Ana içeriğe geç
Sözlük

gefängniswärter

eril
ALMANCA → TR
Almanca "gefängniswärter" kelimesi Türkçe'de gardiyan, zindancı anlamına gelir.

Çeviri

Genelgardiyan
Genelzindancı

Çekim Tablosu

çoğulGefängniswärtern
tamlayanGefängniswärters

Tanım

•prison officer, prison guard, prison warder (warder), turnkey (male or of unspecified gender)

Diğer Dillerde

sentry, prison guard, jailer
çekim: çoğul gâfes
İspanyolcacarcelera, carcelero, guardacárcel, guardiacárcel, llavero (dişil) /kaɾθeˈleɾa/
female equivalent of carcelero
çekim: çoğul carceleras
prison guard
çekim: çoğul agenti di custodia
prison guard
çekim: çoğul həbsxanaçılar · tamlayan həbsxanaçının
köken: From həbsxana + -çı.
Felemenkçecipier, DE, gevangenbewaarder, gevangenisbewaarder (eril) /siˈpiːr/
jailor, warden, prison guard
çekim: çoğul cipiers
eş: gevangenbewaarder, gevangenbewaker
köken: From Middle Dutch cipier, from Old French cepier.
Portekizcecarcereira, carcereiro, guarda (dişil)
female equivalent of carcereiro
çekim: çoğul carcereiras
Yunancaδεσμοφύλακας (eril)
prison officer, jailer, warder, gaoler
çekim: çoğul δεσμοφύλακες · tamlayan δεσμοφύλακα
köken: From Ancient Greek δεσμοφύλαξ (desmophúlax, “jailer”)
Japonca刑務官, 獄吏, 看守 /ke̞ːmɯ̟kã̠ɴ/
a prison guard, a warder, a corrections officer
köken: 刑務(けいむ) (keimu, “prison affairs”) + 官(かん) (-kan, “official”)
Korece간수, 교도관 /ka̠nsʰu/
bittern (salt water used to coagulate tofu)
köken: 간 (gan, “salty taste”) + 수(水) (su, “water [hanja form]”).
a jailer, a prison guard
çekim: çoğul fångvaktares · tamlayan fångvaktares
köken: fånge (“prisoner”) + vakta (“guard”) + -are (“-er”)
key (a button on the keyboard of a musical instrument, on a typewriter or on a computer keyboard) · pick, picklock
çekim: çoğul klawisze · tamlayan klawisza
eş: znak, szpyral
köken: Learned borrowing from Latin clāvis. Cognate with English clef.
aile: klawiszowy, klawisz funkcyjny, klawisznik, klawiszowiec
Fincepamppu, vanginvartija /ˈpɑmpːu/
baton, nightstick, truncheon (short stout club used as a weapon, such as by police officers) · bigwig (person of consequence) · turnkey (warder, prison officer)
çekim: çoğul pamput · tamlayan pampun
köken: Borrowed from Swedish pamp (“broadsword”), from Middle Low German pampe.
aile: pamputtaa, puoluepamppu, teollisuuspamppu
Çekçebachař, dozorce, věznitel, žalářník (eril) /ˈbaxar̝̊/
prison guard, screw
çekim: çoğul bachaři · tamlayan bachaře
köken: From *bach + -ař.
Rumencegardian, temnicer (eril)
guardian, guard, ward
çekim: çoğul gardieni
köken: Borrowed from French gardien.
Macarcabörtönőr /ˈbørtønøːr/
prison guard
çekim: çoğul börtönőrök
köken: From börtön (“prison”) + őr (“guard”)
Endonezcesipir, sipir penjara /ˈsipɪr/
jailor, warden, prison guard
çekim: çoğul sipir-sipir
köken: From Dutch cipier, from Middle Dutch cipier, from Old French cepier.
Vietnamcacai ngục
Bulgarcaключар, надзирател, тъмничар (eril) /klʲo̟ˈt͡ʃa̟r/
keymaker (artisan who makes and repairs keys) · locksmith (maker of locking mechanisms) · gatekeeper, warden
çekim: çoğul ключа́ри
köken: ключ (ključ, “key”) + -а́р (-ár)
aile: ключа́рство
Slovakçažalárnik
Katalancaescarceller (eril) /əs.kər.səˈʎe/
prison warden
çekim: çoğul escarcellers
Galiçyacagarda (dişil) /ˈɡaɾðɐ/
guard, watchman, escort · guard, squad · police
çekim: çoğul gardas
köken: From Old Galician-Portuguese guarda, probably a back-formation from gardar.
aile: A Guarda
Galcegwarcheidwad (eril)
custodian, guardian · jailer
çekim: çoğul gwarcheidwaid
köken: From gwarchadw, gwarchod (“guard”) + -(i)ad.
gwarcheidwad i gyfreithio
İrlandacabairdéir, séiléir (eril)
warder
çekim: çoğul bairdéirí · tamlayan bairdéara
köken: Borrowed from English warder.
aile: banbhairdéir

Etimoloji

Gefängnis (“prison”) + Wärter (“warder”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod