animosität ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

animosität

/ˌanimoziˈtɛːt/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "animosität" kelimesi Türkçe'de düşmanlık, husumet, muhasamat anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüşmanlık

Genelhusumet

Genelmuhasamat

Çekim Tablosu

çoğulAnimositäten

tamlayanAnimositäten

Tanım

•animosity

Diğer Dillerde

Fransızcaanimosité (dişil) /a.ni.mo.zi.te/

animosity

çekim: çoğul animosités

köken: Learned borrowing from Latin animōsitās.

İspanyolcaanimadversión , animosidad , cizaña , desavenencia , ojeriza (dişil) /animadbeɾˈsjon/

animosity, ill will, animadversion · animadversion, criticism

çekim: çoğul animadversiones

köken: Borrowed from Latin animadversiōnem. Cognate with English animadversion.

İtalyancaacrimonia , picca , ripicca (dişil) /a.kriˈmɔ.nja/

acrimony, animosity

çekim: çoğul acrimonie

eş: acredine, asprezza, astio, malevolenza, cattiveria, malignità

köken: From Latin ācrimōnia.

aile: acrimonioso

Rusçaвражде́бность, неприя́знь

Felemenkçeverbittering

het boos en verongelijkt zijn

eş: gal, boosheid, wrevel, wok, woede, vergramdheid

Portekizceanimosidade (dişil) /a.ni.mo.ziˈda.d͡ʒi/

animosity, rancour

çekim: çoğul animosidades

köken: Borrowed from Latin animōsitātem.

Yunancaέχθρα , εχθρότητα , μένος (dişil) /ˈex.θɾa/

hostility, enmity, hate, dislike

çekim: çoğul έχθρες · tamlayan έχθρας

eş: αντιπάθεια, εχθρότητα, μίσος

köken: From Ancient Greek ἔχθρᾱ (ékhthrā).

Japonca敵意 /te̞kʲii/

hatred; hostility; animosity; hostile feeling

zıt: 好意

Korece적의 /t͡ɕʌ̹ɡɰi/

enmity; hostility

köken: Sino-Korean word from 敵意.

Lehçeanimozja , ansa , wrogość (dişil) /a.ɲiˈmɔ.zja/

animosity

çekim: çoğul animozje · tamlayan animozji

eş: antypatia

köken: Learned borrowing from Latin animōsus, from animus (“courage, spirit, mind”), under influence of French animosité and German Animosität. First attested in 1735–1736.

Ukraynacaворо́жість

Hintçeबैर , विद्वेष , वैर , शत्रुता (eril) /bɛːɾ/

enmity, hostility, ill-will

çekim: çoğul बैरों

köken: Borrowed from Sanskrit वैर (vaira, “enmity”), vriddhi-form of वीर (vīrá, “hero”).

Fincevihamielisyys /ˈʋihɑˌmie̯lisyːs/

animosity, hostility, enmity

çekim: çoğul vihamielisyydet · tamlayan vihamielisyyden

köken: vihamielinen + -yys

aile: lapsivihamielisyys

Çekçeanimozita , nepřátelství , odpor (dişil) /ˈanɪmozɪta/

animosity

çekim: çoğul animozity · tamlayan animozity

eş: nepřátelství, averze, zaujatost, nevole, nechuť, odpor

köken: First attested in the 19th century.

Rumenceanimozitate (dişil)

animosity (violent hatred leading to active opposition; active enmity; energetic dislike)

çekim: çoğul animozități · tamlayan animozități

köken: Borrowed from French animosité, from Latin animositas.

İbraniceמַשְׂטֵמָה

Norveççeanimositet, motvilje, uvilje

Bulgarcaвражде́бност, неприя́зън

Slovakçanepriateľstvo (nötr) /ɲeprɪ̯aceʎstvɔ/

hostility, enmity, animosity

köken: Etymology tree Slovak nepriateľ Slovak -stvo Slovak nepriateľstvo From nepriateľ + -stvo.

Galiçyacaanimosidade (dişil) /animosiˈdade/

animosity

çekim: çoğul animosidades

köken: From Latin animōsitās.

Esperantomalamikeco /malamiˈket͡so/

enmity, animosity, hostility, foeship

zıt: amikeco

köken: Etymology tree Esperanto malamiko Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto malamikeco From malamiko (“enemy, foe”) + -eco (“abstract quality”).

Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 10,

Nina Cvileneva (translator), “Dies Irae” by Sever Gansovskij,

Belarusçaваро́жасць

Makedoncaнеприја́телство

cmn敵意 /敌意

miahikauri, ngaukino, taraweti

shanimozitet, анимозитет

tpipasin birua

Etimoloji

From Latin animositas (“courage, spirit, vehemence”), equivalent to animos + -ität.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod