşılaştırma lebih apologetis · üstünlük paling apologetis
köken: Borrowed from Dutch apologetisch.
pitiful
çekim: karşılaştırma по́-жалости́ви · üstünlük на́й-жалости́ви
köken: From жалост (žalost, “pity”) + -ив (-iv).
Slovakçakajúcnik
Katalancacontrit, penedit, penitent /pə.nəˈðit/
repentant, penitent, regretful
köken: From penedir.
aile: repenedit
Galiçyacacontrito, pesaroso
İrlandacaaiféalach, aithríoch /ˈafʲeːləx/
regretful, sorrowful, remorseful · shamefaced, shy · lingering (of illness)
çekim: karşılaştırma aiféalaí · üstünlük is aiféalaí
eş: buartha
köken: From Middle Irish aithmélach. By surface analysis, aiféala + -ach.
İzlandacaafsakandi
Ermeniceապաշխարող, զղջացող
Esperantopentanta, pentanto
cmn後悔的 /后悔的
grcἀπολογητικός, μετάμελος
iorepentanta
kmrpoşman
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar