Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Posse

/ˈpɔsə/

dişil

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulPossen

tamlayanPossen

Tanım

•farce, burlesque

Diğer Dillerde

Fransızcabouffonnerie , farce , farcir , pitrerie (dişil) /bu.fɔn.ʁi/

buffoonery · farce

çekim: çoğul bouffonneries

eş: arlequinade, clownerie, cocasserie, drôlerie, facétie, farce

köken: From bouffon + -erie.

İspanyolcabufonada , farsa , gracia , payasada , ridículo (dişil) /bufoˈnada/

antic, clowning

çekim: çoğul bufonadas

köken: From bufón + -ada.

İtalyancabuffonata , farsa , pagliacciata (dişil) /buf.foˈna.ta/

prank · jest

çekim: çoğul buffonate

eş: arlecchinata, burattinata, carnevalata, buffoneria, ciarlataneria, ciarlatanata

Rusçaвыходка , проделка , фарс , фортель (dişil) /ˈvɨxətkə/

trick, prank · freak, escapade, antics

çekim: çoğul вы́ходки · tamlayan вы́ходки

eş: проказа, шалость, эскапада

köken: From выходи́ть (vyxodítʹ) + -ка (-ka), with perfective-verb stress. Compare typologically Latin excessus (whence эксце́сс (ekscéss)).

Felemenkçeblijspel , farce , farceren , klucht , komedie , kuur (nötr) /ˈblɛi̯.spɛl/

a drama that is light and humorous; a comedy

çekim: çoğul blijspelen

eş: komedie, klucht

zıt: tragedie, treurspel

köken: From blij (“happy, blithe”) + spel (“play”).

Portekizcefarsa , palhaçada , reinações , travessuras (dişil) /ˈfaʁ.sɐ/

farce

çekim: çoğul farsas

köken: Borrowed from Old French farse, French farce.

Japoncaファルス , 笑劇

日常の一場面を滑稽に描いた短い劇。

İsveççebuskis , fars , upptåg

A slapstick or farce played outside.

çekim: çoğul buskisar · tamlayan buskisens

köken: Clipping of buskteater, busk- here meaning outside (see buske), + -is. First attested in 1959.

Lehçebłazenada , błazeństwo , farsa (dişil) /bwa.zɛˈna.da/

antic, buffoonery, clowning, high jinks, shenanigans, clownery, foolery

çekim: çoğul błazenady · tamlayan błazenady

eş: błazeństwo, błaznowanie

köken: Etymology tree Proto-Slavic *blaznь Proto-Slavic *-nъ Proto-Slavic *blãznъ Old Polish błazno Polish błazen Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Polish -ada Polish błazenada From błazen + -ada. First attested in 1877.

cyrkowa błazenada

zwyczajna błazenada

żałosna błazenada

Finceilveily , pelleily /ˈilʋei̯ly/

anticking, larking, pranking

çekim: çoğul ilveilyt · tamlayan ilveilyn

köken: ilveillä + -y

Çekçefraška , nadívat , opičárna , šaškárna , skopičina (dişil) /ˈfraʃka/

farce

çekim: çoğul frašky · tamlayan frašky

eş: groteska, parodie

zvrhnout se ve frašku

Rumencefarsă (dişil)

practical joke, farce

çekim: çoğul farse · tamlayan farse

köken: Borrowed from French farce.

Macarcabohóckodás , idétlenség , sületlenség /ˈʃylɛtlɛnʃeːɡ/

nonsense, drivel, hogwash, rubbish (foolish talk) · foolery, tomfoolery (foolish behaviour)

çekim: çoğul sületlenségek

köken: From sületlen (“unbaked, half-baked”) + -ség (noun-forming suffix), from sül (“to bake”) + -etlen (privative suffix).

Latincemīmus

Dancaeskapade , farce , klovneri , løjer , pjatteri /ˈlʌjʌ/

antics, hijinks

çekim: çoğul løjerne · tamlayan løjers

köken: From Old Danish løghæ, from Old Norse hlœgi (“what makes you laugh”). Compare Swedish löje.

aile: løjerlig, fastelavnsløjer, fjællebodsløjer, nytårsløjer

Norveççefarse

Bulgarcaпълня , фарс , фаршировам /ˈpɤɫnʲɐ/

to fill · to load (a gun)

çekim: geçmiş none · ortaç пъ́лнен · şimdiki пъ́лни · ulaç пъ́лнещ

köken: Inherited from Proto-Slavic *pьlniti. By surface analysis, пъ́лен (pǎ́len) + -я (-ja)

aile: донапъ́лвам, донапъ́лня, допъ́лвам, допъ́лня, запъ́лвам, запъ́лням, запъ́лня, изпъ́лвам, изпъ́лня, изпълня́вам

Litvancafarsas

Katalancabufonada , estupidesa , pallassada (dişil) /əs.tu.piˈðə.zə/

stupidity

çekim: çoğul estupideses

köken: From estúpid + -esa.

Galiçyacacarantoña , monada , pallasada (dişil) /kaɾanˈtoɲa/

mask (especially if horrific) · caress

çekim: çoğul carantoñas

köken: Attested since circa 1390. Either ultimately from Latin character, or from Celtic: compare the Galician place names Carantoña or the French river Charente.

İzlandacaærlsaleikur , farsi , skopleikur /ˈfar̥sɪ/

farce, comedy, comedic play · farce

çekim: çoğul farsar · tamlayan farsa

eş: skopleikrit, skrípaleikur

aile: farsakenndur

Tagalogcatiyaw

Esperantofarso /ˈfarso/

farce

çekim: çoğul farsoj

köken: Etymology tree French farcebor. Esperanto farso Borrowed from French farce. Doublet of farĉo.

Malayalamcaപ്രഹസനം /prahasanam/

farce · insult · mockery