Diğer Diller

Eş/Zıt

Steigerung

/ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "Steigerung" kelimesi Türkçe'de artmak, büyümek, çoğalmak, fazlalaşmak, gelişmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelartmak

Genelbüyümek

Genelçoğalmak

Genelfazlalaşmak

Genelgelişmek

Genelilerleme

Genelkâr etmek

Genelyükselmek

Çekim Tablosu

çoğulSteigerungen

tamlayanSteigerungen

Tanım

•increase · comparison

Diğer Dillerde

Fransızcadegrés de comparaison, progression (dişil) /pʁɔ.ɡʁɛ.sjɔ̃/

progression

çekim: çoğul progressions

köken: From Latin progressionem (accusative of progressio).

İspanyolcaaumento , incremento , progresión (eril) /auˈmento/

increase · raise

çekim: çoğul aumentos

köken: Borrowed from Latin augmentum.

İtalyancaaggravio , aumento , progressione (eril) /aɡˈɡra.vjo/

increase, burden

çekim: çoğul aggravi

eş: crescita, aggravamento, appesantimento, aumento, sovraccarico, carico

köken: Deverbal from aggraviare, variant form of aggravare.

Rusçaприбавле́ние, приро́ст, развитие , рост, сте́пени сравне́ния, увеличе́ние (nötr) /rɐzˈvʲitʲɪje/

development, growth, progress · maturity · continuation

çekim: çoğul разви́тия · tamlayan разви́тия

eş: развитость; зрелость; подготовленность

köken: Calque of German Entwicklung, which itself is a calque of French développement. By surface analysis, разви́ть (razvítʹ) + -тие (-tije).

устойчи́вое разви́тие

Arapçaزِيَادَة

Felemenkçestijging , toename , trappen van vergelijking , vermeerdering (dişil) /ˈstɛi̯.ɣɪŋ/

ascent · increase

çekim: çoğul stijgingen

zıt: daling

köken: From stijgen + -ing.

aile: koersstijging, waardestijging, zeespiegelstijging

Portekizceacréscimo , aumento , comparação , progressão (eril) /aˈkɾɛ.si.mu/

increase · injury time

çekim: çoğul acréscimos

köken: From acrescer + -imo.

Yunancaαύξηση (dişil) /ˈaf.ksi.si/

increase (growth of a quantity) · raise (increase in pay) · augment

çekim: çoğul αυξήσεις · tamlayan αύξησης

köken: From Ancient Greek αὔξησις (aúxēsis).

Japonca増加, 増加量, 増大 /d͡zo̞ːka̠/

increasing (increased amount)

çekim: geçmiş 増加した

eş: 増える, 増す, 増やす

zıt: 減少

Korece증가량

İsveççeframsteg, komparation, ökning (nötr)

progress, improvement

çekim: çoğul framstegs · tamlayan framstegs

köken: fram + steg

att göra framsteg

Lehçegradacja , klimaks , przyrost , stopniowanie , wzrost , zwiększenie (dişil) /ɡraˈda.t͡sja/

gradation (a passing by small degrees from one tone or shade, as of color, to another) · gradation (the act of gradating or arranging in grades) · a sudden growth in the strength of some pest for a given crop

çekim: çoğul gradacje · tamlayan gradacji

köken: Etymology tree Latin gradus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin gradātus Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin gradātiōlbor. Polish gradacja Learned borrowing from Latin gradātiō.

aile: gradacyjny, antygradacja

Ukraynacaпри́ріст, ріст, ступе́ні порі́вняння

Hintçeबढ़ाई, वृद्धि (dişil) /ʋɾɪd̪.d̪ʱiː/

increase, growth, augmentation · lengthening · gain, profit

çekim: çoğul वृद्धियाँ

köken: Learned borrowing from Sanskrit वृद्धि (vṛ́ddhi). Doublet of बाढ़ (bāṛh), a tadbhava.

Fincekasvu , komparaatio , lisä , lisäys /ˈkɑsʋu/

growth (act of growing; something that grows or has grown) · growth, increase, rise

çekim: çoğul kasvut · tamlayan kasvun

zıt: lasku

köken: kasvaa (“to grow”) + -u

aile: -kasvuinen, -kasvuisuus, kasvullinen, kasvusto, arvokasvu, bruttokasvu, heikkokasvuinen, heinänkasvu, hentokasvuinen, hidaskasvuinen

Çekçestupňování , zvýšení (nötr) /ˈstupɲovaːɲiː/

verbal noun of stupňovat · comparison

çekim: çoğul stupňováním

eş: zvyšování, komparace

köken: From stupňovat + -ání.

stupňování adjektiv

Rumencecreștere , mărire , sporire (dişil)

growth, increase · increment · development

çekim: çoğul creșteri

köken: From crește + -re.

Macarcafokozás , növekedés, növekmény /ˈfokozaːʃ/

verbal noun of fokoz: · heightening, enhancement, aggravation · comparison

çekim: çoğul fokozások

köken: fokoz + -ás

Latinceaugmentum

increase, growth, augmentation

çekim: çoğul augmenta · tamlayan augmentī

köken: Etymology tree Latin augeō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin augmentum From augeō + -mentum.

aile: augmentō

Dancagradbøjning

Bulgarcaразвитие , степенуване, увеличение (nötr) /rɐzˈvitiɛ/

development, growth, progress

köken: Etymology tree German Entwicklungcalq. Russian разви́тие (razvítije)bor. Bulgarian развитие Borrowed from Russian разви́тие (razvítije). By surface analysis, разви́я (razvíja, “to develop”) + -тие (-tie).

Slovakçastupňovanie

Katalancaaugment (eril) /əwɡˈment/

increase, rise, rising · augment · magnification

çekim: çoğul augments

köken: Learned borrowing from Latin augmentum.

İrlandacaardú , breis , comparáid , fuilleamh (eril) /ɑːɾˠˈd̪ˠuː/

verbal noun of ardaigh · elevation; (pl.) horseshoes · increase

çekim: çoğul arduithe · tamlayan ardaithe

aile: ardú céime, foardú

İzlandacastigbreyting

comparison

çekim: tamlayan stigbreytingar