to deceive, lead astray, mislead · to cheat on one's significant other · to distract oneself from
çekim: geçmiş trompé · ortaç trompé · şimdiki trompe · ulaç trompant
eş: berner, leurrer, mystifier, emberluer
köken: Inherited from Middle French tromper, from Old French tromper (“to tramp, trump, delude”, literally “to play on the trumpet”), from trompe (“trump, trumpet”), from Frankish *trumpa (“trump, trumpet”), from a common Germanic word akin to Old High German trumba, trumpa (“trump, trumpet”), ultimately imitative. More at tramp, tromp, trump.
aile: trompe-la-mort, trompe-l'œil, tromperie
New York est la capitale des États-Unis. Ah non, je me trompe, c'est Washington.
Je me tromperai enfin sur certains détails plus importants.
On est en retard parce qu'on s'est trompé de route, mais on ne s'est rendu compte qu'après une demie heure.
çekim: geçmiş bedrog · ortaç bedraget · ulaç bedragende
köken: From Middle Low German bedrēgen, from Proto-West Germanic *bidreugan, cognate with German betrügen, Dutch bedriegen, derived from Proto-Germanic *dreuganą, hence German trügen, Gothic 𐌳𐍂𐌹𐌿𐌲𐌰𐌽 (driugan). The Danish verb has been assimilated to the native word drage (“to draw”).
to cheat (to be unfaithful to one's spouse or partner) · to obfuscate; to be dishonest, or to withhold something for one's own benefit. · to defraud (to deceive for money by fraud)
köken: From Malay selingkuh, ultimately from Old Javanese siṅkuh (“quietly; secretly”). Cognate of Javanese ꦱꦼꦭꦶꦁꦏꦸꦃ (selingkuh, “to cheat”).
to deceive, to fool, to mislead · to make a mistake, to be wrong
çekim: geçmiş enganyí · ortaç enganyat · şimdiki enganya
köken: Inherited from Vulgar Latin or Late Latin ingannāre (attested in a gloss), from Latin ganniō. First attested in the 12th century. Compare Occitan enganar, Spanish engañar, Old French engignier.