Eş/Zıt

Weiße

/ˈvaɪ̯sə/

ALMANCA → TR

Almanca "Weiße" kelimesi Türkçe'de aklık, beyaz, beyazlık, Kafkas, Kafkasyalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelaklık

Genelbeyaz

Genelbeyazlık

GenelKafkas

GenelKafkasyalı

Çekim Tablosu

çoğuldie Weißen

tamlayanWeißer

Tanım

•female equivalent of Weißer: white female, Caucasian female · one of a variety of beers, including the Bavarian weissbier, but especially the one called Berliner Weiße

Diğer Dillerde

FransızcaBlanc , Blanche , blancheur , Caucasien , Caucasienne /blɑ̃/

white color · blank, unused · blank, without expression

çekim: çoğul blancs

eş: caucasien, caucasoïde, europoïde

köken: Inherited from Middle French blanc, from Old French blanc, branc, from Early Medieval Latin blancus, a borrowing of Frankish *blank, from Proto-Germanic *blankaz (“bright, shining, blinding, white”), from Proto-Indo-European *bʰleyǵ- (“to shine”). Akin to Old High German blanch (“bright, white”) (German blank (“polished, naked”)), Old Norse blankr (“white”) (Danish blank (“bright, shiny”)), Dutch…

aile: à blanc, ambaville blanc, ambaville blanche, angoisse de la page blanche, ansérine blanche, argent blanc, arme blanche, asphodèle blanc, beurre blanc, blanc bonnet, bonnet blanc

Ce lait est blanc.

İspanyolcaalbor , albura , blanca , blanco , blancor , blancura (eril) /alˈboɾ/

whiteness (state of being white) · dawnlight · dawn

çekim: çoğul albores

eş: albura, blanco, blancura, alba, amanecer, aurora

köken: Borrowed from Late Latin alborem, from Latin albus.

aile: alborada, quebrar albores

İtalyancabianca , bianchezza , bianco , biancore (dişil) /ˈbjan.ka/

female equivalent of bianco: white woman · cue ball (more fully bilia bianca) · cant for cocaine

çekim: çoğul bianche

Rusçaбе́лая, белизна́, бе́лый, европе́ец, европе́йка, европео́ид

Arapçaأبيض, أَبْيَض, أَحْمَرِيّ, بَيَاض, بيض, بيضا /ʔab.jadˤ/

white

köken: Color or defect adjective from the root ب ي ض (b y ḍ).

aile: الْبَحْر الْأَبْيَض الْمُتَوَسِّط

Farsçaفَرَنْگِی

Azericeağ , ağdərili /ɑɣ/

white (color)

çekim: karşılaştırma daha ağ · üstünlük ən ağ

köken: Etymology tree Proto-Turkic *āk Azerbaijani ağ Inherited from Proto-Turkic *āk.

Özbekçeoq

white

çekim: karşılaştırma oqroq · üstünlük eng oq

köken: Inherited from Chagatai اق (aq, “white”); Inherited from Proto-Turkic *āk.

aile: oqsoqol

Felemenkçeblanke , witheid (eril/dişil) /ˈblɑŋ.kə/

a white person, someone with a light skin colour

çekim: çoğul blanken

köken: From blank.

Portekizcealvura , branco , brancura , caucasiana , caucasiano , caucasoide (dişil) /awˈvu.ɾɐ/

whiteness (state of being white)

çekim: çoğul alvuras

köken: From alvo + -ura, or from Late Latin albūra, from Latin albus.

Yunancaλευκός /lefˈkos/

white · see Expressions and see Λευκός · pure, blank, clean

çekim: karşılaştırma λευκότερος · üstünlük λευκότερος

eş: άσπρος

zıt: μαύρος

köken: From Ancient Greek λευκός (leukós), from Proto-Indo-European *lewk- (“white; light; bright”).

aile: κατάλευκος, λευκάζω, λευκαίνω, λεύκανση, λευκαντήριο, λευκαντικός, λεύκασμα, λεύκη, λευκό, λευκό-

λευκό μάρμαρο, σύννεφο, χαμόγελο

λευκά δόντια, μαλλιά, σεντόνια, τυριά, κρασιά

Ο Λευκός Οίκος βρίσκεται στην 1600 Pennsylvania Avenue.

Japonca白人 /ha̠kɯ̟ʑĩɴ/

a white person

köken: 白 (haku, “white”) + 人 (jin, “person”)

Çince洋人 , 白人, 白種人 /白种人, 西洋人 /jɑŋ³⁵ ʐən³⁵/

foreigner (especially a westerner or Caucasian)

eş: 夷, 夷人, 外國人, 外賓, 外人, 老外

aile: 一等洋人二等官，三等少民四等漢 / 一等洋人二等官，三等少民四等汉

Korece백인 /pɛɡin/

white person (light-skinned person of European descent; a Caucasian)

köken: Sino-Korean word from 白人, from 白 (“white”) + 人 (“person”)

İsveççekaukas, kaukasier , kaukasiska , vit , vithet

Caucasian (person from Caucasia) · Caucasian (white person)

çekim: çoğul kaukasiers · tamlayan kaukasiers

köken: Kaukasien + -ier

Lehçebiała , białość , biały , biel (dişil) /ˈbja.wa/

feminine nominative/vocative singular of biały

köken: From biały (“white”).

aile: Biała Prudnicka

Ukraynacaбі́ла, бі́лий

Hintçeगोरा, फिरंग, फिरंगी , फ़िरंगी , सफ़ेदी /ɡoː.ɾɑː/

fair (of skin)

çekim: çoğul गोरे

zıt: काला

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑁄𑀭 (gora), from Sanskrit गौर (gaurá).

Fincevalkoihoinen , valkoinen , valkoisuus /ˈʋɑlkoˌihoi̯nen/

white, Caucasian

çekim: karşılaştırma valkoihoisempi · üstünlük valkoihoisin

köken: valko- + -ihoinen

Çekçeběloch , běloška, europoid (eril) /ˈbjɛlox/

white male (person with light-coloured skin)

çekim: çoğul běloši · tamlayan bělocha

eş: bílý

köken: From bílý + -och.

Rumencealb , albă , albeață , albiciune, albitate /ˈalb/

white · white (Caucasian)

çekim: çoğul albi · tamlayan albului

zıt: negru

köken: Inherited from Latin albus, from Proto-Italic *alβos, from Proto-Indo-European *h₂élbʰos, *álbʰos, *albʰós (“white”). Doublet of album.

aile: alb de plumb, alb de titan, alb de zinc, alb-negru, alba-neagra, albicios, albul ochiului, albuș, albuț, armă albă

Macarcafehér, fehér ember, fehérség /ˈfɛɦeːr/

white · Caucasian

çekim: karşılaştırma fehérebb · üstünlük legfehérebb

zıt: fekete

köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *päjɜ (“white”) + -r (obsolete nominal-forming suffix).

aile: fehéredik, fehéres, fehérít, fehérje, fehérlik, fehérség, fehérül, elefántcsontfehér, falfehér, Fehér-tenger

Kérek egy fehér Ferrarit.

Mi van, nem láttál még fehér embert?

Latincealbitūdō

Dancahvid, kaukasier /ˈviːˀð/

white · blank

çekim: karşılaştırma hvidere · üstünlük hvidest

köken: From Old Danish hwit, from Old Norse hvítr, from Proto-Germanic *hwītaz, cognate with English white and German weiß.

hvide blade

Norveççehvit

Endonezcebule , orang kulit putih /ˈbule/

albinism (person or any animal with the condition) · a foreigner, usually a Westerner or a Caucasian

çekim: çoğul bule-bule

köken: From Javanese bule. Doublet of bulai. .

Vietnamcangười da trắng, người trắng

Bulgarcaбелота, бледност, бял, бя́ла (dişil) /bɛɫoˈta/

whiteness

köken: From Proto-Slavic *bělota (“whiteness”), from *bělъ (“white”) + *-ota. Morphologically бел (bel, “white”) + -ота́ (-otá).

Etimoloji

See the lemma weiß.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Europidin

Langnase