Ana içeriğe geç
Sözlük

Pfannkuchen

/ˈ(p)fanˌkuːxən/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Pfannkuchen" kelimesi Türkçe'de Alman pastası, donut, krep, lokma anlamına gelir.

Çeviri

GenelAlman pastası
Geneldonut
Genelkrep
Genellokma

Çekim Tablosu

tamlayanPfannkuchens

Tanım

•a pancake · a filled doughnut, a Berliner

Diğer Dillerde

beignet (fritter filled with fruit etc) · doughnut
çekim: çoğul beignets
köken: Inherited from Middle French bignet, from Old French bignet (“fried dough enveloping a food substance”), a diminutive of bigne, bugne, buyne (“lump, swelling”), from Frankish *bungjō (“lump, bump, swelling”), from Proto-Germanic *bungô, *bunkô (“lump, heap, crowd”), from Proto-Indo-European *bʰenǵʰ- (“thick, dense, fat”). Alternatively, from Gaulish *bunia. Cognate with Old High German bungo…
İspanyolcaanillo, berlinesa, dona, donut, dónut, hojuela (eril) /aˈniʝo/
ring · annulus · annulet
çekim: çoğul anillos
eş: sortija
köken: Inherited from Old Spanish aniello, from Latin ānellum (“little ring”), from ānulus, diminutive of ānus (“ring”). Compare Catalan anell, French anneau, Italian anello, Portuguese anel.
aile: anilla, anillito, anillo booleano, anillo de boda, anillo de compromiso, anillo de hadas, anillo de seguridad, anillo del Pescador, caérsele los anillos, como anillo al dedo
of, from or relating to the city of Berlin, capital of Germany
çekim: çoğul berlinesi
köken: From Berlino + -ese.
pancake, crepe, blini (thin batter cake) · disc, plate (any flat, round object) · weight plate
çekim: çoğul блины́ · tamlayan блина́
eş: диск
köken: Inherited from Proto-Slavic *mlinъ.
– Како́й-то, блин, рестора́н «Охо́тник», – пробормота́л Серге́й, неприя́зненно разгля́дывая интерье́р.
doughnut · person with chubby, rounded cheeks
çekim: çoğul ponçiklər
köken: Borrowing from Russian по́нчик (pónčik), from Polish pączek.
pancake
çekim: çoğul құймақтар · tamlayan құймақтың
köken: Cognate with Bashkir ҡоймаҡ (qoymaq), Kyrgyz куймак (kuymak), Uzbek quymoq, Uyghur قۇيماق (quymaq, “pancake”), etc.
Özbekçeblin, krep, ponchik
Türkmenceponçik
Uygurcaدونات
Başkurtçaҡоймаҡ /qʊ̞jˈmɑq/
pancake
çekim: tamlayan ҡоймаҡтың
köken: Cognate with Kazakh құймақ (qūimaq), Kyrgyz куймак (kuymak), Uzbek quymoq, Uyghur قۇيماق (quymaq, “pancake”), etc.
Felemenkçeberlinerbol, donut, pannenkoek (eril) /bɛrˈli.nərˌbɔl/
Berliner (pastry)
çekim: çoğul berlinerbollen
eş: boule de Berlin
köken: Borrowed from German Berliner + bol.
Berliner (doughnut)
çekim: çoğul bolas de berlim
köken: Literally, “ball of Berlin”.
loukoumas (a small doughnut, often flavoured with honey and cinnamon)
çekim: çoğul λουκουμάδες · tamlayan λουκουμά
köken: From Ottoman Turkish لقمه (lukma, lokma), from Arabic لُقْمَة (luqma).
aile: λουκουματζής, λουκουμαδάκι
a donut/doughnut (deep-fried piece of dough or batter)
köken: Borrowed from English donut, doughnut.
Korece가락지빵, 도넛, 블리니, 블린, 팬케이크 /ka̠ɾa̠k̚t͡ɕ͈ip͈a̠ŋ/
donut
köken: From 가락지 (garakji, “ring”) + 빵 (ppang, “bread”).
doughnut (deep-fried toroidal piece of dough)
çekim: çoğul donuts · tamlayan donuts
Lehçedonut, naleśnik, oponka, pączek (eril) /naˈlɛɕ.ɲik/
pancake (thin batter cake fried in a pan or on a griddle in oil or butter) · pancake, crepe (flat round pancake-like pastry from Lower Brittany, made with wheat) · pancake (leavened, thicker, fluffier cake)
çekim: çoğul naleśniki · tamlayan naleśnika
eş: reg. śl. amolet, reg. śl. amoleta
köken: Uncertain. Possibly either from Proto-Slavic *na lěsě or *na listě + -nik. Compare Russian нали́стник (nalístnik).
aile: naleśnikarnia
Hintçeडोनट, पैनकेक (eril) /ɖoː.nəʈ/
doughnut, donut
çekim: çoğul डोनटों
köken: Borrowed from English doughnut.
jelly doughnut, Berliner (round donut with jam filling, rolled in crystal sugar)
çekim: çoğul hillomunkit · tamlayan hillomunkin
köken: hillo + munkki
Çekçeamerická kobliha, kobliha, palačinka (dişil) /ˈkoblɪɦa/
Berliner (a doughnut with a sweet filling) · big turd
çekim: çoğul koblihy · tamlayan koblihy
eş: kobližka, šiška, krepla, kreplík, smažinka, koblížek
aile: koblihárna, koblihář, kobližka, kobližník, koblížek
Rumenceclătită, gogoașă (dişil) /kləˈti.tə/
pancake
çekim: çoğul clătite · tamlayan clătite
köken: From clăti (“to swash”), initially as an adjective in the phrase plăcintă clătită (“swashed pie”).
aile: clătitar, clătitărie
doughnut, donut
çekim: çoğul fánkok
köken: From German Pfannkuchen (“pancake, doughnut”), from Pfanne (“frying pan”) + Kuchen (“milk-loaf, cake”).
aile: csörögefánk, forgácsfánk
doughnut/donut
çekim: çoğul דונאטס
köken: Borrowed from English donut.
flatbread (usually described as fried in olive oil)
çekim: çoğul lagana · tamlayan laganī
köken: From Ancient Greek λάγανον (láganon).

Etimoloji

From Pfanne (“pan”) + Kuchen (“cake”). Cognate to Low German Pannkauken (“pancake”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod