Fingerfertigkeit

/ˈfɪŋɐˌfɛʁtɪçkaɪ̯t/

dişil

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulFingerfertigkeiten

tamlayanFingerfertigkeiten

Tanım

•dexterity, skill with one's fingers, nimble fingers · sleight of hand · virtuosity

Diğer Dillerde

Fransızcadextérité , escamotage , tour de main , tour de passe-passe (dişil) /dɛk.ste.ʁi.te/

dexterity, skill

çekim: çoğul dextérités

eş: agilité

köken: Learned borrowing from Latin dexteritās.

İspanyolcadesparpajo , destreza , escamoteo , juego de manos , prestidigitación (eril) /despaɾˈpaxo/

self-confidence · fluency · mess, disorder

çekim: çoğul desparpajos

eş: desenvoltura, desembarazo, desvergüenza, impudicia, descaro, desfachatez

köken: Deverbal from desparpajar.

İtalyancadestrezza , prestidigitazione (dişil) /desˈtret.t͡sa/

skill, dexterity

çekim: çoğul destrezze

eş: abilità, accortezza, attenzione, astuzia, avvedutezza, bravura

köken: From destro + -ezza. Compare Spanish and Portuguese destreza.

Rusçaло́вкость, ло́вкость рук, подви́жность, прово́рность, прово́рство, сноро́вка

Farsçaتردستی, چیرهدستی, زبردستی

Felemenkçegoocheltoer , handigheid , vingervlugheid

een 'toverkunstje' van een goochelaar

eş: goocheltruc, goochelnummer, goochelkunstje

Portekizcedestreza , ilusionismo, passe-passe, prestidigitação (dişil) /desˈtɾe.zɐ/

dexterity (skill in performing tasks, especially with the hands) · ability; prowess (a high level of capability or skill)

çekim: çoğul destrezas

köken: From destro + -eza.

Yunancaδεξιοσύνη , επιδεξιότητα , επιτηδειότητα , μαστοριά , ταχυδακτυλουργία

η επιδεξιότητα

Japonca器用さ, 素早さ

İsveççefingerfärdighet, händighet , knep , skicklighet, trick

handiness

çekim: tamlayan händighets

köken: From händig + -het.

Lehçekuglarstwo, występ kuglarski, zręczność , zwinność

zajęcie kuglarza

Fincenäppäryys , silmänkääntötemppu , sorminäppäryys , taitavuus /ˈnæpːæryːs/

manual dexterity · niftiness, handiness

çekim: çoğul näppäryydet · tamlayan näppäryyden

köken: näppärä + -yys

aile: sorminäppäryys

Çekçešikovnost , zručnost (dişil) /ˈʃɪkovnost/

dexterity

çekim: çoğul šikovnosti · tamlayan šikovnosti

köken: From šikovný + -ost.

Rumenceabilitate , dexteritate , dibăcie , îndemânare , iscusință (dişil) /abiliˈtate/

ability

çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități

köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.

Macarcabűvészmutatvány, fürgeség, kézügyesség , mutatvány, szemfényvesztés, ügyesség /ˈbyːveːsmutɒtvaːɲ/

magic trick, sleight of hand, trick (a remarkable act carried out purportedly by magical means but actually by trickery or illusion, generally as a form of entertainment)

çekim: çoğul bűvészmutatványok

köken: bűvész + mutatvány

İbraniceגמישות , זריזות , מיומנות, קלות תנועה (dişil)

flexibility, agility · elasticity

Latinceagilitās, pernīcitās, praestīgiae

Dancafingerfærdighed

Norveççefingerferdighet, knep, taskenspillerkunst

Endonezceketangkasan

kecepatan; keakasan; kecekatan; kepandaian:

Bulgarcaловкост , сръчност (dişil) /ˈɫɔfkost/

dexterity, adroitness, deftness, agility, legerdemain, skill, skillfulness

zıt: неловкост, неумелост, несръчност, некадърност, неспособност, неизкусност

Slovakçaobratnosť, zručnosť (dişil) /zrut͡ʃnɔsc/

dexterity, adroitness · skillfulness, skill

köken: From zručný + -osť. Cognate with Czech zručnost.

Litvancamiklumas

Katalancadestresa , joc de mans, prestidigitació (dişil)

dexterity

çekim: çoğul destreses

köken: From destre + -esa.

Galiçyacaprestidixitación

Galcetroad y llaw

Ermeniceաճպարարություն /ɑt͡ʃpɑɾɑɾuˈtʰjun/

sleight of hand, trickery · swindling, pulling a fast one

çekim: çoğul աճպարարություններ

köken: աճպարար (ačparar) + -ություն (-utʻyun)

Gürcüceგაწაფულობა, მოხერხებულობა, ოსტატურობა, სიმარჯვე , სიმკვირცხლე , შნო /simäɾd͡ʒʷe̞/

adroitness, artfulness, deftness, dexterity

çekim: tamlayan სიმარჯვის

köken: From მარჯვე (marǯve, “adroit”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).

Etimoloji

fingerfertig + -keit