Colaptes auratus een vogel uit de familie van de spechten (Picidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Cuculus auratus gepubliceerd door Carl Linnaeus

Portekizcebruxulear , bruxuleio , tremular /bɾu.ʃu.leˈa(ʁ)/

to flicker (to burn or shine unsteadily)

çekim: geçmiş bruxuleei · ortaç bruxuleado · şimdiki bruxuleia

Japonca揺らめく /jɯ̟ɾa̠me̞kɯ̟/

to flicker, to quiver, to waver, to sway

çekim: geçmiş 揺らめいた

köken: From ゆら (yura) + めく (-meku, “to show signs of, to have the appearance of”, a verb-forming suffix)

蝋燭の火が揺らめく。

İsveççeflimmer , flimra (nötr) /ˈflɪmːer/

flickering · fibrillation

çekim: tamlayan flimmers

köken: Deverbal from flimra.

aile: förmaksflimmer

Lehçebłysk , dzięcioł , dzięcioł różowoszyi (eril) /ˈbwɘsk/

flash, flare, glint (sudden, short, temporary burst of light) · flash, stroke (sudden appearance of something) · lure

çekim: çoğul błyski · tamlayan błysku

eş: błyśnięcie, flesz, przebłysk

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blěskъder. Proto-Slavic *bliskati ▲ Old Polish łyskaćinflu. Old Polish błyskać Polish błyskaćdeverb. Polish błysk Deverbal from błyskać. First attested in 1620.

aile: błyskowy

Ukraynacaмерехті́ння

Fincekultatikka , lepattaa , lepatus /ˈkultɑˌtikːɑ/

woodpecker, flicker (bird of the genus Colaptes) · northern flicker, Colaptes auratus

çekim: çoğul kultatikat · tamlayan kultatikan

köken: kulta- (“golden”) + tikka (“woodpecker, flicker”)

aile: andienkultatikka, brasiliankultatikka, chilenkultatikka, kuubankultatikka, perunkultatikka, sonorankultatikka, viherkultatikka

Rumencelicăr , licări , licărire , pâlpâi , scânteiere , sclipire (nötr)

gleam

çekim: çoğul licăre · tamlayan licărului

köken: Back-formation from licări

Macarcaaranyküllő , küllő /ˈkylːøː/

spoke (part of a wheel) · gudgeon (any fish of genus Gobio)

çekim: çoğul küllők

köken: Probably borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries).

aile: felpillantó küllő, fenékjáró küllő

Dancaflimre , flimren /flemrə/

to flicker · to shimmer

çekim: geçmiş flimrede · ortaç flimret · ulaç flimrende

köken: From German flimmern (“to flicker, glimmer”).

aile: flimren

Norveççeflimre

Bulgarcaблещукам , блещукане , мъждукам , мъждукане /blɛʃˈtukɐm/

to gleam unsteadily, to glimmer, to flicker, to twinkle, to scintillate · to exist or manifest in a meagre, scanty state

çekim: geçmiş none · ortaç блещу́кал · şimdiki блещу́ка · ulaç блещу́кащ

köken: By surface analysis, блещя́ (bleštjá, “to gleam”) + -укам (-ukam, expressive verbal suffix).

блещука бледа светлина