Ana içeriğe geç
Sözlük

anspruchslos

ALMANCA → TR
Almanca "anspruchslos" kelimesi Türkçe'de alçakgönüllü, gösterişsiz, iddiasız, mütevazı anlamına gelir.

Çeviri

Genelalçakgönüllü
Genelgösterişsiz
Geneliddiasız
Genelmütevazı

Çekim Tablosu

karşılaştırmaanspruchsloser
üstünlükam anspruchslosesten

Tanım

•modest, unassuming, unpretentious

Diğer Dillerde

basic, elementary · alkaline, basic (of a base)
köken: From base + -ique.
aile: basiquement
modest, humble, unpretentious · modest, not extreme or excessive
çekim: üstünlük modestísimo
köken: From Latin modestus.
aile: diamante modesto, modestamente
base, alkaline · basis · mainstay
çekim: çoğul basi
eş: appoggio, basamento, sostegno, supporto, zoccolo, fondamento
zıt: sommità, altezza
köken: From Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis).
Farsçaاساسی, بنیادی /ʔa.saː.ˈsiː/
fundamental · basic
köken: Borrowed from Arabic أَسَاسِيّ (ʔasāsiyy).
basis (principle, foundation, that which is elementary) · base (lower portion, foundation) · obsolete form of base (“base, alkali”)
çekim: çoğul basissen
köken: Borrowed from Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis). Doublet of base. Also a distant doublet of komst, via Proto-Indo-European *gʷḿ̥tis.
aile: basisarts, basisbehoefte, basisbeurs, basisdemocratie, basisinkomen, basiskennis, basisonderwijs, basisschool, machtsbasis, thuisbasis
Portekizcebásico /ˈba.zi.ku/
basic · basic, alkaline
çekim: çoğul básicos
köken: From base + -ico.
aile: basicamente
Japonca基本的, 基礎の /kʲihõ̞nte̞kʲi/
fundamental, basic
köken: 基本(きほん) (kihon, “basis”) + 的(てき) (-teki, “adjectivization suffix”)
意見には基本的に賛成
Excel 2010の基本的な作業
Korece기초의
İsveççeanspråkslös
modest, unassuming, unpretentious, humble, lowly
çekim: karşılaştırma anspråkslösare · üstünlük anspråkslösast
zıt: anspråksfull
köken: Calque of German anspruchslos, equivalent to anspråk (“claim”) + -s- + -lös (“-less”) (in the sense of "that doesn't make claims to things").
aile: anspråkslöshet
Lehçebezpretensjonalny, nieambitny, podstawa, podstawowy, skromny /bɛs.prɛ.tɛn.sjɔˈnal.nɘ/
unpretentious, unassuming
çekim: karşılaştırma bardziej bezpretensjonalny · üstünlük najbardziej bezpretensjonalny
eş: bezceremonialny, naturalny, nieskomplikowany, niewymuszony, niewymyślny, niewyszukany
zıt: pretensjonalny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish pretensjonalny Polish bezpretensjonalny From bez- + pretensjonalny.
aile: bezpretensjonalność
primitive · elementary (relating to the basic, essential or fundamental part of something)
çekim: karşılaştırma alkeellisempi · üstünlük alkeellisin
köken: alkeet + -llinen
aile: alkeellisesti, alkeellisuus
alkeellinen kulttuuri
alkeellinen virhe
Çekçeelementární, jednoduchý, nezbytnost, základní /ˈɛlɛmɛntaːrɲiː/
basic, elementary
eş: základní, nejjednodušší
köken: From Latin elementāris + -ní.
aile: elementární částice
basic, elementary, primary · positive (describing the primary sense of an adjective or adverb; not comparative or superlative)
çekim: karşılaştırma alapfokúbb · üstünlük legalapfokúbb
köken: Either from alapfok + -ú (adjective-forming suffix denoting possession or similarity) or alap + fokú.
a betegségek alapfokú ismerete
alapfokú oktatás
İbraniceבְּסִיסִי
Latincesummissus
placed underneath · put forth, presented · reared, raised
köken: Perfect passive participle of summittō.
Dancabasal, elementær /eləmɛntɛˀr/
elementary ((relating to the basic, essential or fundamental part of something) · basic
çekim: karşılaştırma elementærere · üstünlük elementærst
köken: From French élémentaire, from Latin elementārius, derived from the noun elementum (“basic principle; alphabet”).
Norveççegrunnleggende
modest, humble · frugal · modest, small, negligible
çekim: karşılaştırma по́-скро́мни · üstünlük на́й-скро́мни
köken: Borrowed from Russian скро́мный (skrómnyj), from Polish skromny, from Proto-Slavic *sъkromьnъ. Morphologically from скром (skrom, “restricted, bounded”) (dialectal) + -ен (-en).
aile: скро́мност, скро́мнича, скрóмник
скро́мно възнагражде́ние
Slovakçazákladný /zaːkladniː/
basic
Estoncaalus
base, bottom (something on which an object stands or is attached to) · foundation, base, fundamental (in an abstract sense) · watercraft, vessel
çekim: çoğul alused · tamlayan aluse
köken: From ala- + -us.
aile: aluseline, alusetu
Samba alus on graniidist.
Programmeerimise alused.
Tugevaid aluseid nimetatakse leelisteks.
Katalancabàsic /ˈba.zik/
basic, essential, fundamental · having the chemical properties of a base
zıt: àcid
aile: bàsicament
Galiçyacabásico /ˈbasiko/
basic · basic, alkaline
çekim: çoğul básicos
zıt: ácido
aile: basicamente
İzlandacalítillátur
humble, modest, unassuming, self-effacing
çekim: karşılaştırma lítillátari · üstünlük lítillátastur
Ermeniceհիմնական /himnɑˈkɑn/
basic, fundamental · essential, principal, fundamental
çekim: üstünlük ամենահիմնական
köken: հիմն- (himn-) + -ական (-akan)
հիմնական կապիտալ

Etimoloji

Anspruch + -s- + los

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod