निर्ममता
/nɪɾ.məm.t̪ɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "निर्ममता" kelimesi Türkçe'de kalpsizlik, merhametsizlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelkalpsizlik
Genelmerhametsizlik
Çekim Tablosu
çoğulनिर्ममताएँ
Tanım
•heartlessness, cruelty, barbarity
Diğer Dillerde
AlmancaBrutalität, Grausamkeit, Herzlosigkeit (dişil) /bʁutaliˈtɛːt/
brutality
çekim: çoğul Brutalitäten · tamlayan Brutalitäten
eş: Gewalttätigkeit, Rohheit
brutality
çekim: çoğul brutalités
köken: From brutal + -ité.
İspanyolcabrutalidad, crueldad (dişil) /bɾutaliˈdad/
brutality
çekim: çoğul brutalidades
eş: brutedad, salvajismo, violencia, salvajez, torpeza, barbaridad
köken: From brutal + -idad.
İtalyancabrutalità, crudeltà (dişil) /bru.ta.liˈta/
brutality
eş: aggressività, barbarie, bestialità, cafonaggine, cattiveria, crudeltà
köken: From brutale + -ità.
Rusçaбезжа́лостность, бессерде́чность, жесто́кость, зве́рство, свире́пость
Arapçaقَسْوَة, وحشية, وَحْشِيَّة
Azericezalımlıq
Özbekçeshafqatsizlik
Felemenkçegruwzaamheid, wreedheid, wreedte (dişil)
gruesomeness · cruelty
çekim: çoğul gruwzaamheden
eş: verschrikkelijkheid, afschuwelijkheid
köken: From gruwzaam + -heid; related to English gruesomeness and cognate with German Grausamkeit, Danish grusomhed.
Portekizcebrutalidade, crueldade, perversidade (dişil) /bɾu.ta.liˈda.d͡ʒi/
brutality
çekim: çoğul brutalidades
köken: From brutal (“brutal, brutish”) + -idade.
Yunancaαγριότητα (dişil)
savagery, brutality, ferocity · atrocity
çekim: çoğul αγριότητες · tamlayan αγριότητας
eş: θηριωδία, φρικαλεότητα
köken: From Ancient Greek ἀγριότης (agriótēs), equivalent to άγριος (ágrios, “wild”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
Japonca残酷さ
İsveççebrutalitet, grymhet
brutality
çekim: çoğul brutaliteter · tamlayan brutalitets
köken: From brutal + -itet. Cognate of French brutalité.
Lehçebezduszność, brutalizm, brutalność, okrucieństwo (dişil) /bɛzˈduʂ.nɔɕt͡ɕ/
soullessness, clinicality, impersonalness (the quality of being devoid of interesting characteristics) · soullessness, heartlessness, callousness, insensitiveness (the quality of being a way devoid of human emotion)
çekim: tamlayan bezduszności
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bezdušьnъ Polish bezduszny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish bezduszność From bezduszny + -ość.
Ukraynacaбезсерде́чність, брутальність, жорсто́кість (dişil) /brʊˈtalʲnʲisʲtʲ/
brutality
çekim: tamlayan брута́льності
köken: From брута́льний (brutálʹnyj) + -ість (-istʹ). Cognates with Belarusian брутальнасць (brutalʹnascʹ), Czech brutálnost, Russian брутальность (brutalʹnostʹ), Polish brutalność, Slovak brutálnosť.
Fincebrutaalius, julmuus, raakuus /ˈbrutɑːlius/
brutality
çekim: çoğul brutaaliudet · tamlayan brutaaliuden
köken: brutaali + -uus
Kysymys oli myös räikeitten vastakohtien epookista, jossa vanha ja uusi, brutaalius ja hienostuneisuus törmäsivät yhteen.
Rumencebrutalitate, cruzime (dişil)
brutality
çekim: çoğul brutalități · tamlayan brutalități
köken: Borrowed from French brutalité. Equivalent to brutal + -itate.
Macarcabrutalitás, lelketlenség, szívtelenség /ˈbrutɒlitaːʃ/
brutality
çekim: çoğul brutalitások
köken: Borrowed from New Latin brutalitas. With -itás ending.
İbraniceאכזריות (dişil)
cruelty
Latincecrūdēlitās, immānitās
Dancagrusomhed
cruelty · something cruel (act, circumstance, etc.)
çekim: çoğul grusomheder · tamlayan grusomheds
köken: grusom + -hed
Norveççebrutalitet, grusomhet
Bulgarcaжесто́кост, свире́пост
Slovakçabezcitnosť, krutosť
Slovencekrutost
Etimoloji
From निर्मम (nirmam, “heartless, unkind”) + -ता (-tā, “-ness”).