alvura
/awˈvu.ɾɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "alvura" kelimesi Türkçe'de ak, aklık, beyazlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelak
Genelaklık
Genelbeyazlık
Çekim Tablosu
çoğulalvuras
Tanım
•whiteness (state of being white)
Diğer Dillerde
Switzerland and Liechtenstein standard spelling of Weiße
çekim: çoğul die Weissen · tamlayan Weisser
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Fransızcablancheur (dişil) /blɑ̃.ʃœʁ/
whiteness
çekim: çoğul blancheurs
zıt: noirceur
köken: From blanche + -eur.
İspanyolcaalbor, albura, blancor, blancura (eril) /alˈboɾ/
whiteness (state of being white) · dawnlight · dawn
çekim: çoğul albores
eş: albura, blanco, blancura, alba, amanecer, aurora
köken: Borrowed from Late Latin alborem, from Latin albus.
aile: alborada, quebrar albores
Rusçaбелизна́
Arapçaبَيَاض
Felemenkçewitheid
de mate waarin iets een witte kleur heeft; de mate waarin een oppervlak wit licht reflecteert of uitstraalt
eş: blankheid
white, whiteness (color)
çekim: tamlayan białości
eş: biel
köken: Etymology tree Old Polish białość Polish białość Inherited from Old Polish białość. By surface analysis, biały + -ość.
aile: rozpalać do białości, rozpalić do białości
Hintçeसफ़ेदी (dişil)
whiteness, paleness
çekim: çoğul सफ़ेदियाँ
köken: From Classical Persian سفیدی (safēdī). By surface analysis, सफ़ेद (safed) + -ई (-ī).
Fincevalkoisuus /ˈʋɑlkoi̯suːs/
whiteness
çekim: çoğul valkoisuudet · tamlayan valkoisuuden
köken: valkoinen + -uus
Rumencealbeață, albiciune, albitate (dişil)
whiteness · leucoma
çekim: tamlayan albețe
köken: Either from alb + -eață or from a Vulgar Latin root *albitia, from albities, from Latin albus. Compare Aromanian algheatsã.
Macarcafehérség
Latincealbitūdō
Bulgarcaбелота, бледност (dişil) /bɛɫoˈta/
whiteness
köken: From Proto-Slavic *bělota (“whiteness”), from *bělъ (“white”) + *-ota. Morphologically бел (bel, “white”) + -ота́ (-otá).
Slovakçabelosť, bieloba, bielosť
Taycaความขาว /kʰwaːm˧.kʰaːw˩˩˦/
abstract noun of ขาว (kǎao): whiteness
köken: ความ (kwaam) + ขาว (kǎao)
Katalancaalbor, blancor, blancúria (dişil) /əlˈbo/
whiteness · dawnlight
çekim: çoğul albors
köken: Borrowed from Latin albōrem.
Galiçyacaalbura, brancor, brancura (dişil)
whiteness (state of being white) · lingerie
çekim: çoğul brancuras
eş: albura, brancor, candura, lenzaría
whiteness
köken: From Middle Irish báine. By surface analysis, bán + -e.
Ermeniceճերմակություն, սպիտակություն /t͡ʃeɾmɑkuˈtʰjun/
whiteness
çekim: çoğul ճերմակություններ
köken: ճերմակ (čermak) + -ություն (-utʻyun)
Gürcüceსითეთრე /sitʰe̞tʰɾe̞/
whiteness
çekim: tamlayan სითეთრის
köken: From თეთრი (tetri, “white”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
Bengalceসফেদী
astblancor, blancura
grcλευκότης
nciiztacāyōtl
otaبیاض, بیاضلق
Etimoloji
From alvo + -ura, or from Late Latin albūra, from Latin albus.