Ana içeriğe geç
Sözlük

einzelteil

/ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌtaɪ̯l/
ALMANCA → TR
Almanca "einzelteil" kelimesi Türkçe'de parça anlamına gelir.

Çeviri

Genelparça

Çekim Tablosu

çoğulEinzelteile
tamlayanEinzelteiles

Tanım

part, component

Diğer Dillerde

Fransızcamorceau, pièce (eril) /mɔʁ.so/
piece, slice, bit, morsel · piece, work · gun, piece
çekim: çoğul morceaux
eş: fragment, part, partie, pièce, sous-ensemble
köken: Inherited from Middle French morceau, from Old French morsel (whence also English morsel), from Early Medieval Latin morsellum (“a bit, a little piece”), diminutive of Latin morsum (“a bit”), neuter of morsus, past participle of mordeō, mordēre (“bite, nibble, gnaw”), from Proto-Indo-European *(s)merd- (“to rub, wipe; to pack, rob”).
aile: cracher le morceau, emporter le morceau, en mille morceaux, en morceaux, en un seul morceau, lâcher le morceau, manger un morceau, recoller les morceaux, mcx
manger le morceau
İspanyolcapedazo, socotroco, trozo (eril) /peˈdaθo/
piece, chunk, hunk, bit, bite (a part of a larger whole) · patch (e.g. of sky, cloth, skin, space) · scrap (e.g. of paper, information)
çekim: çoğul pedazos
eş: bocha, toco, tocho
köken: Inherited from Old Spanish pedaço, from Vulgar Latin pitaccium, consonant-length metathesis of Latin pittacium, from Ancient Greek πιττάκιον (pittákion).
aile: apedazar, despedazar, hacer pedazos, pedacito, pedazo de pan
Un amor que se nos va / Es un pedazo del alma / Que se arranca sin piedad
İtalyancapezzo, tocco (eril) /ˈpɛt.t͡so/
piece, chunk · hunk · plot
çekim: çoğul pezzi
eş: brandello, coccio, frammento, frantume, mozzicone, resto
köken: Variant of pezza.
aile: pezzettino, pezzetto, pezzettone, pezzo da novanta, pezzo di merda, pezzo di terra, pezzo di terreno, pezzo grosso, pezzo musicale, pezzone
Rusçaкусо́к
Felemenkçebrok, klomp, stuk (eril) /brɔk/
a scrap, remnant of shattering · damage, harm, wreckage, pieces (as a consequence of an accident) · a lump, chunk, piece
çekim: çoğul brokken
eş: brokstuk, fragment, klont, kluit, homp
köken: From Middle Dutch broc (“broken-off piece”), also attested as plural brocken. Probably from a merger of two interrelated nouns, both belonging to the root of breken (“to break”): * Old Dutch *broc, from Proto-Germanic *brukaz, cognate with Old High German broh, Old English (ge)broc; * Old Dutch *brocko, from Proto-Germanic *brukkô, cognate with Old High German brocko (modern German Brocken). The…
aile: Blokzijler brok, brokken, brokkenmaken, brokkenmelk, brokkenpap, brokkenpiloot, brokstuk, galgebrok, hondenbrok, kattenbrok
Portekizcepedaço (eril) /peˈda.su/
piece · moment (of time) · hottie (physically or sexually attractive person)
çekim: çoğul pedaços
köken: From Old Galician-Portuguese pedaço, from Latin pittacium, from Ancient Greek πιττάκιον (pittákion). Compare Spanish pedazo.
aile: pedacinho
Encontrei um pedaço de papel no quarto.
Korece조각 /t͡ɕo̞ɡa̠k̚/
a piece, scrap, slice (of an object); shard, sliver
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 조각 (Yale: cwòkàk).
aile: 조각(彫刻)되다, 조각(彫刻)하다
İsveççebit /biːt/
a piece (forming a part of some whole) · a bit · a bit (certain (not insignificant) distance)
çekim: çoğul bitar · tamlayan bits
köken: From Old Norse biti.
aile: bitsocker, i bitar, pusselbit, sockerbit
en pusselbit
en tårtbit / en bit tårta [note that there is no preposition]
Jag åt tre bitar McNuggets
Fincepala /ˈpɑlɑ/
piece, bit, part, lump, chunk · snack (something designed to be eaten quickly, in one go) · of something that is difficult to accept or endure; especially with vaikea or kova
çekim: çoğul palat · tamlayan palan
köken: From Proto-Finnic *pala, from Proto-Uralic *pala. Cognates include Veps pala, Estonian pala, Erzya пал (pal), and Hungarian fal.
aile: palanen, palastella, palikka, paloa, paloitella, paloittain, aamupala, alkupala, ananaspala, annospala
pala palalta
Veronkorotus on äänestäjille vaikea pala.
Hänen kuolemansa oli minulle kova pala.
Çekçekousek, kus (eril) /ˈkou̯sɛk/
diminutive of kus · bit (small piece) · chunk
çekim: çoğul kousky · tamlayan kousku
eş: dílek, zlomek, fragment
köken: From kus + -ek.
aile: husarský kousek, kousíček, kousínek, kouštíček, kouštínek
kousek od bytu
Rumencebucată (dişil) /buˈka.tə/
piece, bit, fragment, morsel · (type) of food
çekim: çoğul bucăți · tamlayan bucăți
eş: frântură
köken: Inherited from Vulgar Latin *buccata, from Latin bucca. Compare French bouchée, Italian boccata, Portuguese and Spanish bocado. Doublet of bușeu.
aile: bucătar, bucăți, bucățică
Macarcadarab /ˈdɒrɒb/
piece, chunk · piece · synonym of színdarab, play, drama
çekim: çoğul darabok
köken: From a Slavic language, from Proto-Slavic *drobъ.
aile: darabka, darabnyi, darabocska, darabol, darabonként, darabos, db, bútordarab, darabár, darabáru
Itt leszünk még egy darabig.
Egy jó darabig senki sem szólalt meg.
Norveççebit
Vietnamcacục, mảnh, mẩu /kʊwk͡p̚˧˨ʔ/
Indicates turds, stones, erasers, flour balls, bricks, tiles.
köken: Sino-Vietnamese word from 局. For the classifier sense, compare 局部 (cục bộ, “a smaller entity; part”).
aile: bố cục, bưu cục, cục bộ, cục diện, Cục Điều tra Liên bang, cục trưởng, kết cục, rốt cục, rút cục, thế cục
Bulgarcaпарче (nötr) /pɐrˈt͡ʃɛ/
piece (a part of something) · piece of music, track, song · hot chick (attractive woman)
çekim: çoğul парче́та
köken: From Ottoman Turkish پارچه (parça).
парче́ хляб
парче́ от дърво
поп парче́
Oksitancabocin, tròç (eril) /trɔs/
chunk, large piece
çekim: çoğul tròces
köken: From Ancient Greek θύρσος (thúrsos, “trunk”). Cognate with Spanish trozo, Catalan tros.
aile: trocejar
cmn塊 /块
kmrperçe

Etimoloji

einzel- + Teil

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod