female equivalent of homme au foyer: housewife (female head of household)
çekim: çoğul femmes au foyer
eş: maîtresse de maison, ménagère
housewife, homemaker (female head of household) · housekeeper (one who looks after the home by herself)
çekim: çoğul amas de casa
feminine singular of casalingo
çekim: çoğul casalinghe
eş: massaia, donna, di, casa
female head of a household; mistress of a family; landlady · housewife; the wife of a householder
çekim: çoğul хужабикәләр · tamlayan хужабикәнең
köken: хужа (xuja, “owner”) + бикә (bikə, “female marker”).
Һаран хужабикә.
female housekeeper, cleaning lady
çekim: çoğul huishoudsters
köken: From huishouden + -ster.
housekeeper; housewife (one who looks after the home by herself)
çekim: çoğul donas de casa
eş: dona-de-casa, Acordo Ortográfico de 1990
housewife, female head of household, landlady
çekim: çoğul νοικοκυρές · tamlayan νοικοκυράς
köken: From Byzantine Greek νοικοκυρά (noikokurá), from Ancient Greek οἶκος (oîkos) + κυρά (kurá).
housewife, female homemaker
zıt: 主夫
housekeeper, maid
eş: 식모, 파출부
köken: Sino-Korean word from 家政婦, from 家政 (“housekeeping”) + 婦 (“woman”) From Japanese 家政婦 (kaseifu).
housewife (married woman whose employment is housemaking)
çekim: çoğul hemmafruar · tamlayan hemmafrus
kobieta, która zajmuje się własnym domem i opieką nad dziećmi
eş: pani domu, kura domowa
housewife, homemaker · wife · lady, mistress
çekim: çoğul गृहिणियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit गृहिणी (gṛhiṇī).
वह एक कुशल गृहिणी है जो अपने परिवार का बहुत ध्यान रखती है।
mistress, lady (of a household or estate) · housewife (especially of a farm) · hostess
çekim: çoğul emännät · tamlayan emännän
köken: From Proto-Finnic *emäntä. Equivalent to emä (“mother”) (archaic) + -ntä.
aile: emännyys, emännöidä, emännänkyhmy, emäntäkoulu, emäntäväki, hyttiemäntä, junaemäntä, keittiöemäntä, kenttäemäntä, kisaemäntä
housekeeper
çekim: çoğul hospodyň · tamlayan hospodyň
eş: selka, panímáma, paní, gazdina, selka, panímáma
köken: Inherited from Proto-Slavic *gospodyni.
female equivalent of casnic
çekim: çoğul casnice · tamlayan casnice
housewife (female head of a household) · hostess (female host) · landlady
çekim: çoğul háziasszonyok
köken: házi (“house-”) + asszony (“woman”)
sedentary woman
çekim: çoğul domisedae · tamlayan domisedae
köken: From domus (“house”) + sedeō (“sit”).