berlingozzo
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "berlingozzo" kelimesi Türkçe'de Alman pastası anlamına gelir.
Çeviri
GenelAlman pastası
Çekim Tablosu
çoğulberlingozzi
Tanım
•a type of Tuscan carnival cake
Diğer Dillerde
AlmancaBerliner, Berliner Pfannkuchen, Fannkuchen (Berlinese), Pfannkuchen (eril) /bɛʁˈliːnɐ/
Berliner (male or of unspecified sex) (a native or inhabitant of Berlin)
çekim: çoğul Berlinern · tamlayan Berliners
eş: Spree-Athener, Bulette
köken: From Berlin + -er.
aile: berlinerisch, berlinern, Ostberliner, Wahlberliner, Westberliner
Fransızcaboule de Berlin (dişil) /bul də bɛʁ.lɛ̃/
Berliner (doughnut with a sweet filling)
çekim: çoğul boules de Berlin
eş: Berliner, bola de Berlim
İspanyolcaberlinesa (dişil) /beɾliˈnesa/
female equivalent of berlinés
çekim: çoğul berlinesas
eş: berlín, bola de Berlín, bola de fraile, bomba, pavita, donut
Rusçaберлинер
Felemenkçeberlinerbol (eril) /bɛrˈli.nərˌbɔl/
Berliner (pastry)
çekim: çoğul berlinerbollen
eş: boule de Berlin
köken: Borrowed from German Berliner + bol.
Portekizcebola de berlim, bola de Berlim, bola-de-berlim, bola-de-Berlim, sonho (dişil) /ˈbɔ.lɐ dɨ bɨɾˈlĩ/
Berliner (doughnut)
çekim: çoğul bolas de berlim
köken: Literally, “ball of Berlin”.
İsveççeberliner, berlinermunk, munk
a monk · religious person of other religion living in solitude · a person living in solitude
çekim: çoğul munkar · tamlayan munks
köken: Inherited from Old Swedish munker, from Old Norse munkr, from Old English munuc. In pastry sense; debated. According to some a comparison with the tonsure of medieval monks. According to others, and more probable according to historian Harrison, a comparison to the bodily roundness of monks. In printing error sense; borrowed from German Mönch (“monk”), comparing the lighter patches with the…
aile: munkcell, munkkloster, munkkåpa, munklöfte, munkorden, munkparakit, tiggarmunk, berlinermunk, munkpanna, pösmunk
Lehçepączek (eril) /ˈpɔn.t͡ʂɛk/
diminutive of pąk · doughnut (deep-fried piece of dough or batter) · paczki (traditional Polish doughnut)
çekim: çoğul pączki · tamlayan pączka
eş: gw. lwow. pampuch, reg. śl. krepel, oponka, pączek wiedeński, gniazdko
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pǫkъ Polish pąk Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish pączek From pąk + -ek.
aile: jak pączek w maśle, pączkarnia, pączkowce, pączkować
Ukraynacaберлінський пончик
Fincehillomunkki /ˈhilːoˌmuŋkːi/
jelly doughnut, Berliner (round donut with jam filling, rolled in crystal sugar)
çekim: çoğul hillomunkit · tamlayan hillomunkin
köken: hillo + munkki
Dancaberliner, berlinerpfannkuchen
Berliner
çekim: çoğul berlinere · tamlayan berliners
köken: Berlin + -er
Norveççeberlinerbolle
Katalancaberlina
Esperantobenjeto /benˈjeto/
beignet, doughnut
çekim: çoğul benjetoj
köken: Etymology tree French beignetbor. Esperanto benjeto Borrowed from French beignet.
Marathiceबर्लिनर
astbomba
barKrapfen
gswChrapfe
nnberlinerbolle
Etimoloji
From Berlingaccio, the Tuscan name for Fat Thursday, probably from berlingare (“to revel, have fun at the table”), from berlengo (“dining table”).