συνεργός
/sinerˈɣos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "συνεργός" kelimesi Türkçe'de aksesuar, suç ortağı anlamına gelir.
Çeviri
Genelaksesuar
Genelsuç ortağı
Çekim Tablosu
çoğulσυνεργοί
tamlayanσυνεργού
Tanım
•coworker · working together · accessory
Diğer Dillerde
AlmancaAccessoire, beihelfend, Beihilfe leistend, Beihilfeleistender, Beihilfeleister, Gehilfe (nötr) /ˌa.sɛˈsu̯aːʁ/
accessory · adjunct; something unnecessary
çekim: çoğul Accessoires · tamlayan Accessoires
eş: Beiwerk, Dekoration, Zubehör
köken: Unadapted borrowing from French accessoire.
Fransızcaaccessoire, comparse, compère, complice (eril) /ak.sɛ.swaʁ/
accessory · prop
çekim: çoğul accessoires
eş: auxiliaire, concomitant, superfétatoire, complémentaire, incident
köken: From Medieval Latin accessorius, as in the phrase accessorium sequitur principale (“the accessory follows the principal”). Possibly influenced by accidens (“falling down, something unfortunate happening”).
İspanyolcaaccesorio, cómplice /aɡθeˈsoɾjo/
accessory, secondary, additional, supplementary · incidental · irrelevant
çekim: çoğul accesorios
zıt: principal
aile: accesoriamente
İtalyancabasista, complice, correa, correo
insider, accomplice
çekim: çoğul basisti
eş: informatore, palo
Rusçaаксессуа́р, клевре́т, поде́льник, поде́льница, посо́бник, посо́бница
Arapçaأَكْسِسْوَار, شَرِيك فِي جَرِيمَة, مُسَاعِد
Farsçaشریک جرم, شریکجرم, همدست
Özbekçeqatnashgan odam
Kırgızcaкылмышташ /qɯɫmɯʃˈtaʃ/
accomplice
çekim: çoğul кылмышташтар · tamlayan кылмышташтын
köken: From кылмыш (kılmış, “crime”) + -таш (-taş).
Felemenkçeaanhangsel, accessoire, handlanger, handlangster, medeplichtig, medeplichtige (nötr) /ˈaːnˌɦɑŋ.səl/
attachment · appendix
çekim: çoğul aanhangsels
köken: From aanhangen + -sel. Compare German Anhang.
aile: wormvormig aanhangsel
Portekizceacessório, cúmplice (eril) /a.seˈsɔ.ɾi.u/
accessory, attachment
çekim: çoğul acessórios
eş: adventício
köken: Learned borrowing from Medieval Latin accessōrius.
fashion accessories · jewellery
köken: Borrowed from English accessory.
İsveççeaccessoar, kumpan, medbrottsling, medgärningsman, medhjälpare, medskyldig
an accessory (especially a fashion accessory)
çekim: çoğul accessoarer · tamlayan accessoars
Lehçedodatek, dodatki, pomocnictwo, wspólniczka, wspólnik, współsprawca (eril) /dɔˈda.tɛk/
addition, supplement · additive · appendix (of a book)
çekim: çoğul dodatki · tamlayan dodatku
aile: na dodatek, w dodatku
dodatek do żywności
Ukraynacaпоплі́чник, поплі́чниця, співуча́сник, співуча́сниця, спі́льник, спі́льниця
Hintçeअपराध में साझी, अभिषंगी, जुर्म में साथी, सहापराधी
Finceaksessorinen, asuste, avunantaja, avustava, osallinen, rikokseen osallinen /ˈɑksesːorinen/
accessory
çekim: karşılaştırma aksessorisempi · üstünlük aksessorisin
köken: Latin accessōrius, French accessoire > aksessori- + -inen
Çekçedoplněk, komplic, spolupachatel, spolupachatelka, spoluviníce, spoluviník (eril) /ˈdopl̩ɲɛk/
complement · supplement · add-in, add-on
çekim: çoğul doplňky · tamlayan doplňku
eş: příslušenství
köken: From doplnit + -ek.
Rumencecomplice (eril) /komˈpli.t͡ʃe/
accomplice, accessory
çekim: çoğul complici · tamlayan complicelui
köken: Borrowed from French complice.
Macarcabűnrészes, bűntárs, cinkos, kiegészítő /ˈbyːnreːsɛʃ/
accomplice (an associate in the commission of a crime)
çekim: çoğul bűnrészesek
köken: bűn + részes
İbraniceאַבְזָר, אקססורי (eril)
An accessory, a fashion accessory: an article that completes one's basic outfit.
çekim: çoğul אַקְסֵסוֹרִיז
köken: From English accessory.
Latincecorreus /ˈkɔr.re.ʊs/
a partaker in guilt, a joint criminal, a partner in crime, an accomplice
çekim: çoğul correī · tamlayan correī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin cor- Latin reus Latin correus From cor- (“joint”) + reus (“accused”, “defendant”).
Dancamedskyldig
Norveççeaccessoir, aksessoar, meddelaktig, medhjelper, medskyldig, tilbehør
Endonezceaksesori /akseˈsori/
accessory
çekim: çoğul aksesori-aksesori
köken: From Dutch accessoire, from French accessoire, from Medieval Latin accessōrius, from Latin accessor (“helper, subordinate”), from accessus.
aile: aksesori dekoratif
Vietnamcađồng lõa, đồng phạm, tòng phạm
Traditional tone placement spelling of đồng loã.
Etimoloji
From Ancient Greek συνεργός (sunergós). By surface analysis, συν- (syn-) + έργο (érgo) + -ος (-os).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar