betreiben
/bəˈtʁaɪ̯bən/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişbetrieb
ortaçbetrieben
şimdikibetreibt
ulaçbetreibend
Tanım
•to run, to operate (a business, an engine, etc.) · to do (sport, trade) · to pursue (a policy, a goal)
Diğer Dillerde
to carry out, fulfill, accomplish
çekim: geçmiş llevé a cabo · ortaç llevado a cabo · şimdiki lleva a cabo
eş: cumplir, realizar, tener lugar
Rusçaопери́ровать, рабо́тать, управля́ть, эксплуати́ровать
Arapçaشَغَّلَ
Farsçaدنبال کردن
to go after · to follow · to pursue
çekim: geçmiş دنبال کرد · ortaç دنبال کرده · şimdiki دنبال میکند · ulaç دنبال کننده
to operate, function
çekim: geçmiş operei · ortaç operado · şimdiki opera
köken: Borrowed from Late Latin operārī. Doublet of obrar, which was inherited.
Japonca操作する
Ukraynacaкерува́ти
Finceajaa, jatkaa loppuun, käynnistää, käyttää, pyörittää, suorittaa loppuun /ˈɑjɑːˣ/
to drive, ride, travel (in a vehicle), transport (e.g. in a car) · used of several other forms of movement · to drive away, chase, pursue, expel, deport
çekim: geçmiş ajanut · şimdiki ajaisi · ulaç ajava
köken: From Proto-Finnic *ajadak (compare Estonian ajama), from Proto-Uralic *aja- (compare Northern Sami vuodjit, Udmurt уйыны (ujyny), Eastern Mansi [script needed] (wujt-)). Probably an old borrowing from Proto-Indo-European *h₂eǵ- or one of its descendants; see the Proto-Uralic entry for more.
aile: aihe, ajaja, ajajainen, ajaminen, ajo, ajos, aju, ajuri, Ajanki, ajaantua
ajaa autoa
ajaa polkupyörällä
ajaa ylinopeutta
Macarcaműködtet, üzemeltet /ˈmyːkøtːɛt/
causative of működik: to operate, run something
çekim: geçmiş működtettek
köken: működik + -tet
aile: működtetés
Endonezcemenjalankan /məɲ.dʒaˈlan.kan/
active of jalankan
Bulgarcaгоня, преследвам, управлявам /ˈɡɔnʲɐ/
to chase · to chase away, to drive away · to persecute
çekim: geçmiş none · ortaç го́нен · şimdiki го́ни · ulaç го́нещ
köken: From Proto-Slavic *gъnàti, *gonìti.
Katalancafer funcionar, perseguir /ˈfe fun.si.oˈna/
to make (something) work
çekim: geçmiş fiu funcionar · ortaç fet funcionar
köken: Compare Spanish hacer funcionar.
No puc fer funcionar l’ordinador.
Saps com fer funcionar la rentadora?
Finalment he aconseguit fer funcionar el cotxe.
Tamilceஇயக்கு /ɪjɐkːʊ/
to operate · to cause to go · to actuate and influence the movements of (something), as God prompts all living beings
çekim: geçmiş past of இயக்கிவிட்டிரு (iyakkiviṭṭiru) · ortaç இயக்கிய · şimdiki இயக்குகிறார் · ulaç இயக்குகிற
köken: Causative of இயங்கு (iyaṅku).
aile: இயக்குனர், தொலையியக்கி
Khmerceដើរ
to walk, march, go · to travel · to proceed
aile: ដើរក្រោយ, ដើរខ្យល់, ដើរចេញ, ដើរតួ, ដើរទេស, ដើរទៅ, ដើរមក, ដើរលេង, ដើរហើរ
cmn操作
mimakawe
tvlfakatele
Etimoloji
From be- + treiben. A calque of Middle Low German bedrīven.