Platform Menüsü

Diğer Diller

koller

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulKollern

tamlayanKollers

Tanım

•inflection of kollern: · singular imperative

Diğer Dillerde

Fransızcacaprice , excès de colère (eril) /ka.pʁis/

whim; wish · tantrum

çekim: çoğul caprices

eş: fantaisie, folie, lubie, manie, superstition, toquade

köken: Borrowed from Italian capriccio.

aile: capricieux

Pas malade ! en effet, je suis jeune, sain et fort. Le sang coule librement dans mes veines ; tous mes membres obéissent à tous mes caprices

İspanyolcaberrinche , chiripiorca , corajina , cortón , pataleta , perrera (eril) /beˈrint͡ʃe/

tantrum, skirmish

çekim: çoğul berrinches

eş: disgusto, rabieta, sofoco, llorera, lloriqueada, sofocón

köken: From Latin verrēs (“boar”). Compare verraco.

aile: berrinchudo, hacer un berrinche

İtalyancabizza , capriccio (dişil) /ˈbid.d͡za/

tantrum

çekim: çoğul bizze

eş: broncio, capriccio, collera, cruccio, impazienza, ira

köken: Of Germanic origin, thought to be from Old High German bīzan (“to bite”) (modern German beißen).

aile: bizzarro, fare le bizze, imbizzire, sbizzire

Rusçaисте́рика , при́ступ гнева

Arapçaسَوْرة , فَوْرة غَضَب , نَوْبة غَضَب , هَيَجان

Farsçaخشم , قهر , کج خلقی /ˈxaʃm/

anger, wrath, rage

köken: From Middle Persian ʾyšm, xyšm (xēšm, “anger”), from Old Persian *aišima (compare Avestan 𐬀𐬉𐬱𐬆𐬨𐬀 (aēšəma), 𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀 (aēṣ̌ma)), from Proto-Iranian *HayšHmah, from Proto-Indo-Iranian *HayšHmas, from Proto-Indo-European *h₁oysh₂-mo-s, from *h₁eysh₂-. Cognate with Parthian 𐫙𐫢𐫖𐫃 (ʿšmg /⁠išmag⁠/, “wrath, the demon wrath”), Northern Kurdish hov (“savage”) and more distantly Latin īra. Akin to Old Armenian…

aile: خشمگین

خشم بر شاهان شه و ما را غلام خشم را هم بستهام زیر لگام

Felemenkçedriftbui , woedeaanval (dişil) /ˈdrɪft.bœy̯/

anger tantrum, fit of anger

çekim: çoğul driftbuien

köken: Compound of drift + bui.

"De wereld is nog maar een driftbui verwijderd van wederzijdse vernietiging", sprak ICAN-directeur Beatrice Fihn zondag in Oslo.

Portekizcebirra , chilique , choradeira , pirraça , piti (dişil) /ˈbi.ʁɐ/

temper tantrum, hissy fit · obstinacy (state of stubbornness)

çekim: çoğul birras

eş: pinimba

köken: Borrowed from Spanish birria, from Vulgar Latin *verrea, from verres (“boar”).

Yunancaνευράκια , πείσματα

ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του πείσμα

Japoncaぎゃんなき , 癇癪 /ɡʲã̠nːa̠kʲi/

wailing of a baby

çekim: geçmiş ぎゃんなきした

köken: Onomatopoeic ぎゃん (gyan) + 泣(な)き (naki, “crying”); compare ぎゃんぎゃん (gyangyan), おぎゃあ (ogyā).

İsveççeraserianfall , raseriutbrott , utbrott , vredesutbrott (nötr)

a fit of rage, a tantrum

çekim: çoğul raserianfalls · tamlayan raserianfalls

köken: From raseri (“rage”) + anfall (“fit”).

Lehçehisteria (dişil) /xisˈtɛ.rja/

hysteria (behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotion)

çekim: tamlayan histerii

köken: Borrowed from English hysteria, from New Latin hysteria, from Latin hystericus, from Ancient Greek ὑστερικός (husterikós).

aile: histeryczny, histeryzować

Finceitkupotkuraivari , kiukunpuuska , raivari , raivonpuuska /ˈitkuˌpotkuˌrɑi̯ʋɑri/

temper tantrum (fit of bad temper, especially kicking, screaming or deliberately holding the breath)

çekim: çoğul itkupotkuraivarit · tamlayan itkupotkuraivarin

köken: itku (“crying”) + potku (“kick”) + raivari (“fit of rage”)

Çekçezáchvat vzteku

Rumencepandalie , toană (dişil)

tantrum

çekim: çoğul pandalii · tamlayan pandalii

köken: Unknown. Perhaps of Greek origin.

Macarcacirkusz , dühkitörés , hisztéria , hiszti , rapli /ˈt͡sirkus/

circus (a traveling company of performers) · scene (a fuss)

çekim: çoğul cirkuszok

aile: cirkuszi, cirkuszol

nagy cirkuszt csinált

İbraniceהתקף זעם

Dancahysterisk anfald , raserianfald , raseriudbrud , vredesanfald

a tantrum (a fit of rage)

çekim: çoğul raserianfaldene · tamlayan raserianfalds

köken: From raseri (“rage”) + anfald (“fit”).

Norveççeraserianfall , raseriutbrudd , slå seg vrang

Bulgarcaтръшкане , фасон (eril) /fɐˈsɔn/

cut (manner or style a garment etc. is fashioned in) · swank, showing off

çekim: çoğul фасо́ни

köken: Borrowed from French façon.

Katalancaenrabiada , enreveixinament , rabiola , rebequeria (dişil) /rə.bə.kəˈɾi.ə/

rebelliousness, disobedience · tantrum

çekim: çoğul rebequeries

köken: From rebec + -eria.

Galiçyacacabuxo , perrencha , rabecha (eril) /kaˈbuʃo/

kid (young goat) · tantrum · anger

çekim: çoğul cabuxos

köken: Attested since circa 1750. From cabuxa.

Baskçahaserrealdi

İzlandacabræðikast , illskukast

Tagalogcapag-aalumihit

Tamilceரகளை /ɾɐɡɐɭɐɪ̯/

row, affray, fracas · tantrum, fit · a metre in Carnatic

çekim: çoğul ரகளைகள்

köken: Borrowed from Kannada ರಗಳೆ (ragaḷe), from Sanskrit [Term?].

bclurag-urag

cmn發脾氣 /发脾气

Etimoloji

From Middle High German kolre, from Old High German koloro, from Medieval Latin cholera (“outburst of anger”), from Latin cholera (“bile, anger”). Doublet of Cholera. Cognate with English choler.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod