guichetier

/ɡi.ʃə.tje/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "guichetier" kelimesi Türkçe'de gardiyan, zindancı anlamına gelir.

Çeviri

Genelgardiyan

Genelzindancı

Çekim Tablosu

çoğulguichetiers

Tanım

•turnkey · counter clerk

Diğer Dillerde

AlmancaGefangenenwärter , Gefangenenwärterin , Gefängniswärter , Gefängniswärterin (eril)

prison warder, prison guard, turnkey (male or of unspecified gender) · guard in a (makeshift) prison camp (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Gefangenenwärtern · tamlayan Gefangenenwärters

eş: Gefangenenbewacher, Gefangenenwächter, Gefängniswärter, Justizvollzugsbeamter, Kerkermeister

köken: Gefangener (“prisoner”) + Wärter (“warder”)

İspanyolcallavero (eril) /ʝaˈbeɾo/

keyring, keychain, keyfob · key holder (a holder for keys for wall)

çekim: çoğul llaveros

köken: From llave + -ero. Compare Portuguese chaveiro, Galician chaveiro, Catalan clauer, French clavier, Italian chiavaio; cf. also Late Latin clavarius.

İtalyancagirachiavi

Rusçaвертуха́й , надзира́тель , тюре́мщик

Felemenkçecipier , DE (eril) /siˈpiːr/

jailor, warden, prison guard

çekim: çoğul cipiers

eş: gevangenbewaarder, gevangenbewaker

köken: From Middle Dutch cipier, from Old French cepier.

Yunancaδεσμοφύλακας (eril)

prison officer, jailer, warder, gaoler

çekim: çoğul δεσμοφύλακες · tamlayan δεσμοφύλακα

köken: From Ancient Greek δεσμοφύλαξ (desmophúlax, “jailer”)

Lehçeklawisz (eril) /ˈkla.viʂ/

key (a button on the keyboard of a musical instrument, on a typewriter or on a computer keyboard) · pick, picklock

çekim: çoğul klawisze · tamlayan klawisza

eş: znak, szpyral

köken: Learned borrowing from Latin clāvis. Cognate with English clef.

aile: klawiszowy, klawisz funkcyjny, klawisznik, klawiszowiec

Fincepamppu /ˈpɑmpːu/

baton, nightstick, truncheon (short stout club used as a weapon, such as by police officers) · bigwig (person of consequence) · turnkey (warder, prison officer)

çekim: çoğul pamput · tamlayan pampun

köken: Borrowed from Swedish pamp (“broadsword”), from Middle Low German pampe.

aile: pamputtaa, puoluepamppu, teollisuuspamppu

Bulgarcaключар , тъмничар (eril) /klʲo̟ˈt͡ʃa̟r/

keymaker (artisan who makes and repairs keys) · locksmith (maker of locking mechanisms) · gatekeeper, warden

çekim: çoğul ключа́ри

köken: ключ (ključ, “key”) + -а́р (-ár)

aile: ключа́рство

cmn守卫, 狱吏, 看守

otaزندانجی