anspruchslos
ALMANCA → TR
Almanca "anspruchslos" kelimesi Türkçe'de alçakgönüllü, gösterişsiz, iddiasız, mütevazı anlamına gelir.
Çeviri
Genelalçakgönüllü
Genelgösterişsiz
Geneliddiasız
Genelmütevazı
Çekim Tablosu
karşılaştırmaanspruchsloser
üstünlükam anspruchslosesten
Tanım
•modest, unassuming, unpretentious
Diğer Dillerde
Fransızcabasique, peu ambitieux, sans ambition, sans prétention /ba.zik/
basic, elementary · alkaline, basic (of a base)
köken: From base + -ique.
aile: basiquement
İspanyolcamodesto, non asumiente, sencillo, sin pretensiones /moˈdesto/
modest, humble, unpretentious · modest, not extreme or excessive
çekim: üstünlük modestísimo
köken: From Latin modestus.
aile: diamante modesto, modestamente
İtalyancabase, basico, elementare, fondamento, principio, semplice (dişil) /ˈba.ze/
base, alkaline · basis · mainstay
çekim: çoğul basi
eş: appoggio, basamento, sostegno, supporto, zoccolo, fondamento
zıt: sommità, altezza
köken: From Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis).
Rusçaба́зовый, непритяза́тельный, основно́й, скро́мный, фундамента́льный, элемента́рный
Arapçaأَسَاسِيّ
fundamental · basic
köken: Borrowed from Arabic أَسَاسِيّ (ʔasāsiyy).
Kazakçaбазалық, базистік
Felemenkçebasis, basisonderdeel, bescheiden, elementair, onambitieus, pretentieloos (dişil) /ˈbaː.zəs/
basis (principle, foundation, that which is elementary) · base (lower portion, foundation) · obsolete form of base (“base, alkali”)
çekim: çoğul basissen
köken: Borrowed from Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis). Doublet of base. Also a distant doublet of komst, via Proto-Indo-European *gʷḿ̥tis.
aile: basisarts, basisbehoefte, basisbeurs, basisdemocratie, basisinkomen, basiskennis, basisonderwijs, basisschool, machtsbasis, thuisbasis
Portekizcebásico /ˈba.zi.ku/
basic · basic, alkaline
çekim: çoğul básicos
köken: From base + -ico.
aile: basicamente
Japonca基本的, 基礎の /kʲihõ̞nte̞kʲi/
fundamental, basic
köken: 基本(きほん) (kihon, “basis”) + 的(てき) (-teki, “adjectivization suffix”)
意見には基本的に賛成
Excel 2010の基本的な作業
Korece기초의
İsveççeanspråkslös
modest, unassuming, unpretentious, humble, lowly
çekim: karşılaştırma anspråkslösare · üstünlük anspråkslösast
zıt: anspråksfull
köken: Calque of German anspruchslos, equivalent to anspråk (“claim”) + -s- + -lös (“-less”) (in the sense of "that doesn't make claims to things").
aile: anspråkslöshet
Lehçebezpretensjonalny, nieambitny, podstawa, podstawowy, skromny /bɛs.prɛ.tɛn.sjɔˈnal.nɘ/
unpretentious, unassuming
çekim: karşılaştırma bardziej bezpretensjonalny · üstünlük najbardziej bezpretensjonalny
eş: bezceremonialny, naturalny, nieskomplikowany, niewymuszony, niewymyślny, niewyszukany
zıt: pretensjonalny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish pretensjonalny Polish bezpretensjonalny From bez- + pretensjonalny.
aile: bezpretensjonalność
Ukraynacaба́зовий, елемента́рний, основни́й, підставо́вий, фундамента́льний
Fincealkeellinen, kunnianhimoton, perusta, perusteet, perustiedot, vaatimaton /ˈɑlkeːlːinen/
primitive · elementary (relating to the basic, essential or fundamental part of something)
çekim: karşılaştırma alkeellisempi · üstünlük alkeellisin
köken: alkeet + -llinen
aile: alkeellisesti, alkeellisuus
alkeellinen kulttuuri
alkeellinen virhe
Çekçeelementární, jednoduchý, nezbytnost, základní /ˈɛlɛmɛntaːrɲiː/
basic, elementary
eş: základní, nejjednodušší
köken: From Latin elementāris + -ní.
aile: elementární částice
Macarcaalapfokú, alapszintű, diszkrét, egyszerű, igénytelen, szerény /ˈɒlɒpfokuː/
basic, elementary, primary · positive (describing the primary sense of an adjective or adverb; not comparative or superlative)
çekim: karşılaştırma alapfokúbb · üstünlük legalapfokúbb
köken: Either from alapfok + -ú (adjective-forming suffix denoting possession or similarity) or alap + fokú.
a betegségek alapfokú ismerete
alapfokú oktatás
İbraniceבְּסִיסִי
Latincesummissus
placed underneath · put forth, presented · reared, raised
köken: Perfect passive participle of summittō.
Dancabasal, elementær /eləmɛntɛˀr/
elementary ((relating to the basic, essential or fundamental part of something) · basic
çekim: karşılaştırma elementærere · üstünlük elementærst
köken: From French élémentaire, from Latin elementārius, derived from the noun elementum (“basic principle; alphabet”).
Norveççegrunnleggende
Bulgarcaнепретенциозен, осно́вен, скромен, фундамента́лен /ˈskrɔmɛn/
modest, humble · frugal · modest, small, negligible
çekim: karşılaştırma по́-скро́мни · üstünlük на́й-скро́мни
köken: Borrowed from Russian скро́мный (skrómnyj), from Polish skromny, from Proto-Slavic *sъkromьnъ. Morphologically from скром (skrom, “restricted, bounded”) (dialectal) + -ен (-en).
aile: скро́мност, скро́мнича, скрóмник
скро́мно възнагражде́ние
Slovakçazákladný /zaːkladniː/
basic
Estoncaalus
base, bottom (something on which an object stands or is attached to) · foundation, base, fundamental (in an abstract sense) · watercraft, vessel
çekim: çoğul alused · tamlayan aluse
köken: From ala- + -us.
aile: aluseline, alusetu
Samba alus on graniidist.
Programmeerimise alused.
Tugevaid aluseid nimetatakse leelisteks.
Katalancabàsic /ˈba.zik/
basic, essential, fundamental · having the chemical properties of a base
zıt: àcid
aile: bàsicament
İzlandacalítillátur
humble, modest, unassuming, self-effacing
çekim: karşılaştırma lítillátari · üstünlük lítillátastur
Ermeniceհիմնական /himnɑˈkɑn/
basic, fundamental · essential, principal, fundamental
çekim: üstünlük ամենահիմնական
köken: հիմն- (himn-) + -ական (-akan)
հիմնական կապիտալ
Etimoloji
Anspruch + -s- + los
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar